Warning Signs for Import Prices: Concerns of Price Shock as Controls End The government has been absorbing the impact of rising international oil prices through measures such as reducing fuel taxes and implementing price controls on petroleum products. However, market sentiment largely views the current price trends as 'suppressed' rather than 'stable.' While consumer price increases are currently limited, there are concerns that a 'price shock' could materialize in the second half of the year as the effects of these policies weaken.According to the oil price information system Opinet, the average price of Dubai crude oil in April was $112.20 per barrel, a 49.4% increase compared to the average of $75.08 in the same month last year. This month, prices have hovered around $103, still significantly higher than pre-war levels.The prolonged conflict in the Middle East has led to a simultaneous rise in international oil prices and the won-dollar exchange rate, increasing pressure on import prices. Domestic industries, which heavily rely on crude oil and raw material imports, are also feeling the strain.However, this cost pressure has not yet been fully reflected in consumer prices. Last month, the consumer price inflation rate was 2.6%, the highest since July 2024, but excluding a 22% surge in petroleum products from the previous year, the rate drops to 1.8%.Analysts attribute this to the government's strong 'price defense' measures. The government estimates that without the price controls, last month's inflation rate would have risen to 3.8%, indicating that the controls have lowered inflation by about 1.2 percentage points.Gasoline and diesel prices are estimated to have soared to 2,200 won and 2,500 won per liter, respectively. Since March, the government has implemented price controls on petroleum products, adjusting or freezing prices five times to date.In comparison to OECD member countries, South Korea's energy price inflation rate of 5.2% in March was lower than that of the United States (12.5%), Germany (7.6%), and France (7.1%).However, some market observers argue that the shock has not disappeared but has merely been postponed. The prolonged high oil prices and exchange rates have led refiners and manufacturers to suppress price increases despite declining profitability.The burden on the refining industry is also nearing its limits. The government has prepared supplementary budgets to compensate refiners for losses incurred due to price controls, but if high international oil prices persist, an increase in fiscal burdens is inevitable.Concerns are growing that the accumulated pressures from high exchange rates and oil prices since the beginning of the year could lead to a sudden release of suppressed price increases if the effectiveness of policies diminishes.Market analysts identify the timing of policy termination as a critical variable. If the reduction in fuel taxes is scaled back or price controls are lifted, there is a possibility that suppressed petroleum prices could surge in a short period.For instance, Hungary, which implemented price controls in 2021, saw a 50% increase in fuel sales after the program ended, while Pakistan experienced a 66% spike in gasoline prices immediately after lifting price freezes from February to May 2022.Consequently, experts are urging the government not to focus solely on short-term price suppression but to develop a gradual 'exit strategy.'Lee Hong, a senior researcher at the Korea Institute for Industrial Economics and Trade, stated, "While price controls can temporarily suppress price surges and alleviate consumer burdens, prolonged measures can lead to shortages, supply distortions, and greater price rebounds after the program ends. Targeted support for industries heavily reliant on fuel costs and differentiated policy designs that consider supply stability are necessary."* This article has been translated by AI. 2026-05-11 05:03:26

Listening to the Breath of Jeju's Haenyeo: An Artistic Exploration As familiar sounds drew people to the round fire pit, a space where haenyeo gather to warm themselves and share time away from the sea, the essence of 'breath' captivated those present. At the Venice Biennale's main exhibition on May 7, Yoi's work 'Breath Orchestra' infused life into the dimly lit Arsenale. The sound of breath, erupting from deep within, resonated with the tenacity and fragility of life, akin to the struggle against rough waves. Yoi was the only Korean artist invited to this main exhibition curated by Koyo Kuo. His work 'Breath Orchestra' is a synthesis of sound, video, and drawing. One wall displayed videos of 9- to 10-year-old girls from Jeju performing breaths reminiscent of the haenyeo's underwater sounds, while the opposite wall featured footage of sleeping haenyeo. Visitors sat around the fire pit, occasionally listening intently to the sharp, penetrating sounds of breath. In an interview, Yoi expressed a desire to convey the 'stillness in the water.' "I wanted to talk about sensations that are neither visible nor audible. I believe there is a shared intention between the exhibition's theme of listening to what is often overlooked and my work," he said. Yoi identifies as both a haenyeo and not a haenyeo. He first visited Hado-ri in Jeju in 2021, drawn by the sea. Naturally, he found himself at a haenyeo school. "I learned to swim as if I were absorbing the ocean, and I gradually became involved in diving," he explained. Haenyeo in their 60s to 80s taught Yoi the nuances of diving, sometimes scolding him, other times offering praise. Their bond deepened as they shared meals and coffee while waiting for the tides. “We would gather to eat, drink coffee, and talk. After diving, we would bathe, change clothes, and clean up together. We became frighteningly close,” he said. At the beginning of his diving experience, Yoi focused on his body, feeling the pressure and the struggle within. Gradually, he began to perceive the flow and structure of the sea, surrendering to the rhythm of nature dictated by the moon's phases. He learned the underwater topography shared orally among the haenyeo. At one point, he sensed the breath of labor and solidarity. The instruction to 'manage on your own in the sea' became increasingly daunting. The silence of the ocean was intimidating. "Then suddenly, breaking the stillness, one haenyeo surfaced, and I heard her take a breath, 'pa-.' That sound, though invisible, brought me comfort. I realized I was not alone. Even though it was silent and unseen, I could sense the solidarity we often speak of in that stillness." From that moment, the stillness became 'the time when everyone holds their breath and works underwater.' Thus, 'Breath Orchestra' tells a story about stillness. Yoi created a score for breath: a quick inhalation just before entering the water, the pause for breath underwater, and the rough exhalation upon surfacing—all intertwined like an orchestra of each haenyeo's breath. The sound was completed through live performances involving those engaged in music, yoga, and dance. He also recorded moments in the water and conversations that took place during post-diving baths. Yoi decided to express this in his own way. He gathered nine girls from Hado-ri and nearby villages, the same age at which the haenyeo began diving decades ago. Over two years, he produced videos capturing the 'breath of labor' with the girls. Yoi also documented the 'sleeping haenyeo' through the community's elder women. Over two to three years, on days when the elders rested from diving, they gathered at the village hall. He captured the everyday scene of them eating and watching TV, often drifting into short naps. "If someone passed gas while sleeping, they would wake up briefly and then fall back asleep," he recalled. He lamented the strong, resilient image of haenyeo portrayed externally. This is why he chose not to depict scenes of diving. "In the past, people refrained from discussing haenyeo due to the stigma of it being a lowly profession. There were even events where they were paraded under the title of 'Miss Haenyeo,' akin to Miss Korea. Now, they are only depicted as grandmothers or mothers." The fire pit also symbolizes a time for recovery. "Relationships are not maintained solely in the water. To rely on and care for one another in the sea, recovery time is essential. While diving is a solitary struggle against one's body, it is also a collective endeavor," he noted. Yoi reflects on the reality of the haenyeo community's diminishing bonds. "Younger haenyeo cannot sustain themselves solely through diving. They must engage in influencer activities or run restaurants, adapting to what is possible in today's era. I grapple with whether it is right to change and maintain the essence, even if it means losing it, or to preserve the original ways even if they fade away. I have conflicting feelings about both." When asked, "Are you a haenyeo?" Yoi replied, "I think it’s more accurate to say I am not a haenyeo. If I say I am, who would I be? But I love haenyeo." This project was produced with the support of the Korean Arts Council, the Samsung Cultural Foundation, the Tiger Foundation, and the American Friends of Zaytuna. * This article has been translated by AI. 2026-05-11 04:29:58

Today's Horoscope: Zodiac Predictions for May 11 Today’s horoscope reveals insights based on your zodiac sign. What does your fortune hold? Check the article for your daily predictions! 1. Today's Horoscope for Aquarius (January 20 - February 18) Today brings a sense of ease. Issues that have been troubling you are beginning to resolve. It's a good time to think about how to use your free time. Investing time in yourself is essential right now. If you develop feelings for someone today, it could lead to a lasting connection. If you have someone in mind, consider making a move. Couples will also experience positive romantic energy, but it's important to manage any mood swings. Financially, the outlook is favorable. You can enjoy both time and economic freedom today. However, be cautious of unexpected expenses. Before making any purchases, ensure they are truly necessary. Lucky Tip Lucky time: 3 PM Lucky item: Lunch box Lucky place: Hair salon Lucky color: Sky blue 2. Today's Horoscope for Pisces (February 19 - March 20) Today is filled with various fortunes coming your way. Just be mindful of minor arguments with close ones. If a disagreement arises, take the initiative to mend things; it could turn into a blessing in disguise. Couples may feel a sense of distance today, but it’s better to view it as a sign of stability in the relationship. Singles should focus on substance over appearance when meeting new people. Financially, things are slightly declining, but there’s no need for alarm. If you’re job hunting, aim for full-time positions rather than part-time or contract work. Lucky Tip Lucky time: 9 PM Lucky item: Necklace, earrings Lucky place: Bar Lucky color: Blue 3. Today's Horoscope for Aries (March 21 - April 19) Expect a very busy day ahead. It may feel like all tasks are piling up on you, so avoid interfering in others' matters. Taking on additional responsibilities could hinder your ability to complete your own tasks. Singles might meet someone new, but it’s uncertain if they will spark your interest. Couples should not neglect their appearance, as it’s important to express your individuality to your partner. Financially, things look decent. However, offering financial advice to others is not advisable, as it could backfire and lead to complications for both you and your friends. Lucky Tip Lucky time: 8 PM Lucky item: Mirror Lucky place: Internet café Lucky color: Black 4. Today's Horoscope for Taurus (April 20 - May 20) Today may feel chaotic, with sudden busyness followed by moments of leisure. It’s crucial to keep track of your schedule during such fluctuations. Couples should avoid trying to control each other, as this can lead to mutual restrictions. Singles will have a favorable romantic day, possibly meeting someone unexpected who catches your interest. Financially, the outlook is very positive, especially in the morning. You might receive money you lent out, or if you need financial help, assistance may come your way. Lucky Tip Lucky time: 2 PM Lucky item: Lottery ticket Lucky place: Public transport Lucky color: Light green 5. Today's Horoscope for Gemini (May 21 - June 21) Expect a quiet day, possibly leading to a slight dip in mood. It’s advisable to seek physical activity to boost your energy. Visiting crowded places could be beneficial. Singles may experience a brief but thrilling romance, akin to a movie moment. Couples should prioritize consideration for their partner over themselves. Financially, today is very favorable. Consider preparing gifts for others or treating friends, as spending today will ultimately benefit you. Lucky Tip Lucky time: 8 AM Lucky item: Emergency cash Lucky place: Restaurant Lucky color: Ivory 6. Today's Horoscope for Cancer (June 22 - July 22) Today, worries that have been bothering you will likely be resolved. You can now proceed with your plans with a lighter heart, and your life will stabilize. Singles may find luck in online connections rather than offline. Meeting a chat friend in person could be a good idea. However, couples should be cautious, as online interactions might lead to concerns. Financially, the outlook is decent, with many offers of help coming your way. If you are financially stable, it’s wise to handle assistance with care, as unnecessary help can become burdensome. Lucky Tip Lucky time: 5 PM Lucky item: Photo Lucky place: Government office Lucky color: White 7. Today's Horoscope for Leo (July 23 - August 22) No significant issues are expected today, but you may tend to worry unnecessarily. At night, you might find yourself lost in unneeded thoughts. It’s important to maintain confidence and a positive mindset. Romantically, the outlook isn’t great. Singles may experience missed connections during meetings or introductions. Someone you dislike may show interest in you, while your crush may be focused elsewhere. Financially, things are stable, but avoid overspending. Some issues should be resolved with emotional intelligence rather than financial means. Relying solely on money could lead to setbacks. Lucky Tip Lucky time: 11 AM Lucky item: Health food Lucky place: Fitness center Lucky color: Orange 8. Today's Horoscope for Virgo (August 23 - September 23) You may feel lethargic today, lacking motivation for work. It's essential to pay attention to your health. Instead of lying down, try to stay active during this time. Singles might find luck through meetings, as you will be in the spotlight. Couples should spend quality time together, as it’s a day for strengthening your relationship. Financially, the outlook is average. While you may invest in your health, remember that losing your health means losing everything, regardless of other gains. Lucky Tip Lucky time: 4 PM Lucky item: Book Lucky place: Busy street Lucky color: Navy 9. Today's Horoscope for Libra (September 24 - October 22) Avoid forcing things today. Tasks will resolve themselves without much effort. Overthinking or trying too hard could lead to complications. Don’t stress if things don’t go as planned. For couples, if there has been some distance, today is a good day to reconnect. Focus on your partner's feelings rather than your own. Singles should also engage in social activities, as the romantic prospects are promising. Financially, today is very favorable. While you may not receive large sums, small amounts will keep your wallet full. Consider giving a gift to a loved one, as the investment will pay off. Lucky Tip Lucky time: 4 PM Lucky item: Flowers Lucky place: Bookstore Lucky color: Gray 10. Today's Horoscope for Scorpio (October 23 - November 22) Expect a day filled with good fortune, although daily life may feel a bit dull. It will be a smooth day, and your judgment will be sharp. However, romance may not be favorable. Couples should be cautious of outside influences that could disrupt their relationship, leading to potential issues for both partners. Financially, avoid being stubborn. While your opinions matter, don’t stray from objective trends. Trust your instincts, but also utilize factual information. Lucky Tip Lucky time: 6 AM Lucky item: Wristwatch Lucky place: Convenience store Lucky color: Beige 11. Today's Horoscope for Sagittarius (November 23 - December 24) The best way to solve problems is to avoid creating them. Maintain a calm mindset when dealing with people and situations. Forcing solutions is not advisable. In love, you may feel sentimental, and even a bit melancholic. A romantic connection may help lift your spirits. While it’s uncertain if today’s encounters will lead to a relationship, participating in social events can be refreshing. Financially, the outlook is average. Income and expenses will balance out, so avoid chasing money too aggressively. Treat money as something that comes and goes. Lucky Tip Lucky time: 7 AM Lucky item: Newspaper, news Lucky place: Fast food restaurant Lucky color: Yellow 12. Today's Horoscope for Capricorn (December 25 - January 19) Unexpected and special events may occur today, potentially causing surprise. It’s best to keep your composure and not reveal your confusion to others. Today is not ideal for meeting new people. If you have a meeting or date planned, consider postponing it. For couples, frequent meetings might lead to boredom; a little anticipation can be beneficial in romance. Financially, you are on an upward trend. If you manage your finances wisely, you will receive help later. Even if you have money today, it’s not a good time for investments; it’s better to keep your wallet closed. Lucky Tip Lucky time: 3 PM Lucky item: Perfume Lucky place: Market Lucky color: Green ※ Horoscope content is provided by the fortune-telling site 'Sansu Do-in'.* This article has been translated by AI. 2026-05-11 04:26:17

Director Lee Sang-yeob Reflects on 'Yumi's Cells' and Fan Support "The core of this story is empathy. Since Go Eun is a character who shares a similar life experience with Yumi, I wanted to maximize that connection. Yumi is a relatable character, like a younger sister you see around you. However, if you look closely, there are also shining aspects to her character that I wanted to highlight."'Yumi's Cells' tells the story of an ordinary woman, Yumi (played by Kim Go-eun), who experiences love and growth alongside her cells. Beginning with Season 1 in 2022 and culminating in Season 3 in 2026, the series has carefully chronicled Yumi's life and development.Director Lee Sang-yeob, known for his work on dramas such as 'Mr. Baek,' 'Shopping King Louie,' and 'My Love from the Star,' has guided 'Yumi's Cells' through all three seasons. After such a long journey, he expressed deep emotions about concluding the final season."It felt like finishing a big assignment. I worked hard, and it felt rewarding to hear that it was done well. As I wrapped up the final season, I felt quite emotional. The viewers seemed to share similar feelings, which made me realize I wasn't alone in that experience."Season 3 of 'Yumi's Cells' follows Yumi, now a successful writer, as an unexpected character enters her life, leading her to laugh, cry, and fall in love once more. While the original story includes characters Gu Woong, Yu Babi, and Shin Sun-rok, the drama focused on the narrative up to Season 2, resulting in some adaptations, including shifting some of Shin Sun-rok's episodes to Yu Babi (played by Park Jin-young)."When I first thought about what story to tell with this original work, I aimed to include Yumi's romance, love and breakup, and her growth as a writer. So, in Seasons 1 and 2, we focused on her relationship with Babi and her debut as a writer. At that time, I wasn't even thinking about Season 3. However, due to the overwhelming love for Seasons 1 and 2, we prepared for Season 3. I was quite anxious, thinking, 'What should I do?' and collaborated closely with the writer. Both of us are fans of the original work, so we pondered how to create a conclusion that everyone could accept, which led us to Season 3."In Season 3, the romance between Yumi and Sun-rok is restructured around a so-called 'hate-love' dynamic, with a more significant age gap between the two characters than in the original work."In the original, Yumi and Sun-rok's relationship has many sweet moments, but the conflicts are relatively minor. However, for the drama to be engaging, there needs to be a clear progression of conflict. So, we introduced the 'hate-love' concept. As a successful writer, Yumi develops a crush on Sun-rok, and I thought it would be interesting to have some barriers in her feelings. By increasing the age gap, it allows Yumi to naturally question whether it's okay for her to have feelings for him. We made these changes to enhance the drama, and I was a bit surprised by how well it was received."The casting of Kim Jae-won as Shin Sun-rok generated significant interest. In the original, Shin Sun-rok plays a crucial role in Yumi's final romance and marriage narrative, making him a central figure in Season 3."During the audition, I immediately felt he was 'Sun-rok.' Since it was a meeting with both the writer and me, Jae-won, as a newcomer, was understandably nervous, but he tried hard not to show it. That effort made him seem even more like Sun-rok. He wore a thick suit, like armor, and sat neatly, which reflected Sun-rok's character. He looked both cute and impressive. I thought he could definitely pull it off."Yumi's love interests have varied each season. After Gu Woong and Yu Babi, Season 3 introduces Shin Sun-rok, with the production team emphasizing the chemistry that arises when Yumi connects with her partners, as much as the fidelity to the original work."I believe Yumi looks good with tall men. Jae-won's dark, clear eyes also match the webtoon image well. Most importantly, I thought their two-shot would be beautiful. During the first meeting, I felt relieved and thought, 'Thank goodness, he can do this well.'"Reflecting on Yumi in Season 3, Director Lee Sang-yeob praised Kim Go-eun, who has been with the series throughout all three seasons. He noted that she continues to exceed expectations. Particularly, Yumi's character, starting the season as a successful writer with a sense of ease and ennui, aligns well with the experiences Kim Go-eun has gained as an actress over time."She is such a talented actress. Even in Seasons 1 and 2, she consistently delivered more than I expected. I often found myself chuckling while monitoring her performances. In Season 3, Yumi begins with a sense of ease as a successful writer. That aligns perfectly with the diverse roles Kim Go-eun has taken on and the experiences she has accumulated. She expressed Yumi's feelings of ennui and limitations as a successful writer exceptionally well."Director Lee Sang-yeob believes Yumi's charm lies in her relatability rather than glamour. She is a character who seems like someone you could meet in everyday life, but if you look closer, you find something special. He noted that Kim Go-eun captures this essence beautifully."Yumi's greatest strength is that she appears ordinary, yet shines when you look deeper. We all encounter people in our daily lives who are striving in their own ways. This aspect was crucial in the original work, and I wanted to ensure it was well-represented in the drama. During our preparations, we discussed the importance of contemporary empathy. We aimed to highlight relatable aspects of characters living in a similar era, and Kim Go-eun executed that brilliantly."The combination of live-action and animation is another distinctive feature of 'Yumi's Cells.' As the seasons progressed, the technical quality and detail of the animation improved."Rather than just increasing the scale, I think the details have improved. For instance, the scene where Yumi's town experiences a flood shows a significant evolution in the water effects from Season 1 to Season 3. Water animation is quite challenging, but we've reached a point where we can implement it effectively. The fire effects are also difficult, but we can now create them more realistically. The heart fever scenes have become much more vibrant, thanks to technological advancements and accumulated know-how."The final wedding scene is significant for fans of the original work. Director Lee Sang-yeob, also a fan, wanted to capture this moment faithfully. He aimed to preserve the original imagery as much as possible, and in doing so, he found himself expressing his own fan sentiments."As a fan of the original, this was a scene I really wanted to include. The original writer had written a scene that I aimed to replicate as closely as possible. There is a scene in front of the curtain, and while it was challenging to make it exactly the same due to the wedding venue's structure, I made some adjustments to the background while still channeling my fan enthusiasm. After finishing, I felt relieved and somewhat like I was marrying off a younger sister. I genuinely hoped Yumi would be happy."Throughout the three seasons, Yumi has been accompanied by Gu Woong, Yu Babi, and Shin Sun-rok. Director Lee noted that each character has its own strengths and significance. He explained that Yumi's growth was completed through her relationships with these characters."I think the feelings we invest in characters are all similar. From a directing perspective, Woong was the most sympathetic character, while Babi was perfect but had a fatal flaw. However, he was also someone who supported Yumi's journey as a writer, which deserves praise. I envisioned Sun-rok as a boyfriend who would bring excitement. After experiencing anxious relationships in her twenties, I wanted him to be someone Yumi could feel secure with. I believe that Woong and Babi's presence made Sun-rok possible. The ability to explore various romantic experiences and growth is one of the strengths of 'Yumi's Cells.'"The success of Season 3 was largely due to the support of fans. In his closing remarks, Director Lee expressed gratitude to the viewers who have supported Yumi throughout her journey."Season 3 would not have been possible without the support and encouragement of fans who loved Seasons 1 and 2. I believe the fans raised Yumi. Thank you for cheering us on and being with us until the end."* This article has been translated by AI. 2026-05-11 04:22:40

Daily Horoscope for May 11, 2026 What does the horoscope say for each zodiac sign on May 11, 2026 (Sunday, Lunar March 25)? ▶ Rat: Today's fortune is "A day when rain falls from the sky and grains ripen on the ground. Wealth will be abundant, bringing smiles." Born in 1972 - Avoid unnecessary words or actions. It's best to refrain from statements that could lead to misunderstandings. Born in 1984 - It's a day to quietly maintain your position. Don't step forward unnecessarily or show off your knowledge. Born in 1996 - Don't overestimate your abilities or talents. You might make mistakes you usually wouldn't. Born in 2008 - Today requires thorough self-management and responsibility. Enjoy your leisure, but ensure your tasks are completed. ▶ Ox: Today's fortune is "Good fortune is coming, so expect pleasant events. It's also a good day to tackle postponed tasks." Born in 1961 - Do not underestimate or ignore others. Even if they seem easy to handle, do not let your guard down. Born in 1973 - You will finally catch a break after completing a difficult task. It's a good day for travel or outings. Born in 1985 - Maintain your pace without overdoing it. It's best to avoid situations beyond your means. Born in 1997 - Avoid being stubborn; follow the atmosphere of the day. A sharp stone may get hit. ▶ Tiger: Today's fortune is "You will need to wait a bit longer to see results. Don't rush and ensure thorough oversight of your surroundings." Born in 1962 - Keep a smile on your face wherever you go. Softness will overcome strength. Born in 1974 - Even if you're tired, the results will be favorable today. Don't give up; show persistence and effort. Born in 1986 - Engage in conversations with others. It's wise to listen carefully to the advice around you. Born in 1998 - Focus on preparation and planning rather than action today. Use this time to rest and regain your strength. ▶ Rabbit: Today's fortune is "It's a good day to quietly wait for the right moment. Avoid showing off and keep a low profile." Born in 1963 - Stay alert until everything is finished. It’s not over until it’s over. Born in 1975 - You may incur losses while taking care of others. Show loyalty and sacrifice in moderation. Born in 1987 - Quickly resolve any troublesome matters. Delaying could make things worse. Born in 1999 - It's advisable to ask for directions even on familiar paths. Consult those around you for guidance. ▶ Dragon: Today's fortune is "A good day to meet someone special. It’s even better if they have surnames starting with S, J, or C." Born in 1964 - Be honest and open about everything. A truthful attitude will bring good fortune. Born in 1976 - You may easily be misunderstood today. Speak the truth rather than resorting to lies or excuses. Born in 1988 - It's a day when intellect and emotion harmonize. It’s a good day for resolving conflicts and expanding your network. Born in 2000 - Even if you face temporary difficulties, don’t give up. Persisting in your efforts is advisable. ▶ Snake: Today's fortune is "It’s better to yield than to try to win. Those who endure will be rewarded." Born in 1965 - Avoid starting uncertain ventures. It could lead to unnecessary complications. Born in 1977 - It's best to listen to others until they finish speaking. Do not interrupt or interject. Born in 1989 - If you can, practice patience today. Confronting others may lead to your disadvantage. Born in 2001 - Maintain confidence wherever you go. It's best not to show any signs of weakness. ▶ Horse: Today's fortune is "Stick to principles and follow the natural order. Do not cling to what cannot be done or hold onto regrets." Born in 1966 - Instead of seeking to receive, focus on giving first. What goes out will come back to you. Born in 1978 - A day requiring a balance of leisure and courage. Do not be swayed by others' words or the surrounding atmosphere. Born in 1990 - Avoid being overly stubborn about your thoughts or opinions. Sometimes it's better to hold back what you want to say. Born in 2002 - It's a day to protect what you have. Avoid unnecessary outings or movements. ▶ Sheep: Today's fortune is "You may feel annoyed and weary. Change the atmosphere quickly and get back on your feet." Born in 1967 - Avoid tasks that are too overwhelming. Greed may lead to complications. Born in 1979 - Focusing on small gains can lead to larger losses. Avoid being shortsighted. Born in 1991 - Do not be greedy or stubborn. Sometimes, taking a good rest is the best choice. Born in 2003 - It's time to quietly maintain your position. Avoid meddling in others' affairs. ▶ Monkey: Today's fortune is "A day when the hidden becomes visible and the visible becomes hidden. A new change is on the horizon." Born in 1968 - Financial luck is on your side, so expect significant income. Buying a lottery ticket for fun could be a good idea. Born in 1980 - Everything will go smoothly today. You will transition from unpaved roads to the highway. Born in 1992 - You will meet a friend who understands you well. Go out and socialize with others. Born in 2004 - Instead of seeking to receive, focus on giving first. The more you give, the more you will receive in return. ▶ Rooster: Today's fortune is "A day to meet a wonderful partner. Don't be shy; show your true self." Born in 1969 - A day requiring thorough planning and preparation. Double-check anything that seems uncertain. Born in 1981 - Avoid wasting time and energy on unnecessary tasks. You might end up suffering alone while benefiting others. Born in 1993 - Focus on internal matters rather than external activities today. Avoid unexpected events or commitments. Born in 2005 - Lead by example and take the initiative. It's best to avoid laziness or complacency. ▶ Dog: Today's fortune is "A grand start may end up being a damp squib. Ensure you check in and finish things properly." Born in 1970 - Don’t give up; endure until the end. Progress may be slow and difficult, but the outcome will be positive. Born in 1982 - Be discerning about whom you meet today. Friends or colleagues may lead you into disputes. Born in 1994 - Don’t be disappointed if the results aren’t satisfactory. Keep moving forward quietly, and you will achieve your goals. Born in 2006 - It's a time to be decisive about what to start and what to end. Do not take on others' responsibilities or tasks. ▶ Pig: Today's fortune is "Be cautious of legal issues or gossip. Avoid situations that could tarnish your reputation or honor." Born in 1971 - You may face financial losses due to friends. Avoid excessive drinking or overeating. Born in 1983 - Steer clear of overexertion or excessive exercise. It's best to take adequate rest and maintain stability. Born in 1995 - Cooperation with those around you is essential today. Help each other through difficult times. Born in 2007 - Even in familiar situations, do not let your guard down. Always give your best, even in small matters. *Sansu Do-in provided* This article has been translated by AI. 2026-05-11 04:19:43

Iran Delivers Response to U.S. Proposal for War Resolution Iran has reportedly conveyed its response to the U.S. proposal for ending hostilities through Pakistan, signaling a potential shift toward serious negotiations between the two nations. According to Yonhap News on May 10, Iran's state-run IRNA news agency reported that the Iranian response to the recent U.S. proposal was delivered to Pakistan on that day. IRNA stated, "The negotiations at this stage will focus on ending the regional conflict as outlined in the proposed plan." However, the specific details of Iran's response have not been disclosed. President Donald Trump indicated on May 8 that he expected to receive Iran's response that evening, stating, "I will probably get a letter tonight." U.S. media outlet Axios reported on May 6 that the two countries were nearing an agreement on a one-page Memorandum of Understanding (MOU), a sentiment echoed by Reuters and Al Arabiya. The MOU is said to include a declaration of an end to hostilities, the reopening of the Strait of Hormuz, restrictions on Iran's nuclear program, and the lifting of sanctions against Iran, along with a commitment to commence negotiations within 30 days for detailed agreements.* This article has been translated by AI. 2026-05-11 04:18:12

South Korea Confirms External Strike Caused HMM Namoo Explosion South Korea's Blue House announced on May 10 that the explosion involving the HMM Namoo, a Korean vessel docked in the Strait of Hormuz, was caused by an external strike. However, specific details of the discussions held during the National Security Council (NSC) working committee meeting were not disclosed. A Blue House official stated, "The NSC working coordination meeting was convened with relevant ministries to discuss the incident involving the Namoo." Earlier, on May 4, the Foreign Ministry reported that the incident was caused by an unidentified aircraft strike. Foreign Ministry spokesperson Park Il said during a briefing, "The joint investigation team confirmed that on May 4, an unidentified aircraft struck the stern of the HMM Namoo." He added, "CCTV footage captured the aircraft, but there are limitations in identifying the launching entity, the exact model, and its physical size." Following a thorough on-site investigation, CCTV review, and interviews with the captain, the government determined that two unidentified aircraft struck the port side of the HMM Namoo's stern ballast tank twice, approximately one minute apart, around 3:30 PM on May 4. The impacted area showed a breach approximately 5 meters wide and about 7 meters deep into the hull, bending inward. Spokesperson Park noted, "The damaged area is located 1 to 1.5 meters above sea level, and considering the damage pattern from the explosion pressure and the hemispherical penetration shape, the likelihood of a mine or torpedo strike appears low."* This article has been translated by AI. 2026-05-11 04:16:59

Rising Tensions in Hormuz Strait Raise Concerns Over Oil Prices and Logistics The fire on the South Korean vessel Namuhho, confirmed to be the result of an external attack, has heightened concerns over risks originating from the Middle East. If tensions in the Hormuz Strait persist, there are fears that the costs of crude oil imports, as well as logistics, exports, and manufacturing, could increase significantly.According to Yonhap News on May 10, the Ministry of Foreign Affairs announced that the fire on the Namuhho, which occurred in the Hormuz Strait on May 4, was caused by an unidentified flying object. However, it remains unclear whether the object was a drone or a missile, and the identity of the attacker has not been determined.The Hormuz Strait, through which 20-30% of the world's oil trade passes, has been under blockade for over two months since March, leading to rising costs for domestic crude oil procurement.The fire on the Namuhho has cast doubt on the prospects for resuming vessel operations. Growing concerns over maritime safety could lead to increased shipping insurance premiums, detours, and longer waiting times for vessels, all contributing to additional costs. Prolonged logistics delays could disrupt the procurement of not only crude oil but also various raw materials and components.The airline industry is expected to be the most affected sector. Sensitive to oil prices, airlines have already begun restructuring some routes and reducing flights. Among low-cost carriers, some have implemented unpaid leave and entered emergency management mode.Key export industries, such as semiconductors and automobiles, are also likely to face challenges due to rising costs for parts and raw materials. Additionally, concerns are growing in the semiconductor sector regarding the supply of critical materials like helium, which is largely imported from Qatar.The petrochemical and construction industries are also closely monitoring the risks from the Middle East. Disruptions in the supply of naphtha, a key raw material for petrochemicals, could increase manufacturing costs, thereby raising the overall burden on manufacturing and construction sectors.As a result, industry experts warn that prolonged tensions in the Hormuz Strait could negatively impact corporate performance in the second quarter. Given South Korea's high dependence on exports, simultaneous increases in maritime logistics instability and oil prices could disrupt the cost structure across various industries.* This article has been translated by AI. 2026-05-11 04:15:24

Iran's Ambassador to South Korea Responds to Fire on Korean Vessel in Hormuz Iran's Ambassador to South Korea, Saeed Koozehchi, did not provide a clear stance regarding the government’s investigation into the fire on a Korean vessel in the Hormuz Strait.On May 10, Koozehchi responded to reporters' questions about the investigation's conclusion that the fire was caused by an unidentified flying object, stating, "We only discussed some general issues related to this incident."When asked if Iran's military's previous assertion of non-involvement in the fire still stands, he replied, "Ask the (Iranian) Foreign Ministry."Koozehchi visited the Ministry of Foreign Affairs shortly after the government’s joint investigation team announced the cause of the fire. According to the ministry, First Vice Minister Park Yoon-joo explained the investigation results to Koozehchi.The government reported that the fire on the Korean vessel occurred on May 4 in the Hormuz Strait and was caused by an unidentified flying object. However, the exact type, size, and responsible party for the object have not yet been confirmed.Meanwhile, the Ministry of Foreign Affairs stated that it will not speculate on the responsible party and will continue to communicate with relevant countries, including Iran and the United States, regarding the investigation results.* This article has been translated by AI. 2026-05-11 04:14:04

Government Confirms HMM Namoo Fire Caused by Unidentified Aerial Object The South Korean government officially announced on May 10 that the fire on the HMM Namoo, a Korean vessel, was caused by an unidentified aerial object that struck the ship on May 4 in the Strait of Hormuz. Park Il, spokesperson for the Ministry of Foreign Affairs, stated during a briefing that the joint investigation team confirmed that an unidentified object hit the stern of the HMM Namoo. He noted that while CCTV footage captured the object, there are limitations in identifying the launch entity, exact type, and physical size of the object. According to the government’s detailed investigation, which included CCTV review and interviews with the captain, two unidentified objects struck the port side of the HMM Namoo's ballast tank approximately one minute apart at around 3:30 PM on May 4. The impacts caused flames and smoke, with the fire igniting from the first strike and rapidly spreading due to the second strike. Park indicated that the cause of the fire is presumed to be unrelated to the ship's interior. The area of impact sustained damage measuring approximately 5 meters wide and 7 meters deep, with the hull bending inward. Park explained, "The damaged area is located 1 to 1.5 meters above sea level, and considering the damage pattern from explosive pressure and the hemispherical penetration shape, the likelihood of a mine or torpedo strike appears low." The Ministry of Foreign Affairs added that they plan to conduct further analysis on the recovered debris from the aerial object. Park emphasized, "We will not make assumptions about the entity behind this attack at this time." A multi-agency meeting was held later that afternoon to discuss the investigation results. He also stated, "The government is committed to thoroughly identifying the cause of this incident and will pursue all possible measures, including cooperation with the international community, to ensure the safety of our citizens," adding that they are closely reviewing participation in U.S. maritime freedom initiatives. Meanwhile, images captured showed Iranian Ambassador to South Korea, Saeed Koozechi, arriving at the Ministry of Foreign Affairs on the same day. Despite the lack of a specified entity behind the attack, Park commented on the ambassador's visit, stating, "We are communicating with relevant countries based on verified facts, and since Iran is one of those countries, the ambassador's visit was to explain our investigation results." Koozechi reportedly met with First Vice Minister Park Yoon-joo. * This article has been translated by AI. 2026-05-11 04:12:21