Latest by
-
Taean Coal Power Plant Site to Host 500MW Offshore Wind Project 정부가 폐쇄된 태안 석탄화력발전소의 송전망과 부두 등 기존 인프라를 활용한 500MW 규모 해상풍력 개발사업에 본격 나선다.기후에너지환경부는 8일 한국서부발전이 서울 영등포구 한국전력공사 남서울본부에서 글로벌 해상풍력 개발사 뷔나에너지와 코펜하겐인프라스트럭쳐파트너스(CIP)와 태안해상풍력 공동개발협약을 체결한다고 밝혔다.태안해상풍력은 충남 태안군 서측 해상에 500MW 규모의 해상풍력 발전단지를 조성하는 사업이다. 2030년 준공이 목표이며, 발전단지가 본격 가동되면 연간 약 35만 가구가 사용할 수 있는 전력을 생산할 것으로 예상된다.이번 사업의 핵심은 폐쇄된 석탄화력발전소의 인프라를 해상풍력 사업에 활용한다는 점이다. 서부발전은 지난해 말 폐쇄한 500MW 규모 태안화력 1호기의 여유 송전계통을 태안해상풍력에 활용할 계획이다.대규모 발전사업은 생산한 전력을 수요처로 보내기 위한 송전선로 확보가 사업 추진의 주요 변수로 꼽힌다. 신규 송전망 건설에는 막대한 비용과 장기간의 인허가 절차가 필요하고 지역 주민의 반발에 부딪히는 경우도 적지 않다.태안해상풍력은 기존 태안화력 송전망을 활용해 신규 송전선로 건설 부담을 낮출 수 있을 것으로 기대된다. 정부는 송전선로 건설 비용 절감뿐 아니라 추가 선로 건설 과정에서 발생할 수 있는 주민 수용성 문제도 줄일 수 있을 것으로 보고 있다.석탄발전소 내 소형 부두도 해상풍력 유지·관리 거점으로 탈바꿈한다. 서부발전은 태안화력발전소 부두를 해상풍력 발전설비의 유지·보수에 활용하는 방안을 추진한다. 발전소 폐쇄 이후 유휴화할 수 있는 기반시설을 재생에너지 사업에 다시 활용하는 셈이다.석탄화력 종사자의 일자리 전환 작업도 병행한다. 서부발전과 서부발전 노동조합, CIP는 이날 석탄화력 인력의 해상풍력 분야 전환교육을 지원하기 위한 업무협약(MOU)을 체결한다.CIP는 본사가 있는 덴마크를 비롯해 대만 등 아시아 지역에서 해상풍력 인력 양성 과정을 운영하고 있다. 협약에 따라 향후 2년간 서부발전 석탄화력 인력을 대상으로 해상풍력 관련 교육 프로그램을 진행할 예정이다.서부발전은 현재 보유한 11개 석탄화력발전소 가운데 지난해 말 폐쇄한 태안 1호기를 포함해 총 8기를 2037년까지 폐쇄할 예정이다. 석탄발전 감축이 본격화하면서 기존 발전 인력의 고용 유지와 지역경제 충격을 최소화하는 문제가 과제로 떠오른 상황이다.정부는 태안해상풍력을 석탄발전 폐쇄와 재생에너지 확대를 연계하는 전환 모델로 보고 있다. 서부발전도 이번 사업을 시작으로 태안권역에서 총 1.4GW 규모의 해상풍력 개발사업에 투자할 계획이다. 사업 확대 과정에서 해상풍력 건설과 유지·보수 분야의 신규 일자리 창출도 기대하고 있다.국내 해상풍력 상업운전 규모는 지난해 기준 연간 0.35GW 수준에 머물러 있다. 정부는 2030년까지 준공·착공 물량을 누적 10.5GW로 늘리고 2035년에는 25GW 이상을 보급한다는 목표를 세운 만큼 기존 발전 인프라를 활용한 사업 모델을 확대하는 것이 보급 속도를 높이는 과제로 꼽힌다.김성환 기후부 장관은 "태안해상풍력은 석탄발전소 폐지지역의 정의로운 전환을 보여주는 모범적인 사례"라며 "이러한 사례가 지속 확대될 수 있도록 정책적 지원을 아끼지 않겠다"고 말했다.이어 "정부는 2030년 해상풍력 보급 및 착공 10.5GW 목표를 차질 없이 추진하면서 규모의 경제를 통한 가격 경쟁력 제고와 관련 산업 생태계 강화, 주민 체감 확대를 달성하겠다"고 강조했다.* This article has been translated by AI. 2026-07-08 10:04:00 -
Saudi Arabia Considers Expanding Oil Pipeline to Bypass Hormuz Strait Saudi Arabia is reportedly exploring the expansion of an alternative oil transportation route that would allow crude oil to be sent to the western Red Sea coast without passing through the Hormuz Strait.On July 7, Reuters cited five sources familiar with the matter, stating that Saudi Arabia is in discussions to increase the capacity of the east-west pipeline that transports oil from its eastern fields to the Yanbu port on the western Red Sea coast.According to the sources, Saudi Arabia is in initial talks with some neighboring countries to potentially expand the pipeline's capacity by up to 2 million barrels per day. Currently, the east-west pipeline can transport a maximum of 7 million barrels of crude oil to the Yanbu port. If the expansion proceeds as planned, the total capacity could increase to 9 million barrels per day.It remains unclear whether the expansion will involve upgrades to existing infrastructure or the construction of new pipelines. However, it is expected that the actual expansion could take several years and cost billions of dollars.Saudi Arabia's discussions with neighboring countries stem from the fact that Kuwait, Bahrain, and Qatar do not have separate transportation routes to bypass the Hormuz Strait. In fact, the Kuwait Oil Company indicated last month that it is discussing the transportation of Kuwaiti crude oil using the pipeline systems owned by Saudi Arabia and the United Arab Emirates (UAE).This initiative is seen as a response to the heightened risks associated with reliance on the Hormuz Strait following the Iran conflict. The blockade of the strait by Iran forced Gulf oil-producing countries to halt up to 12 million barrels of oil production per day at one point, leading to a spike in international oil prices. Although oil flows have partially resumed following a preliminary agreement between the U.S. and Iran last month, they have not yet returned to pre-war levels.Zaied Belbagy, managing partner at London-based consultancy Hardcastle Advisory, stated, "The discussions about a new pipeline route involving Saudi Arabia, Kuwait, and Qatar reflect a larger strategic reality. This conflict has made regional countries acutely aware of the risks of relying solely on the Hormuz Strait."Other Gulf nations are also taking steps to mitigate the risks associated with the Hormuz Strait. The UAE is the only country, aside from Saudi Arabia, with significant bypass capacity. The UAE is currently constructing a new pipeline aimed at doubling its oil transportation capacity to Fujairah, with plans for it to be operational next year and approximately half of the work reportedly completed.* This article has been translated by AI. 2026-07-08 10:00:00
-
Data Solution Shares Surge After AI Infrastructure Supply Contract with Samsung SDS Data Solution has seen its shares soar following the announcement of a supply contract with Samsung SDS worth 438.1 billion won for artificial intelligence (AI) computing infrastructure.As of 9:38 a.m. on July 8, Data Solution's stock was trading at 5,940 won, up 1,370 won (29.98%) from the previous trading day, according to the Korea Exchange.The company disclosed that it signed a contract with Samsung SDS for the AI computing resource enhancement project, valued at 438,141,138,000 won, after the market closed the previous day.The contract amount represents 422.04% of Data Solution's revenue of 103.8 billion won from the previous year. The contract period extends from the day of signing until December 31, 2031.Through this contract, Data Solution will supply hardware (HW), software (SW), and related services for building AI infrastructure, including GPU servers. The sales and supply will take place at Samsung SDS's Dongtan data center.This project is part of the AI computing resource enhancement initiative promoted by the Ministry of Science and ICT's National IT Industry Promotion Agency (NIPA). Data Solution will supply goods to NIPA through its cloud service provider (CSP) partner, Samsung SDS. Payment will be made with 50% as an advance and the remaining 50% as a final payment.* This article has been translated by AI. 2026-07-08 09:56:00
-
C-Lab Hits Upper Limit After Securing $315 Million Supply Contract with Samsung SDS C-Lab has reached its upper trading limit following the announcement of a long-term supply contract with Samsung SDS worth 315.1 billion won.According to the Korea Exchange, as of 9:40 a.m. on July 8, C-Lab's stock was trading at 12,620 won, up 2,910 won (29.97%) from the previous trading day.The surge in investor sentiment was driven by the large-scale supply contract disclosed the previous day. C-Lab announced on July 7 that it had signed a contract with Samsung SDS for an 'AI Computing Resource Utilization Enhancement Project.'The contract is valued at 315,128,001,000 won, which is approximately 3,068% of C-Lab's consolidated revenue of 10,272,232,000 won from the previous year. The contract period runs from July 7 until December 31, 2031.Under the contract terms, 50% of the contract amount will be paid as an advance, 30% as a progress payment, and 20% as a final payment. The company plans to carry out the project through outsourced production.This contract is seen as a significant order that exceeds C-Lab's annual revenue, raising expectations for long-term performance improvement. The securing of a long-term contract with Samsung SDS, a leading IT service company in South Korea, is expected to enhance C-Lab's AI infrastructure business and provide a stable revenue base.Founded in 2010, C-Lab was listed on the KONEX market in 2013 and moved to the KOSDAQ in 2021. The company specializes in artificial intelligence (AI) and offers five solutions centered around three main businesses: AI Infrastructure, Vision AI, and Digital Twin. Last year, C-Lab's consolidated revenue was 10.3 billion won, with the AI infrastructure business accounting for 6.3 billion won, or 61.5% of the total.* This article has been translated by AI. 2026-07-08 09:52:00
-
Military Manpower Administration to Begin Accepting Applications for 2027 Active Duty Date Selection on July 22 The Military Manpower Administration (MMA), led by Hong So-young, will start accepting applications for the '2027 Active Duty Date Selection' on July 22. According to the MMA on July 8, eligible applicants include those born in 2007 who have undergone military service examinations this year and have been deemed fit for active duty, as well as students currently enrolled in or on leave from university, and individuals deferring service due to long-term overseas residency. Application schedules vary by region and will close on a first-come, first-served basis, so applicants should check the MMA's website for details regarding their local office, application times, and important notes. To apply, individuals can access the MMA's website or app, verify their identity, and select their desired enlistment date through the 'Active Duty Date Selection Application' for the following year. Those wishing to enlist in the Army in 2027 can choose their enlistment date based on their academic or employment schedules. After selecting a date, they can also confirm their assigned unit. Changes or cancellations to the selected enlistment date are allowed once. The application process for selecting active duty enlistment dates will occur in three phases, with this being the first phase. Those who have not yet undergone military service examinations or who miss the first application period for unavoidable reasons can apply during the second phase (September 16-18) or the third phase (November 25-27). * This article has been translated by AI. 2026-07-08 09:52:00
-
Hanwha Aerospace Pushes for Enhanced Defense Cooperation in Europe Hanwha Aerospace is accelerating its efforts to expand security cooperation and defense partnerships in Europe, coinciding with the NATO summit.On July 7, Hanwha Aerospace's delegation participated in the NATO Defense Industry Forum held in Ankara, Turkey, where they discussed ways to enhance industrial cooperation with NATO member countries, global defense industry representatives, and key security think tanks.The NATO Defense Industry Forum is a side event of the NATO summit, bringing together government officials from member countries, global defense companies, and policy institutions to discuss security issues and industrial collaboration.During a panel session at the forum, Jacek Cichocki, head of Hanwha Aerospace's European division, emphasized the need for expanded defense cooperation between NATO member countries and Indo-Pacific partner nations (IP4), highlighting the importance of long-term industrial collaboration based on trust.Cichocki stated, "New technologies, threats, and changing geopolitical environments are fundamentally altering the direction of the defense industry. To strengthen European defense capabilities, we must go beyond merely acquiring equipment and focus on building stable supply chains, enhancing local production capabilities, and establishing joint development and production systems."He added, "Technology derives its greatest value from trust, shared goals, and strong partnerships. Hanwha Aerospace is committed to enhancing the self-defense capabilities of various nations, expanding industrial cooperation, and contributing to a stronger and more resilient NATO defense ecosystem."As examples of industrial cooperation strategies, he introduced ongoing local production and technology collaboration initiatives in Poland and Romania, as well as efforts to expand industrial partnerships.Hanwha Aerospace has successfully established technology cooperation and joint production systems through projects like the K9 self-propelled howitzer and Chunmoo in Poland, and is working on establishing a local joint venture for missile production and a production base for modular charges, thereby strengthening the European defense production base.In Romania, the company is constructing production facilities for ground defense systems, including the K9 self-propelled howitzer, while in Northern Europe, it is expanding technology cooperation and investment centered around the K9 and Chunmoo. Additionally, in Western Europe, including Germany and France, it is promoting joint development and technology cooperation, thereby broadening the foundation for defense collaboration across Europe.The forum also presented a government-level blueprint to elevate defense cooperation between South Korea and NATO. In his keynote address at the Defense Industry Forum, President Lee Jae-myung proposed a 'Korea-NATO Defense Cooperation Partnership 2.0,' suggesting an expansion of existing cooperation focused on weapon systems to include joint research and development, joint production, joint operations, and long-term industrial collaboration.He emphasized that combining South Korea's stable production capabilities and proven technologies with NATO's extensive expertise could significantly enhance the security capabilities of both sides.Meanwhile, on the same day, Hanwha Aerospace hosted a networking reception inviting key government and defense industry officials. The event was attended by over 150 participants, including representatives from the NATO Parliamentary Assembly (NATO PA), NATO Allied Command Transformation (ACT), a U.S. congressional delegation, global defense companies, major think tanks, and media representatives.Attendees discussed various cooperation strategies to strengthen defense production bases and enhance supply chain resilience in response to changes in the European security environment, while also fostering long-term collaboration among government, industry, and think tanks.* This article has been translated by AI. 2026-07-08 09:48:00
-
South Korea to Mandate ESG Disclosures for KOSPI Firms with Over 10 Trillion Won in Assets by 2028 The Democratic Party of Korea and the government announced on October 8 that they will implement a sustainability disclosure system to address the climate crisis. They emphasized the need for swift action, considering international examples to enhance national competitiveness. Starting in 2028, companies listed on the KOSPI with consolidated assets exceeding 10 trillion won will be required to disclose ESG (Environmental, Social, and Governance) information, with plans to gradually expand this requirement.During a party-government meeting held at the National Assembly, Han Jeong-ae, the party's policy chief, stated, "The disclosure system will require certification, so we will provide a grace period to prevent confusion."Regarding the grace period, Park Sang-hyuk, the party's policy vice chief, noted, "Legal disclosures carry responsibilities, so we must give companies ample time during the initial phase. The grace period is designed for unintentional errors, while intentional misconduct will be subject to accountability."Lee Ok-won, Chairman of the Financial Services Commission, explained that the plan is to start with companies exceeding 10 trillion won in 2028, followed by those with 5 trillion won in 2029 and 2 trillion won in 2030. However, he clarified that there have been no discussions about expanding this requirement to all KOSPI-listed companies. He added, "We will begin immediate legal disclosures in 2028 and will pursue amendments to the Capital Markets Act to facilitate this."Furthermore, he emphasized the importance of supporting companies' ESG capabilities comprehensively to ensure smooth compliance with disclosure requirements. He stated, "Managing climate and energy risks proactively is an essential task for sustainable growth." 2026-07-08 09:48:00
-
South Korea's agriculture satellite makes 1st contact after liftoff in California SEOUL, July 8 (AJP) - South Korea's next-generation mid-sized satellite successfully made first contact after being launched aboard a SpaceX rocket in the U.S. on Tuesday, according to the Korea AeroSpace Administration said. The space agency said it communicated with a ground station at the Korea Aerospace Research Institute in Daejeon at around 10:50 p.m. here, about 6 hours and 38 minutes after lifting off from Vandenberg Space Force Base in California. During the first contact, KARI checked whether the satellite's solar panels had deployed properly and reviewed telemetry data for any abnormalities. Additional contacts will follow to verify the satellite's other systems. The CAS500-4, the country's first satellite specializing in agriculture and forestry, was developed to analyze crop conditions, monitor forest resources, support disaster response, and conduct climate analysis. It weighs 514 kilograms, with more than 75 percent of its components domestically made, and is equipped with a wide-area electro-optical camera capable of imaging the entire Korean Peninsula every three days, enabling detailed monitoring of flooded farmland, crop growth conditions, and wildfire damage. After initial operations, the CAS500-4 is expected to begin its mission in 2027, providing data for agricultural and forestry monitoring. 2026-07-08 09:44:26 -
Kim Min-seok: Lack of Debate and Deliberation Led to Self-Politics Issues Kim Min-seok, a candidate for the Democratic Party's leadership election in August, reiterated on July 8 that the "self-politics issues" he mentioned during his candidacy announcement stemmed from a lack of internal debate and deliberation over the past year. He also addressed various pressing issues, including the merger with the Innovation Party and the abolition of supplementary investigative powers.Appearing on the YouTube channel "Kim Eo-jun's News Factory," Kim elaborated on the self-politics issues he raised during his announcement on July 6, including the leadership of former party head Jung Cheong-rae, the merger with the Innovation Party, and prosecutorial reform.Kim pointed out that while President Lee Jae-myung has improved his approval ratings, the party's support has consistently declined. He stated, "The results of the local elections did not match the predictions made just before the vote. We need to evaluate these two aspects soberly."He explained that he used the term "self-politics" to summarize the reasons behind this situation, noting that the lack of discussion and deliberation during the merger process placed significant burdens on the cooperation between the party and the government.Kim criticized the way the merger with the Innovation Party was announced, describing it as a "bombshell declaration" by former party head Jung, which ultimately had a negative impact on the party. He stated, "Traditionally, the Democratic Party raises issues, which then go through practical discussions and deliberations within the leadership before being publicized. However, this issue was announced in a bombshell manner. Due to personal overreach, the necessary procedures were skipped, complicating matters."He also dismissed claims that President Lee had directed the party to pursue an integrated convention with the Innovation Party in August, stating, "It is not true that the president gave instructions to push for the August integrated convention. This has never been discussed, not just by me but also among key members of the ruling party."Additionally, Kim emphasized the need to finalize the prosecutorial reform plan, which includes the abolition of supplementary investigative powers, by the end of this month. He stated, "I had aimed to complete the prosecutorial reform by May. Therefore, I plan to proceed as quickly as possible, ideally finishing by the end of July."* This article has been translated by AI. 2026-07-08 09:44:00
-
Woori Bank Raises $275 Million Through Foreign Currency Bonds at Four Overseas Branches 우리은행 해외 영업점들이 현지 채권시장에서 외화채권 직접 발행에 성공했다. 우리은행은 런던, 홍콩, LA, 싱가포르 등 4개 국외 영업점이 현지에서 외화채권을 발행해 총 2억7500만달러 규모의 자금을 조달했다고 8일 밝혔다. 기존 해외 영업점의 외화 조달은 만기 1년 안팎의 단기 자금에 의존하는 경우가 많았으나, 우리은행은 이번 발행을 통해 2~5년 만기의 장기 자금을 확보했다. 이번 발행에는 MTN 프로그램이 활용됐다. MTN 프로그램은 글로벌 자본시장에서 발행 한도를 미리 등록해 두고, 필요할 때마다 그 범위 안에서 외화채권을 발행할 수 있는 중장기 자금 조달 방식이다. 우리은행 본점은 올해 1월 MTN 프로그램을 개편하면서 런던, 홍콩, LA, 싱가포르 등 4개 지점을 발행 가능 지점으로 추가했다. 첫 발행은 홍콩지점이 맡았다. 홍콩지점은 지난 4월부터 5월까지 네 차례에 걸쳐 총 1억8000만달러를 발행했다. 이어 LA지점이 지난달 25일 2000만달러, 런던지점이 이달 1일 4500만달러, 싱가포르지점이 이달 8일 3000만달러를 각각 조달했다. 우리은행은 해외 영업점의 자체 조달 역량을 계속 키울 계획이다. 하반기 국외 영업점 평가 항목에 'MTN 프로그램 활성화 가점'을 신설해 채권 발행을 독려하기로 했다. 연말에는 MTN 프로그램의 총 발행 한도를 기존 70억달러에서 100억달러로 늘리고, 이 가운데 10억달러를 국외 영업점 발행 몫으로 배정할 방침이다. 우리은행 관계자는 "글로벌 현지 영업에 필요한 장기 자금을 안정적으로 확보할 수 있는 기틀을 마련했다는 점에서 의미가 있다"며 "앞으로도 해외 영업 기반을 강화해 나가겠다"고 말했다. * This article has been translated by AI. 2026-07-08 09:44:00