Journalist

&
""
Latest by
Legislation Accelerates Mandatory External Retirement Fund Contributions
Legislation Accelerates Mandatory External Retirement Fund Contributions

The government is accelerating legislation to mandate external contributions for retirement benefits across all workplaces and to expand fund-type retirement pensions. It aims to support the implementation of the system while minimizing the burden on small businesses and to carry the spirit of retirement pension reform into the legislative process.On the morning of November 16, the Ministry of Employment and Labor held a meeting of the retirement pension labor-management-government task force to discuss follow-up legislative tasks and cooperation plans for the 'Strengthening Retirement Pension Functions' initiative. This meeting brought together stakeholders who participated in a joint declaration for retirement pension system improvements in February to discuss specific policy implementation plans.Last month, the ministry announced a plan to mandate external contributions for retirement benefits at all workplaces, introduce and activate fund-type retirement pensions, and promote long-term savings and pension receipt. According to the government plan, if the related bill passes the National Assembly this year, the mandatory external contributions will be gradually expanded, starting with businesses with over 100 employees in 2028, followed by those with 10 to 99 employees in 2029, and businesses with fewer than 10 employees in 2030.External contributions for retirement benefits involve companies depositing the retirement benefits owed to employees with external financial institutions instead of retaining them internally. This approach protects employees' rights to receive retirement benefits even if the company faces financial difficulties.According to the ministry, last year, retirement benefit arrears accounted for 41.1% of the total wage arrears, amounting to 822.9 billion won. This highlights the need for system improvements to prevent such arrears by mandating external contributions.During the meeting, labor, management, and government representatives agreed on the necessity of addressing the challenges faced by small businesses to ensure the smooth implementation of mandatory external contributions. They emphasized the need for solutions that protect employees' rights to retirement benefits while considering the financial burdens and operational conditions of small businesses.The balanced development of the fund-type retirement pension system was also a key topic of discussion. Participants stressed the importance of supporting the three types of fund-type retirement pensions promoted by the government to leverage their respective advantages.Fund-type retirement pensions involve a third-party trustee managing employees' contributions collectively. Compared to traditional contract-type retirement pensions, this system can enhance operational scale and expertise, but profits and losses are attributed to the participants.Following a meeting with retirement pension providers on November 6, the ministry is gathering opinions on system improvements through this labor-management-government task force meeting. Given that the key issues of mandatory external contributions and the activation of fund-type retirement pensions require amendments to the Employee Retirement Benefit Security Act, labor, management, and government are discussing ways to collaborate during the legislative phase in the National Assembly.Vice Minister of Employment and Labor Kwon Chang-jun stated, "The strengthening of retirement pension functions is the result of labor, management, and government coming together to protect retirement benefits, which are the fruits of workers' long labor and a support for their new beginnings after retirement. We will continue to collaborate to ensure that the joint declaration bears fruit through amendments to the Employee Retirement Benefit Security Act."* This article has been translated by AI.

CJ marks Hetbahns 30th year with 30-grain rice
CJ marks Hetbahn's 30th year with 30-grain rice

SEOUL, November 16 (AJP) - CJ CheilJedang will release a limited-edition of its easy cooker rice Hetbahn to mark three decades of its flagship instant rice brand, the company said on Monday, as it pushes Hetbahn further into the health and wellness market. The product blends 30 grains, including brown rice, glutinous rice, black rice, oats and barley, with soaking times tailored to each grain. Each serving contains 6 grams of dietary fiber and 6.6 grams of protein, the company said. Only 6,000 boxes of 24 packs each have been produced. Pre-orders opened on Monday, and sales begin Dec. 1 exclusively through CJ The Market, the company's official online mall. The launch comes as South Korea's per-capita rice consumption fell 3.4 percent to 53.9 kilograms last year, about half the 1995 level. Rice use by food manufacturers, however, jumped 12.6 percent, partly offsetting the slide at home. "Hetbahn will go beyond simple rice and set a new standard for wellness food culture," a CJ CheilJedang official said, adding the company will keep rolling out products built on diverse grains and nutritional design.

Mercedes-Benz Launches Six Premium SUVs in South Korea
Mercedes-Benz Launches Six Premium SUVs in South Korea

메르세데스-벤츠 코리아가 프리미엄 스포츠유틸리티차(SUV) 모델을 국내 시장에 선보인다. 벤츠 코리아는 총 6종의 SUV를 공식 출시한다고 16일 밝혔다. 프리미엄 SUV GLE와 GLE 쿠페, 플래그십 SUV GLS의 부분변경 ‘더 뉴 메르세데스-벤츠 GLE’, ‘더 뉴 메르세데스-벤츠 GLE 쿠페’, ‘더 뉴 메르세데스-벤츠 GLS’다. 국내 출시 라인업은 △GLE 450 4MATIC AMG Line △GLE 450 4MATIC Coupé △GLS 450 4MATIC △GLS 450 4MATIC 6-인승 △GLS 450 4MATIC AMG Line △GLS 450 4MATIC AMG Line 6-인승 등 총 6종이다. 이번에 선보이는 모델들은 벤츠 SUV 고유의 디자인 철학을 현대적으로 재해석한 외관과 실내 디자인, 한층 정교해진 주행 성능, 상품성이 개선된 편의 사양 등 전반을 강화했다. 특히 새로운 차량 운영체제 MB.OS를 기반으로 한 4세대 MBUX 인포테인먼트 시스템을 적용해 디지털 경험을 한층 강화했다. MB.OS는 인포테인먼트와 차량의 다양한 기능을 통합 연결하고, 무선 소프트웨어 업데이트를 지원하는 운영체제다. 주행 성능과 승차감도 한층 강화했다. 국내 출시 모델에는 직렬 6기통 M256M EVO 가솔린 엔진과 9G-TRONIC 자동변속기를 적용했다. 더 뉴 GLE와 GLE 쿠페는 각기 다른 디자인과 공간 활용성을 통해 고객 선택의 폭을 넓혔다. GLE는 SUV 특유의 강인한 디자인과 실용성을, GLE 쿠페는 유려한 루프 라인과 역동적인 스타일을 강조한다. 더 뉴 GLS는 메르세데스-벤츠 SUV 라인업의 플래그십 모델로서 넉넉한 공간과 고급스러운 실내 구성, 뒷좌석 편의성을 바탕으로 차별화된 럭셔리 경험을 제공한다. 한편 벤츠 코리아는 지난달 ‘디 올-뉴 일렉트릭 GLC’를 국내 출시하며 전기 SUV 라인업도 확대하고 있다.* This article has been translated by AI.

Democratic Party to Conclude Disciplinary Process for Choi Min-hee This Week
Democratic Party to Conclude Disciplinary Process for Choi Min-hee This Week

The Democratic Party announced that the disciplinary process for Choi Min-hee, a senior member, regarding her recent comments about President Lee Jae-myung will be concluded this week.Park Sung-jun, the party's chief spokesperson, stated on November 16 during an appearance on the party's YouTube channel, "The disciplinary process for Choi has been referred to the Ethics Committee. I expect the results will be available within this week."Choi faced controversy after it was revealed that she made remarks during a closed meeting last month suggesting that President Lee opposed the impeachment of former President Yoon Suk-yeol. The Blue House expressed strong regret over her claims, labeling them as unfounded.Additionally, Choi has been at the center of various controversies, including demanding the release of findings from an internal task force investigating allegations of Shincheonji membership and referring to photojournalists as "a pack of hyenas."On November 12, Kim Min-seok, the party leader, instructed the Ethics Inspection Unit to conduct an investigation into Choi and subsequently referred her case to the Ethics Committee to initiate formal proceedings.Park also commented on the expiration of the detention period for former Prime Minister Han Duck-soo, who faces charges related to insurrection. He noted, "If the Supreme Court does not make a decision regarding his detention today or tomorrow, he will be released. This week is crucial for both the party and the court's decision."He added, "If the detention review is not conducted properly, former Prime Minister Han will be released. We need to gather as much support as possible. The Democratic Party is viewing this issue with urgency and is preparing measures accordingly."* This article has been translated by AI.

Naver Launches Naver Plus Business Mall to Enter B2B Commerce Market
Naver Launches 'Naver Plus Business Mall' to Enter B2B Commerce Market

Naver is expanding its business-to-consumer (B2C) ecosystem, centered around its Smart Store platform, into the business-to-business (B2B) sector. The company aims to support existing Smart Store sellers in broadening their sales channels while attracting new customers with high demand for bulk and repeat purchases, thereby enhancing its commerce business growth.Naver announced on November 16 that it launched a dedicated B2B online mall, 'Naver Plus Business Mall (N+ Business Mall),' on November 11.The Naver Plus Business Mall offers a comprehensive platform that includes product offerings tailored for businesses, business certification, and order and payment functionalities necessary for B2B transactions. The company stated that it has applied some of the lowest commission rates in the industry to reduce cost burdens for sellers.Smart Store sellers, who have primarily operated in the B2C space, can now expand their sales to business customers. Brands such as 'Munid,' a stationery brand, 'Nongjindam,' a handmade syrup manufacturer, and 'Babam Danhobak,' a pumpkin processed food seller, are participating by showcasing products and pricing tailored to B2B demand.Naver believes it can also attract offline store operators using Naver Place as potential customers. Since businesses often require bulk orders or regular repeat purchases, sellers can secure stable revenue streams.To meet this demand, major domestic brands such as Shinsegae Food, Maeil Dairy, Ourhome, Office Depot, and LG Electronics have also joined the platform, offering a variety of products ranging from food ingredients to office supplies and digital devices.Prior to the official launch, Naver conducted a month-long closed beta test (CBT) involving over 30,000 products. During the testing period, one in four buyers made repeat purchases.Naver has established a shopping environment specialized for B2B transactions. It recommends products needed by various industries, such as restaurants, cafes, and shopping malls, and has created a special pricing section targeting bulk purchase demands.In conjunction with Naver Pay (Npay), the platform supports business certification, payments, and purchase management. Buyers can authenticate their business through 'Npay Biz' before purchasing products. By creating payment groups, administrators can share payment methods and delivery addresses with employees and set approval methods and limits. Features for viewing purchase history and processing documentation are also provided.Shin Jun-ho, leader of Naver Shopping New Business Planning, stated, "The Naver Plus Business Mall is expected to create new growth opportunities for sellers by connecting the Smart Store ecosystem that Naver has built with a broad base of business users. We aim to enhance product competitiveness to meet the needs of various-sized businesses, from sole proprietors to small and medium enterprises, and expand the B2B commerce ecosystem alongside sellers."* This article has been translated by AI.

DS Investment Securities Raises Lotte Wellfood Target Price to 190,000 Won
DS Investment Securities Raises Lotte Wellfood Target Price to 190,000 Won

DS Investment Securities has projected that Lotte Wellfood's restructuring of its domestic operations and growth in overseas subsidiaries, particularly in India and Kazakhstan, will lead to improved performance next year. The firm maintained a 'buy' rating and raised its target price from 170,000 won to 190,000 won.Jang Ji-hye, a researcher at DS Investment Securities, stated on November 16, "Lotte Wellfood is expected to see profitability improvements due to domestic restructuring and performance growth driven by major global subsidiaries," adding that "as the proportion of overseas sales continues to rise, there may be potential for valuation premiums in the future."DS Investment Securities forecasts that Lotte Wellfood's consolidated revenue for 2027 will reach 4.599 trillion won, a 4.1% increase from the previous year. Operating profit is expected to rise by 14.9% to 247.9 billion won, with an operating profit margin of 5.4%. This indicates a continuation of profitability improvements compared to the projected operating profit of 215.9 billion won for this year.In the domestic market, the firm believes that cost structure improvements will support performance. They anticipate that the implementation of an enterprise resource planning (ERP) system from 2025 to 2026 will lead to greater efficiency in personnel and organization. The expansion of premium products such as Pepero, World Cone, and Mongshell is also seen as a factor contributing to improved profitability. Additionally, the easing of raw material costs due to declining exchange rates is viewed positively.Internationally, growth is expected to continue for subsidiaries in India and Kazakhstan. In India, the expansion of coverage in the southern region of the ice cream business and increased operational efficiency at the new Pune factory are anticipated to enhance both scale and profitability. In Kazakhstan, the growth is expected to be driven by the expansion of high-margin product sales.The share of overseas sales is also rapidly increasing. According to DS Investment Securities, the combined overseas sales from Lotte Wellfood's domestic exports and overseas subsidiaries are projected to rise from 26% in 2024 to 29% in 2025, 32% in 2026, and further to 34% in 2027.Jang noted, "If the overseas proportion continues to expand, there is potential for valuation premiums to be applied," and assessed that the current stock price is attractive, trading at a price-to-earnings ratio of eight times based on 2027 earnings.* This article has been translated by AI.

Second-Generation Farmers in Goheung Produce Organic Yuzu with Annual Revenue of 300 Million Won
Second-Generation Farmers in Goheung Produce Organic Yuzu with Annual Revenue of 300 Million Won

A father-son farming duo in Goheung, Jeonnam, has been cultivating organic yuzu for two generations, overcoming challenges in eco-friendly agriculture to produce about 30 tons annually and create a new agricultural income model.On November 16, Gwangju Jeonnam Special City announced that it has selected the agricultural products of the father-son team, Chae Kwang-ok and Chae Soo-in, who grow organic yuzu in the Dodeok-myeon area of Goheung as the featured eco-friendly crop for November.Goheung yuzu is a representative winter crop that enters its peak harvest season in November. It is rich in vitamin C and has a unique aroma and flavor, making it a key ingredient in various processed products such as yuzu tea, yuzu syrup, and yuzu ade.Chae Kwang-ok, who graduated from the Agricultural High School in Gangjin, has dedicated his life to farming, cultivating yuzu on a 14,471-square-meter orchard in Dodeok-myeon, Goheung.Since 2010, he has practiced eco-friendly agriculture, adhering to organic farming methods without relying on chemical pesticides and accumulating his own cultivation techniques.In 2024, his son Chae Soo-in returned from Seoul to join the family business, establishing a second-generation farming system focused on organic yuzu production.However, the journey of organic yuzu cultivation has not been easy.Yuzu is known to be susceptible to pests and diseases, making pest management and securing harvests challenging without chemical pesticides. Chae Kwang-ok faced significant difficulties during the initial transition to organic farming, experiencing reduced growth and a sharp decline in yields due to pest damage.To overcome these challenges, he improved the growing environment for the yuzu trees by using self-made amino acid solutions from fermented fish and natural calcium from oyster shells.After years of trial and error, the father-son duo has established a stable production base, currently producing about 30 tons of organic yuzu and generating over 300 million won in revenue annually.Since last year, they have developed their own brand, 'Pure Yuzu,' and have begun selling processed products made from organic yuzu, expanding their business model from production to include processing and distribution.They have also made significant efforts to improve consumer perceptions regarding minor blemishes on the yuzu's surface that occur during organic cultivation and to secure stable sales channels.Chae Kwang-ok stated, "I thought it would be enough to grow them healthily, but it took a lot of time and effort for consumers to understand the small blemishes on the yuzu as a sign of health due to the absence of chemical pesticides. Securing sales channels was also the biggest challenge."He added, "Having overcome difficult times, I plan to form a farming group with local farmers to share eco-friendly cultivation techniques and expand production. I aim to promote the excellence of organic yuzu and establish a foundation for sustainable eco-friendly agriculture that benefits all farmers."Gwangju Jeonnam Special City evaluates the Chae family's case as demonstrating the potential to enhance both the productivity of eco-friendly agriculture and farmers' incomes.Kim Young-seok, head of the Eco-Friendly Agriculture Division at Gwangju Jeonnam Special City, expressed gratitude to Chae Kwang-ok for maintaining the value of eco-friendly agriculture and enhancing agricultural competitiveness despite challenging conditions, stating, "We will support farmers to enable them to focus on eco-friendly agriculture steadily."Meanwhile, Gwangju Jeonnam Special City is working to identify and promote high-quality eco-friendly agricultural products produced in the region. The selection of Goheung organic yuzu highlights the significance of passing down farming techniques across generations and expanding processing and distribution to enhance the competitiveness of eco-friendly agriculture.* This article has been translated by AI.

Toss Designated as Communication MyData Institution, Launches Customized Plan Recommendation Service
Toss Designated as Communication MyData Institution, Launches Customized Plan Recommendation Service

Toss announced on November 16 that it has been designated by the Personal Information Protection Commission as a general institution for communication MyData, launching a service for analyzing communication expenses and recommending optimal plans. This marks the first time a private company has been designated as a general institution in the telecommunications sector. The new service features personalized plan recommendations based on users' actual communication usage and plan information. By connecting communication MyData through the Toss app, users can check their current plans and usage of data, voice, and text. Users will receive customized plan recommendations that go beyond simple price comparisons, incorporating a comprehensive analysis of actual usage and the benefits and prices of different plans. The service is available to domestic users aged 19 and older who are customers of the three major telecommunications companies: SKT, KT, and LG Uplus. Budget mobile plans are not included in the communication MyData information transfer and are therefore not supported. The service can be accessed through the entire Toss app and the communication expense section of the asset home. Information connection occurs with user consent, and the data collected is limited to plan names and usage. Toss plans to expand its service offerings in the future to include communication benefits and internet services. A Toss representative stated, "While communication expenses are incurred monthly, it has not been easy to verify if the plan matches my usage. With communication MyData, we aim to help more users find plans that fit their usage, allowing them to manage their communication expenses more rationally." * This article has been translated by AI.

Taekwang Industrial to Double Modacryl Production Capacity with $1.5 Billion Investment
Taekwang Industrial to Double Modacryl Production Capacity with $1.5 Billion Investment

Taekwang Industrial is set to significantly expand its production capacity of modacryl, a key raw material for high-end wigs and faux fur, as it aims to capture a larger share of the global beauty materials market.On November 16, Taekwang Industrial announced a total investment of 150 billion won in expanding its modacryl production line at its Ulsan plant. This major expansion is part of the company's strategy to become one of the 'Global TOP 2' in the K-beauty raw materials sector.Once the expansion is completed, modacryl production capacity will increase by approximately 117%, from the current 12,000 tons per year to 26,000 tons. The new facilities are expected to begin commercial production in June 2028 after testing.Modacryl is a special fiber made from polyacrylic, primarily used in synthetic wigs and flame-retardant materials. Taekwang Industrial has successfully commercialized it, becoming the second company in the world to do so after Japan. It is a high-value material known for its natural sheen, soft texture, and excellent flame resistance.In 2021, Taekwang Industrial launched its fashion material brand 'Modabon.' Currently, the demand for high-quality wigs is surging, particularly in Africa, due to population growth and rising consumer spending. However, the global supply of modacryl is limited, with only a few companies dominating the market.Through this expansion, Taekwang Industrial aims to increase its global market share in modacryl from the current 19% to 33% by 2030, positioning itself as the second-largest player in the industry.A company representative stated, "Modacryl is in a high-end market where the supply capacity is very limited, despite strong global demand. We will maximize the synergy of Modabon’s excellent processability and this large-scale expansion to become the leading K-beauty materials company that global clients seek first."* This article has been translated by AI.