Kim Hye-kyung: Culture Bridges Nations

김혜경 여사는 14일 국빈 방한 중인 지로아트 미르지요예바 우즈베키스탄 대통령 부인과 만나 “문화가 사람과 사람, 나라와 나라를 가깝게 만드는 힘이 크다”며 양국의 문화·교육 교류 확대를 희망했다.
 
안귀령 청와대 부대변인은 이날 서면 브리핑을 통해 김 여사와 미르지요예바 여사가 오전 서울 종로구 경복궁 내 국립고궁박물관을 함께 관람하고 차담을 했다고 밝혔다. 일정에는 미르지요예바 여사의 차녀인 샤흐노자 미르지요예바 영애도 동행했다.
 
미르지요예바 여사는 경복궁 주변에서 한복을 입은 시민과 관광객들을 본 뒤 “남녀노소가 한복을 입은 모습이 무척 아름다웠다”며 “손녀가 한국에 살 당시 한복을 입고 찍은 사진을 본 적이 있다”고 말했다.
 
김 여사는 “한복을 입고 고궁을 둘러보는 것이 외국인에게도 인기 있는 문화 체험”이라고 소개했다.
 
두 여사는 조선 왕실과 대한제국 황실의 역사·문화를 보여주는 어보와 어좌, 일월오봉도, 성종실록·선조실록 등을 차례로 관람했다. 미르지요예바 여사는 유물이 제작된 시기와 문양의 의미를 물으며 깊은 관심을 보였다.
 
미르지요예바 여사가 “오랜 세월이 지났는데도 실록이 상당히 온전한 상태로 보존돼 있다”고 놀라움을 나타내자 김 여사는 “우리 전통 종이인 한지는 오랜 세월에도 쉽게 변하지 않는 뛰어난 내구성을 지니고 있다”고 설명했다.
 
궁중 복식과 왕실 자수·가구 등 공예품도 함께 살펴봤다. 김 여사는 궁중 복식의 색과 문양을 설명하고 이날 직접 착용한 전통 장신구인 뒤꽂이를 보여주며 쓰임을 소개했다.
 
전통 보자기를 본 미르지요예바 여사는 “우즈베키스탄에도 물건을 싸거나 선물을 포장할 때 사용하는 비슷한 형태의 천이 있다”며 “서로 다른 역사와 환경 속에서도 양국 문화가 통하는 부분이 많은 것 같다”고 말했다.
 
이어진 차담에서는 인공지능(AI) 등 첨단기술과 교육 분야로 대화의 폭을 넓혔다. 미르지요예바 여사는 한국의 빠른 기술 발전에 깊은 인상을 받았다며 “교육 분야에서 한국과의 협력이 우즈베키스탄의 발전에 도움이 되고 있다”고 감사를 표했다.
 
김 여사는 “한국의 경험이 도움이 되고 있다는 데 보람을 느낀다”며 “양국이 서로의 강점을 나누며 함께 발전해 나가기를 바란다”고 화답했다.
 
2011년부터 2016년까지 서울에서 거주한 샤흐노자 영애는 “한국에서 지낸 시간이 좋은 기억으로 남아 있다”며 자신의 셋째 딸이 한국어를 공부하고 있고 한국 유학도 희망한다고 소개했다. 김 여사는 “한국과의 인연이 다음 세대까지 이어지고 있어 반갑다”며 양국을 잇는 가교 역할을 당부했다.
 
미르지요예바 여사는 우즈베키스탄에서 K팝과 K푸드, K뷰티 등 한국 문화에 대한 관심이 매우 높다고 전했다. 특히 “드라마 ‘대장금’이 방영될 당시에는 거리가 한산하게 느껴질 정도였다”며 양국의 정서가 서로 통하는 부분이 많다고 평가했다.
 
김 여사는 “때로는 드라마 한 편, 영화 한 편이 사람의 마음을 움직이는 큰 힘을 발휘한다”며 “문화뿐 아니라 첨단기술과 교육 등 다양한 분야에서 양국 간 교류와 협력이 한층 깊어지기를 기대한다”고 밝혔다.
 
미르지요예바 여사는 김 여사에게 우즈베키스탄 방문을 초청했다. 김 여사는 “실크로드의 중심지였던 우즈베키스탄이 다양한 문화를 받아들이면서도 고유한 전통을 이어온 점에 관심이 많다”며 현지 문화를 직접 접할 기회가 있기를 기대한다고 화답했다.