Rep. Boo Seung-chan of the Democratic Party defended Governor Choo Mi-ae on October 19, stating, "Isn't the fire department really sucking up finances?" This comment, which referred to the fire department as a 'financial straw,' sparked controversy. Boo argued that the financial burden for national firefighters should be addressed by the central government rather than local authorities, but the opposition criticized the phrasing as inappropriate.
During the National Assembly's Land, Infrastructure and Transport Committee audit held at the Gyeonggi Provincial Office, Boo acknowledged, "While Governor Choo's comments about the fire department were indeed a significant mistake, she has sufficiently apologized for it."
Boo pointed out that despite firefighters being national employees, approximately 90% of their salaries and support costs are covered by local governments, saying, "Isn't it true that they are really sucking up finances?" He emphasized the need for a national solution rather than mere criticism, adding, "Gyeonggi Province also needs to provide adequate explanations and efforts regarding this issue, acknowledging that there are mistakes."
The People Power Party immediately reacted to Boo's remarks. Rep. Kim Eun-hye stated, "There were inappropriate comments from the governor, and a memorial service for fallen firefighters was held today. The statement that 'firefighters are sucking up finances' should never have been made during the audit." She demanded an apology to the public and firefighters.
In response, Boo argued, "This still appears to be a tactic used for political conflict. Look at the context. After the fire department was elevated to a national position, I questioned whether the National Assembly bears no responsibility."
Following a mediation attempt by Chairman Bok Gi-wang, the audit was temporarily halted due to heated exchanges between the People Power Party members and Boo.
Earlier, on October 13, Governor Choo faced backlash during the National Assembly's Administrative Safety Committee audit for likening the fire department to a 'financial straw.' She apologized at the funeral of a deceased firefighter on October 17 and reiterated her apology to firefighters before the start of the audit.
* This article has been translated by AI.
Copyright ⓒ Aju Press All rights reserved.

