Journalist

&
""
Latest by
Ministry of Finance Holds First Meeting of Task Force on Polarization Response
Ministry of Finance Holds First Meeting of Task Force on Polarization Response

The government has initiated the discovery of policy tasks aimed at reducing gaps across life stages, including economic independence for the youth, strengthening employment safety nets for middle-aged individuals, and supporting stable retirement for the elderly.The Ministry of Finance announced on November 18 that it held the first meeting of the 'Task Force on Polarization Response' focused on generational gap mitigation, chaired by Vice Minister Kwon Dae-young. This meeting was organized as a follow-up to the 'Directions for Polarization Response' announced by the government on November 11, to discuss the operational direction and key policy tasks of the generational task force among five working groups.The generational task force, led by Vice Minister Kwon, includes participants from relevant ministries such as the Ministry of Science and ICT, Ministry of Education, Ministry of Health and Welfare, Ministry of Employment and Labor, Ministry of Land, Infrastructure and Transport, Ministry of Economy and Finance, and the Financial Services Commission, as well as researchers from national research institutes.During the meeting, discussions centered on four key projects aimed at alleviating the generational gap: support for economic independence in the early stages of youth, strengthening safety nets for employment, caregiving, and retirement preparation for middle-aged individuals, ensuring stable retirement and digital inclusion for the elderly, and intergenerational coexistence strategies.The government diagnosed that different issues arise across life stages, including employment and housing burdens for the youth, reemployment and career transition difficulties for middle-aged individuals, and retirement burdens for the elderly. It concluded that there is a need to comprehensively examine gaps not only in income and assets but also across various areas such as education, employment, housing, and retirement.The generational task force will hold weekly meetings from November to December to assess the status of each project and refine policy tasks. The major tasks established by the end of the year, after consultations with the overall task force and relevant ministries, will be reflected in the '2027 Economic Growth Strategy.'Next year, the task force and working groups will continue to operate, pursuing additional task discovery, institutional improvements, and monitoring the implementation status of key tasks.Vice Minister Kwon stated, "The generational task force will comprehensively examine how structural gaps in the labor market, industry, and regions affect citizens' lives from youth to middle age and the elderly."He added, "We will closely link related tasks, such as the 'Salary Defense Task Force' currently operating to alleviate the cost burden on workers and enhance real income, to discover policy tasks that allow each generation to feel changes in their daily lives and lead to concrete outcomes."* This article has been translated by AI.

PPP Criticizes Governments Measures Against Exam Cheating
PPP Criticizes Government's Measures Against Exam Cheating

The People Power Party (PPP) strongly criticized the government's measures to prevent cheating using artificial intelligence (AI) on November 18, a day before the College Scholastic Ability Test. They argued that sending disaster text messages and offering rewards for reporting cheating are ineffective measures, highlighting the government's complacent response. Earlier, President Lee Jae-myung directed in a video conference the day before a 'College Scholastic Ability Test Emergency Inspection Meeting' to consider sending disaster text messages during the exam and offering rewards of over 100 million won (KRW) for each report of cheating. He also suggested reviewing a plan to extend the exam time for other students if a cheating candidate's communication device rings due to the disaster text message, prompting confirmation and removal by the proctor. Party leader Jang Dong-hyuk criticized on his Facebook, "This is Lee Jae-myung's style of preventing exam cheating. It's absurd." He added, "If students are disturbed while solving problems, the damage does not just remain in that time. All students in that exam room suffer tremendous harm," questioning how the president passed the bar exam. Secretary-General Jeong Hee-yong also raised concerns about the effectiveness of the government's measures. He stated, "Ultimately, the measures proposed by the government and the president rely on luck, hoping to identify advanced devices without detection equipment or encouraging reports with large rewards," emphasizing that if the fairness and reliability of the exam are compromised due to the government's inadequate preparation and response, the responsibility lies entirely with the education authorities and the government. Seoul Mayor Oh Se-hoon criticized the government's technical response capabilities. He remarked, "AI is a technology of the 21st century, yet the government's response remains stuck in analog," pointing out that this administration has completely lost its ability to detect and manage crises. Five-term lawmaker Na Kyung-won mentioned the 'KoryoScan' application developed by Reform Party lawmaker Lee Jun-seok, urging the government to enhance its technical response. Na stated, "How desperate and frustrated must the government be for a lawmaker to develop a cheating detection app even while on a flight?" She emphasized that the government should immediately verify the performance of the app developed and proposed by this lawmaker and consider a temporary exception allowing proctors to use mobile phones for detection purposes.* This article has been translated by AI.

Kim Jong-cheol Opposes Revival of All Case Transfer System
Kim Jong-cheol Opposes Revival of All Case Transfer System

Kim Jong-cheol, the nominee for police chief, expressed opposition to the revival of the 'all case transfer system,' which would require police to send all cases to the prosecution. He also showed caution regarding a proposal for prosecutors to evaluate police investigators and reflect those evaluations in police personnel decisions.During a confirmation hearing on the afternoon of November 18 at the National Assembly's Interior Committee, Democratic Party lawmaker Yang Boo-nam suggested that police should send cases they deem without charges to prosecutors for final judgment. This would allow prosecutors to review investigation records to check for inadequate investigations or favoritism.Kim responded, "The issue of whether to transfer all cases was thoroughly discussed in 2021. I believe reviving this system goes against the separation of investigation and prosecution."Regarding the proposal for prosecutors to evaluate the police investigators handling transferred cases, he mentioned that careful consideration is needed to reflect external evaluations in police personnel decisions while maintaining the separation of investigation and prosecution.Earlier that morning, Kim announced plans to strengthen police investigation reviews by appointing one legal expert at each police station on an open recruitment basis.Debate over Kim's participation in National Assembly meetings chaired by the president continued into the afternoon. People Power Party lawmaker Kwon Young-jin asked how many times Kim reported police issues during his ten attendances as acting police chief. Kim replied that it was once.In response to concerns that regular attendance at the National Assembly could affect the fairness of investigations, he acknowledged, "I am fully aware of some concerns." He did not clarify whether he would continue to attend regularly after taking office.As a measure to protect victims of related crimes, he mentioned the need to reconsider the non-punishable complaint clause applied to domestic violence and dating violence cases. When Rebuilding Korea Party lawmaker Jeong Chun-sang pointed out instances where victims write non-punishable complaint forms out of fear of retaliation, Kim stated, "I am deeply considering the need to abolish the non-punishable complaint clause, at least for cases of assault or threats."Regarding allegations of improper acquisition of redevelopment residency rights in the Sangdaewon 2 District of Seongnam, he denied any wrongdoing and stated he would discuss the matter with his sister for disposition. When asked by People Power Party lawmaker Kang Myung-gu if he had received reports on police investigations concerning the head of the redevelopment association, Kim replied, "I have not received any relevant reports." He indicated he would review related regulations to determine if any necessary actions are required in light of potential conflicts of interest.* This article has been translated by AI.

Foreign short selling tops $750 million as KOSPI slides
Foreign short selling tops $750 million as KOSPI slides

SEOUL, November 18 (AJP) - Foreign investors made more than 1 trillion won ($750 million) in short-selling transactions on Wednesday as South Korea's benchmark KOSPI fell below 5,000 for the first time in nine months. Foreign investors accounted for 82.62 percent of the combined short-selling turnover on the KOSPI and KOSDAQ, according to Korea Exchange data released Wednesday. Foreign investors' share of short-selling turnover across both markets rose from 59.43 percent in September to 70.37 percent in October and 74.98 percent this month through Wednesday, the highest this year. Samsung Electronics and SK hynix together accounted for 20.6 percent of KOSPI short-selling turnover this month, prompting calls from retail investors for a temporary short-selling ban. Tags: South Korea, KOSPI, KOSDAQ, Short Selling, Foreign Investors, Retail Investors, Samsung Electronics, SK hynix, Korea Exchange, KRX, Korean Stocks, Stock Market, Financial Markets, Semiconductor

Boratiar Selected as Preferred Negotiator for Haetaehtb Acquisition
Boratiar Selected as Preferred Negotiator for Haetaehtb Acquisition

A consortium involving Boratiar has been selected as the preferred negotiator for the acquisition of Haetaehtb. If the acquisition is successful, there is interest in whether Boratiar can expand its business scope by utilizing the store network of Mega MGC Coffee, with which it has a relationship, and Haetaehtb's beverage manufacturing facilities.According to a disclosure on the Financial Supervisory Service's electronic disclosure system on November 18, Boratiar announced that the consortium participating in the main bidding for the acquisition of Haetaehtb's shares has been selected as the preferred negotiator. The notification of selection was received on the 17th.The sale involves 100% of the shares of Haetaehtb owned by LG Household & Health Care. The specific acquisition price has not been disclosed, but the market estimates the transaction size to be around 300 billion won (KRW). The finalization of the contract and acquisition conditions will be confirmed after due diligence and discussions on detailed terms.Boratiar is a food distribution company led by Chairman Kim Dae-young. Through Woo-yun, of which Chairman Kim is the major shareholder, it is connected to MGC Global, the operator of Mega MGC Coffee. Woo-yun holds 100% of MGC Global's shares. In the third quarter of this year, Boratiar sold products worth 7.3 billion won (KRW) to MGC Global.Haetaehtb is a beverage manufacturing company that produces products such as 'Sliced Pear', 'Bongbong', 'Coco Palm', and 'Gangwon Pyeongchang Water'. Last year, it recorded sales of 374.1 billion won (KRW) and an operating loss in the range of 10 billion won (KRW). It has production facilities in Cheonan, Pyeongchang, Cheorwon, and Iksan.If the acquisition is successful, Mega MGC Coffee could sell Haetaehtb beverages in its more than 4,500 stores nationwide or utilize Haetaehtb's production facilities to introduce Mega MGC Coffee menu items as bottled or canned products. It is also reported that Haetaehtb's domestic and international intellectual property rights and sales rights are included in the sale conditions, raising the possibility of expanding sales through Mega MGC Coffee's overseas franchise network. Mega MGC Coffee has already entered Mongolia and Cambodia.However, the Coca-Cola business is not included in this sale. The domestic business rights for Coca-Cola, which is a core part of LG Household & Health Care's beverage business, are held by its subsidiary Coca-Cola Beverage, which will remain with LG Household & Health Care even after the sale.* This article has been translated by AI.

Korea-China FTA Service and Investment Agreement Paves Way for Lifting Cultural Ban
Korea-China FTA Service and Investment Agreement Paves Way for Lifting Cultural Ban

Korea and China have reached a substantial agreement on the follow-up negotiations for the Free Trade Agreement (FTA) service and investment, raising expectations for the easing of China's cultural ban. This is due to China's commitment to not discriminate against Korean content such as films and games, which is being included in the trade agreement for the first time. However, experts suggest that actual market opening may still take time.According to the Ministry of Trade, Industry and Energy on November 18, Korea and China announced the substantial conclusion of the FTA service and investment follow-up negotiations during a summit held in Shenzhen, China, on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit. This marks the conclusion of negotiations that began in March 2018, after 8 years and 8 months.Although the two countries had not held official negotiations for over four years, they accelerated talks this year, conducting five official negotiations since a summit in January.The key aspect of this agreement is to reduce institutional uncertainties surrounding the entry of Korean content into the Chinese market. China has promised to provide most-favored-nation treatment, ensuring that Korea will not be treated less favorably than third countries in the film and gaming sectors. The principle of non-discrimination will also be applied to the pre-review of online games and films. This is the first time China has included such provisions in a trade agreement.The scope of joint production between the two countries will also expand. Regulations related to joint production, which previously applied only to films, have now been extended to dramas, animations, entertainment shows, and documentaries. This effectively broadens the institutional framework for Korean production companies to create content in collaboration with Chinese firms to target the local market.As a result, there are speculations that the cultural ban may be effectively eased. The cultural ban, which unofficially spread in China after Korea decided to deploy the THAAD missile defense system in 2016, has significantly impacted the export of Korean cultural content. According to the Korea Trade Association, exports of the Korean broadcasting industry to China decreased from 94 million won in 2016 to 54 million won in 2022.The crucial factor will be how effectively this agreement operates in practice. In a previous meeting held by the Ministry of Trade with the film, OTT, performance, and gaming industries, companies expressed the need for transparency and promptness in the content review and approval processes, alongside the easing of discriminatory regulations in China.While the agreement includes a prohibition on discrimination based on nationality, it does not guarantee the approval or issuance of permits. Notably, there are no explicit provisions allowing domestic artists to resume performances in mainland China or for Korean dramas to be broadcast or distributed through local OTT services.There are still procedures to be completed before the legal effect of the agreement takes place. The two countries will proceed with technical text consultations and legal reviews before formal signing and enforcement.Minister of Trade, Industry and Energy Kim Jeong-kwan stated, "With the conclusion of this follow-up negotiation, a stable institutional foundation has been established for our companies, particularly in areas where K-content has strengths, to enter the Chinese market. I hope this will serve as an opportunity for expanded trade and investment between the two countries, leading to a new phase in Korea-China economic cooperation."

GTA 6 Pre-Orders Near 15 Million, Projected Sales Reach 2 Trillion Won
GTA 6 Pre-Orders Near 15 Million, Projected Sales Reach 2 Trillion Won

Rockstar Games' upcoming title 'Grand Theft Auto 6 (GTA 6)' is on the verge of surpassing 15 million pre-orders. The pre-order sales amount to approximately 2 trillion won (KRW), drawing significant interest from gamers worldwide for the sequel, which is being released 13 years after its predecessor.Rockstar Games will launch GTA 6 for PlayStation 5 (PS5) and Xbox Series X|S platforms at midnight on November 19. This marks the first official sequel since the release of 'GTA 5' in 2013.The GTA series is an open-world action-adventure game that allows players to freely explore a virtual city and complete various missions. The series has sold over 400 million copies worldwide. The new GTA 6 is set in a fictional city called 'Vice City,' inspired by Miami, and follows the story of protagonists Jason and Lucia.The previous installment, GTA 5, has maintained long-term popularity since its release in 2013. As of November 2023, the global cumulative sales of GTA 5 are approximately 235 million copies. Even 13 years after its launch, sales continue, raising expectations for the success of the upcoming GTA 6.According to global market research firm Sensor Tower, as of November 16, the worldwide digital pre-order sales for GTA 6 are estimated at 14.94 million copies. The pre-order sales amount to 14.5 billion dollars (approximately 2 trillion won).By platform, PS5 has recorded 11.13 million pre-orders, while Xbox Series X|S has 3.81 million. PS5 accounts for about 74.5% of total pre-orders.GTA 6 is also noted for having one of the largest development budgets in gaming history. Industry estimates suggest that costs related to development and production could reach up to 4 trillion won (KRW).Before its official release, GTA 6 has been nominated for eight categories, including Game of the Year (GOTY), at the global gaming awards 'The Game Awards (TGA) 2026.'Ahead of the new release, some companies have introduced special leave for employees. Japanese game developer Pocket Pair is offering time off from November 19 to 23 for employees wishing to play GTA 6. Logitech has implemented a paid leave policy called 'Logi Game Day,' allowing employees to enjoy any game of their choice.* This article has been translated by AI.

Kia Partners with 110 Suppliers for Joint Safety Declaration
Kia Partners with 110 Suppliers for Joint Safety Declaration

Kia announced that it held a joint safety declaration ceremony on November 18 at AutoLand Hwaseong, in collaboration with the Gyeonggi Provincial Employment and Labor Office and its suppliers.The event, themed 'Making My Workplace Safe, Happier Tomorrow,' was attended by So Geun-young, head of Kia's AutoLand Hwaseong plant, Yang Jeong-yeol, head of the Gyeonggi Provincial Employment and Labor Office, and representatives from 110 partner companies.The declaration included commitments to establish a workplace that prioritizes life and safety, build and implement a voluntary safety management system, and actively identify and improve potential hazards to prevent major accidents.During the event, partner companies presented excellent safety management cases and shared related experiences. Kia and its partners received recognition from the head of the Gyeonggi Provincial Employment and Labor Office for their contributions to identifying potential hazards and enhancing safety facilities.A Kia representative stated, 'We will continue to communicate and collaborate with our partners in various fields, including vehicles, parts, logistics, construction, and facilities, to create a safe workplace.'Meanwhile, Kia's domestic plant operation rate for the first nine months of this year was 103.7%, up 2.0 percentage points from the same period last year (101.7%). As domestic plants are operating above production capacity, the importance of safety management in production sites is increasing.* This article has been translated by AI.

Column by Kim Woo-cheol: Its Time to Set the Pace for Income Tax, Not Just Cut It
Column by Kim Woo-cheol: It's Time to Set the Pace for Income Tax, Not Just Cut It

Government launched the 'Salary Defense Force' on the 13th. This inter-agency task force aims to reduce living costs for workers and increase disposable income. Few would oppose the intention. However, discussions have already shifted towards tax cuts. Terms like 'sticky wallet' and 'hidden tax increase' are resurfacing, and proposals for an income tax inflation linkage system and various deductions are being mentioned as solutions. The belief is that cutting income tax is necessary to protect salaries. But is that really the case? Before prescribing a solution, we should first examine the diagnosis.The rationale for tax reduction is based on tax revenue. Income tax revenue has increased from 27 trillion won (KRW) to 68 trillion won (KRW) over the past decade. However, just because tax revenue has increased does not mean that each individual's tax burden has become heavier. Tax revenue increases even when more people work or salaries rise. We also need to consider who is paying more. According to the National Assembly Budget Office, 84% of the increase in income tax over the past nine years since 2014 has come from workers earning over 80 million won (KRW) annually. This is a result of a growing number of high-income earners, not a surge in taxes for the average worker. The rising proportion of income tax within national tax revenue is also largely due to a decrease in corporate tax. In the coming year, when corporate tax is expected to rise significantly, even if income tax collections increase, its proportion will likely decrease.So how much has the tax burden changed for the same individuals? Tax revenue statistics provide an incomplete answer because they aggregate different individuals each year. Therefore, I analyzed data from the Financial Panel, which surveys the same individuals annually. By tracking about 4,000 workers with total salaries under 100 million won (KRW) from 2009 over 14 years, more accurate information can be obtained. According to the data, their effective tax rate has risen by 2.7 percentage points. Of this increase, 80% is due to salaries rising faster than inflation. In fact, those whose salaries decreased saw their effective tax rates drop. It is difficult to claim that the increase in tax burden is significant when it is primarily due to increased income leading to higher taxes. Among the increase in tax burden experienced by the same individuals, only one-fifth is attributable to tax law changes.The 0.55 percentage point increase in effective tax rate corresponding to this one-fifth should not be taken lightly. Even with salaries rising only in line with inflation, the tax base and deduction amounts remain unchanged, leading to higher taxes. This burden primarily falls on middle-income workers, lending credence to claims of hidden tax increases. However, one point needs to be clarified here: it is not just the fact that taxes are rising, but how low they are to begin with.Let’s line up workers in order of their tax burden. The annual salary of the median worker is about 34 million won (KRW), and their annual income tax is approximately 370,000 won (KRW). This means a worker earning about 2.8 million won (KRW) per month pays just over 30,000 won (KRW) in taxes each month. That’s about 10,000 won (KRW) for every 100,000 won (KRW) earned. This amount is roughly half of their mobile phone bill. In contrast, the insurance premiums they pay for national pension and health insurance exceed this amount by more than seven times. In this worker's pay stub, income tax is a minor item.Expanding the scope yields a similar picture. Among ten workers, six pay less in annual income tax than their mobile phone bills. Seven pay less than a smoker's tax on a pack of cigarettes per day. Three do not pay any tax at all. Even among those who do pay taxes, the median burden is about 100,000 won (KRW) per month. The commonly cited figure of '3.09 million won (KRW) per person' is an average created by the top 10% paying over 70% of total taxes, which is far from what the average worker actually pays. Using this average to argue that the tax burden on workers is heavy starts the discussion off on the wrong foot.International comparisons further highlight the low level of income tax in South Korea. The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) annually compares the percentage of income tax paid by single workers earning the average wage. Last year, South Korea's rate was 7.1%, while the average among member countries was 15.5%. This is less than half. Moreover, this comparison is based on average wages, which are significantly higher than the annual salaries of median-income workers. This means that the actual income tax burden for median-income workers is much lower than 7.1%. Even Japan, which has a low income tax rate, sees a much larger burden when social insurance premiums are included. If we were to tax at the OECD average level, income tax would exceed double the current amount. With an aging population rapidly increasing the need for spending and corporate tax fluctuating with the semiconductor market, reducing stable tax sources would leave welfare reliant on debt. The path for income tax should not be reduction but rather gradual normalization.Given that the burden level is so low, the prescriptions currently being discussed need to be reconsidered. Increasing deductions and non-taxable amounts primarily benefits higher-income individuals. Deductions are of no use to those who do not pay taxes. When one dependent is added, the tax for the lowest tax bracket worker decreases by 100,000 won (KRW), while the tax for the highest bracket worker decreases by 740,000 won (KRW). Proposals to raise the non-taxable limit for meal allowances are no different. While the distribution of tax credit benefits is less skewed, it still does not help those who owe little tax. In this context, introducing an inflation linkage system is premature as it would solidify the low burden. It would not be too late to implement it after the burden approaches the OECD average. Proposals to simply widen the lower tax brackets do not solve the issue either. The 6% tax rate is not exclusive to low-income earners; even someone earning 100 million won (KRW) pays only 6% on the first 14 million won (KRW) of their taxable income. This low initial tax rate contributes to our low income tax burden. Widening this bracket would also reduce taxes for high-income earners. This is why the government is cautious about adjusting tax brackets.What actually reduces disposable income for salaried workers is something else. Since 2010, two-thirds of the increase in deductions from salaries has come from social insurance premiums, not income tax. The national pension premium rate will rise every year until 2033. Of course, premiums are money that returns as pensions and medical care. They cannot be viewed solely as a burden like taxes. Still, it is clear that it is not income tax that determines the actual take-home pay of workers. This is why we must consider premium increases when determining the pace of income tax. Additionally, housing costs, childcare, and education expenses must be factored in. The Salary Defense Force should focus on these areas.The current tax system needs to establish a reasonable pace for tax increases. The issue is not merely that taxes are rising; it is problematic when they increase unknowingly without public policy being established. Until now, income tax has risen at a pace that no one has determined, and when dissatisfaction builds up, it has been repeatedly cut all at once. This was the case during the year-end settlement turmoil in 2015. With the addition of supplementary measures to the deduction reform, the number of workers not paying taxes increased from one in three to one in two, and it took a full decade to reverse this trend. Keeping tax brackets stagnant or cutting them all at once is not the answer. The government should regularly report how much the tax burden has increased across different income groups, and the National Assembly should publicly set the pace for these increases. This way, workers can understand why and how much their taxes are rising.There are also other areas that need attention. For workers with low incomes who do not pay taxes, it is more appropriate to assist them through refundable tax credits rather than deductions. The government's direction to expand the Earned Income Tax Credit is valid in the long term. However, given that it has only recently been significantly expanded, there is a need to refrain from hasty further expansions. The basic deduction, which has been stuck at 1.5 million won (KRW) since 2009, should also be increased. At that time, deductions that are either ineffective or difficult to consider as necessary expenses should be reduced alongside this increase. The goal is not to increase deductions further but to rationally reorganize the deduction system.The way to protect salaries is not to further cut already low taxes. It lies in reducing living costs and allowing taxes to approach a predictable pace at a normal level. It is time to set the pace for income tax rather than cut it.* This article has been translated by AI.

Corruption Investigation Agency Separates Han Dong-hoons Daughters False Credentials Allegations
Corruption Investigation Agency Separates Han Dong-hoon's Daughter's 'False Credentials' Allegations

The Corruption Investigation Agency has decided to separate the allegations regarding the 'false credentials' of Han Dong-hoon's daughter, sending them to both the Corruption Investigation Agency and the police. Allegations related to the lawmaker's actions during his tenure as a prosecutor and his involvement in suppressing investigations will be handled by the Corruption Investigation Agency, while the police will take on the admissions-related allegations concerning his daughter.According to legal sources on the 18th, the Seoul Central District Corruption Investigation Agency transferred three cases related to the lawmaker to the Corruption Investigation Agency and the Seoul Metropolitan Police Agency, categorizing them by charges.The cases sent to the Corruption Investigation Agency include allegations that the lawmaker was involved in the donation of laptops by his daughter and that he colluded with prosecutors to suppress police investigations. The Corruption Investigation Agency determined that these matters fall under the 'high-ranking public official crimes' defined by the Corruption Investigation Agency Act.The allegations that Han's daughter inflated her volunteer activity records during her admissions process were sent to the Seoul Metropolitan Police Agency. This was because the allegations did not fall within the investigative scope of the Corruption Investigation Agency or the Corruption Investigation Agency, and the police had previously conducted investigations into the matter.This case originated from the so-called 'parental favoritism' allegations involving Han's daughter. Civil society groups, including the People's Economic Research Institute and Seoul's Voice, filed a complaint against the lawmaker last month for charges including third-party bribery and abuse of authority.They claim that Han's daughter utilized her activities of receiving over 50 laptops from a company and donating them to a welfare center for her college admissions. They argue that it is necessary to verify whether Han and his wife were involved in the donation process.The circumstances surrounding the failure to relay the police's request for international judicial cooperation to secure evidence overseas in 2022 from the Seoul Central District Prosecutor's Office to the Supreme Prosecutor's Office and the Ministry of Justice have also been identified as part of the investigation. Civil society groups assert that it must be clarified whether Han, who was the Minister of Justice at the time, exerted influence over the investigation process.* This article has been translated by AI.