Journalist
Lim Byung-sik
-
Yang Hyang-ja Acknowledges Defeat in Gyeonggi Province Election Yang Hyang-ja, the People Power Party candidate for Gyeonggi Province Governor, acknowledged her defeat on the night of June 3, stating, "I will humbly accept the will of the people of Gyeonggi Province." In a message sent to residents at 11 p.m., Yang admitted, "I fell short in many ways," and recognized the victory of her opponent, Lee Jae-myung of the Democratic Party. She expressed her commitment to accept the election results. Yang expressed her gratitude to the residents, saying, "I sincerely thank the people of Gyeonggi Province for their overwhelming love and guidance. Those who supported me did their best, and the responsibility lies solely with me as the candidate." She reiterated her acceptance of the voters' decision, stating, "I humbly accept the will of the people of Gyeonggi Province as shown in today's voting. Public sentiment is always right," and extended her congratulations to Lee. Yang concluded her message by emphasizing, "This challenge may end here, but I will do my best for a better Gyeonggi Province and a greater South Korea, no matter where I am," and expressed her deep gratitude once again for the overwhelming support. 2026-06-03 23:03:00 -
Counting begins as South Korea's local elections draw to a close SEOUL, June 03 (AJP) - Vote counting for the 9th National Simultaneous Local Elections got underway at approximately 7:10 p.m. on Wednesday at polling centers across the country, including the Gwanak-gu Election Commission counting station set up at Seoul National University gymnasium in Gwanak-gu, Seoul. The final voter turnout stood at 60.9 percent, based on figures tallied as of 6 p.m. Exit polls conducted jointly by KBS, MBC, and SBS projected the Democratic Party winning 11 of 16 mayoral and gubernatorial races, with People Power taking one and four too close to call. In Seoul, Democratic Party candidate Jeong Won-o was projected to lead with 51.4 percent against incumbent Oh Se-hoon of People Power at 46.0 percent. The results split the mood across party war rooms. Cheers broke out at the Democratic Party headquarters, while a heavy silence settled over People Power. Counting is expected to continue through the night. 2026-06-03 23:00:21 -
Early Election Results Show Democratic Party Leading in 14 of 16 Regions As the nationwide local elections continue to be counted, the Democratic Party is showing a strong lead in 14 out of 16 regional governor races. The only area where the People Power Party is ahead is Gyeongbuk, indicating that if the current counting trends hold, the Democratic Party is poised for a significant victory. According to Yonhap News, as of 10 p.m. on June 3, the overall vote count stands at 14.0%. This election marks the first nationwide election since the inauguration of the Lee Jae-myung administration, with the Democratic Party currently benefiting from a favorable trend amid competing narratives of 'stability' and 'judgment' against the ruling party. In the highly contested Seoul mayoral race, with a vote count of 5.46%, Democratic candidate Jeong Won-oh is leading with 65.72%, significantly ahead of People Power Party candidate Oh Se-hoon, who has 31.88%. However, the vote counts in the People Power Party's strongholds of Gangnam, Seocho, and Songpa are below average, leaving room for the gap to narrow. In the metropolitan area, Democratic candidates are also in the lead. In the Gyeonggi governor race, candidate Choo Mi-ae is ahead with 51.07%, surpassing People Power Party's Yang Hyang-ja at 43.16%. In the Incheon mayoral race, Park Chan-dae is leading with 60.04%, well ahead of People Power Party's Yoo Jeong-bok at 39.04%. In other competitive regions such as Busan, Daegu, and Gangwon, the Democratic Party has also gained an early advantage. In Busan, Jeon Jae-soo is leading with 53.60%, while Kim Boo-kyum in Daegu has 53.48%, and Woo Sang-ho in Gangwon has 54.00%, all ahead of their People Power Party opponents. In the Jeonbuk governor race, Democratic candidate Lee Won-taek is leading with 52.52% against independent candidate Kim Kwan-young. In the Democratic stronghold of Honam, the party is showing overwhelming dominance. In the Gwangju mayoral race, Min Hyung-bae is leading with 81.62%, and in the Jeju governor race, Wi Seong-gon has 61.35%, making their victories highly likely. The People Power Party is only maintaining its lead in Gyeongbuk, where candidate Lee Cheol-woo is projected to win with 64.64%. Conversely, in the Gyeongnam governor race, with a vote count of 14.98%, Democratic candidate Kim Kyung-soo is at 49.71%, while People Power Party's Park Wan-soo is at 50.28%, indicating a very tight race. The Democratic Party's favorable trend is also evident in the concurrent by-elections. In Busan Buk-gap, with a vote count of 8.7%, Democratic candidate Ha Jung-woo is leading with 53.37%, significantly ahead of independent candidate Han Dong-hoon at 38.55% and People Power Party's Park Min-sik at 8.06%. In Chungnam's Gongju, Buyeo, and Cheongyang, Democratic candidate Kim Young-bin is leading with 55.06% over People Power Party's Yoon Yong-geun at 39.26%. In Ulsan Nam-gap, Democratic candidate Jeon Tae-jin has 57.41%, ahead of People Power Party's Kim Tae-kyu at 37.40%. In Gyeonggi's Hanam-gap, a previously competitive district, Democratic candidate Lee Kwang-jae is leading with 66.42%, significantly ahead of People Power Party's Lee Yong at 31.66%. Meanwhile, in Daegu's Dalseong-gun, People Power Party candidate Lee Jin-sook is leading with 64.54%, confirming the consolidation of traditional support. One of the most closely watched areas in the by-elections, Gyeonggi's Pyeongtaek, shows an unexpected lead for Justice Party candidate Cho Guk, who has 38.12%, ahead of Democratic candidate Kim Yong-nam at 32.80% and People Power Party's Yoo Ui-dong at 23.76%. However, as the counting is still in its early stages, it is too soon to predict the final results. Particularly in key battlegrounds like Seoul, Busan, and Gyeongnam, the dynamics could change as counting progresses. So far, the Democratic Party appears to be securing an early lead in both the regional governor elections and the by-elections, according to Yonhap News. 2026-06-03 23:00:00 -
Blue House: Election Commission Responsible for Ballot Shortage On June 3, the Blue House addressed the ballot shortage that occurred during the 9th nationwide local elections, stating that it is an issue the Election Commission must handle.A Blue House official responded to reporters' inquiries about the situation, emphasizing that the Election Commission is an "independent constitutional institution" and not part of the executive branch.Earlier that afternoon, several polling stations in the metropolitan area experienced a temporary halt in voting due to a lack of ballots, sparking controversy.Heo Cheol-hoon, Secretary-General of the National Election Commission, issued a public apology, stating, "We have caused significant confusion and concern among the public."* This article has been translated by AI. 2026-06-03 22:54:00 -
Democratic Party Expresses Strong Regret Over Election Commission's Ballot Shortage The Democratic Party expressed strong regret on June 3 over the ballot shortage controversy involving the National Election Commission (NEC), warning that it would hold the commission accountable for its social responsibilities regardless of the election outcome. However, the party dismissed the opposition's calls for a re-vote in the Seoul mayoral election and for halting the counting of votes as "not worth considering." Cho Seung-rae, the party's secretary-general, stated during a press conference that while he acknowledged the NEC's apology, he believed it would be difficult to convince the public. He emphasized that the NEC must be held accountable for its inadequate management of the ballots. "We must hold the NEC accountable regardless of the election results," Cho said. "This is not a matter that can be resolved with an apology. We will definitely hold them responsible for poor election management." He further commented on the opposition's claims regarding the re-vote and vote counting halt, stating, "There is no value in considering such actions. However, we will hold the NEC accountable for its inadequate election management." Cho also expressed confidence that the NEC would conduct the remaining elections normally, stating, "I believe the voting will proceed as planned since the NEC has managed all other elections properly. We will observe how the NEC and the opposition proceed with any additional measures." Regarding voters who abandoned their ballots due to the shortage, he remarked, "It is not appropriate to assess each individual case. Interpreting and responding to individual situations would be inappropriate."* This article has been translated by AI. 2026-06-03 22:30:00 -
What is the Berlin Re-election Mentioned by Song Eon-seok? The People Power Party is demanding a halt to vote counting and a postponement of the election in Seoul due to a ballot shortage at some polling stations during the June 3 local elections. Song Eon-seok, the party's floor leader, highlighted the situation by referencing the re-election case in Berlin, Germany. During a press conference at the party's headquarters in Yeouido, Song stated, "In last year's Berlin local elections, the German Constitutional Court declared the elections invalid and ordered a re-vote due to the election authorities' overall mismanagement that hindered the exercise of voting rights and distorted the election results." However, there are some confusions regarding the timing, judgment authority, and type of election mentioned. The case Song referred to occurred on September 26, 2021, in Berlin, where significant mismanagement led to the need for a re-election. On that day, the federal elections, Berlin state elections, elections for 12 district councils, and a referendum were all held simultaneously. The overlap with the Berlin Marathon caused major disruptions in polling operations. Some polling stations ran out of ballots, distributed incorrect ballots, and voters faced long wait times. In some locations, voting continued past the official closing time of 6 PM. It is important to note that the authority that ordered the re-run of the Berlin local elections was not the German Federal Constitutional Court but the Berlin State Constitutional Court. On November 16, 2022, the court ruled that the elections for the 19th Berlin State Assembly and the 12 district councils held in September 2021 were entirely invalid. The court found that the errors in the preparation and conduct of the elections were widespread and significant, making it impossible to restore constitutional electoral principles through partial re-voting. The Berlin State Constitutional Court determined that there were issues in the election preparation itself, leading to additional errors on election day. The court identified key problems such as the distribution of incorrect ballots, ballot shortages, temporary closures of polling stations, long wait times, and extensive voting after the 6 PM deadline. It also concluded that thousands of voters were unable to vote, cast invalid votes, or voted under excessive conditions. As a result, the Berlin state assembly and district council elections were re-held on February 12, 2023. The re-election saw the Christian Democratic Union emerge as the leading party, subsequently altering the governance structure in Berlin. The ruling by the German Federal Constitutional Court is a separate matter. On December 19, 2023, it ordered a re-vote in 455 out of 2,256 polling stations in Berlin related to the 2021 federal elections. This decision did not invalidate the entire Berlin local election but mandated partial re-voting in certain areas for the federal elections. In summary, the complete re-run of the Berlin local elections was ordered by the Berlin State Constitutional Court, while the German Federal Constitutional Court's ruling pertained to partial re-voting in the federal elections. Song's reference to the "complete invalidation of the Berlin local elections by the German Constitutional Court" appears to conflate the two separate proceedings. Currently, it is difficult to equate the ballot shortage situation in South Korea with the Berlin case. The Berlin incident involved multiple elections held on the same day, leading to a cumulative array of issues, including ballot shortages, incorrect ballot distribution, long wait times, polling station disruptions, and voting after the deadline. Following the ballot shortage incident, Heo Cheol-hoon, Secretary General of the National Election Commission, stated, "We caused inconvenience and concern to many citizens in some areas," and expressed deep apologies for undermining the commission's credibility. The commission confirmed the ballot shortage and dispatched additional ballots to the affected polling stations, ensuring that voters waiting on-site could cast their votes even after the official closing time. The People Power Party is raising concerns about the ballot shortage, the process of additional ballot deliveries, and the continuation of voting after the deadline, demanding a halt to vote counting and a postponement of the election in Seoul. Meanwhile, the National Election Commission plans to proceed with the counting process as scheduled while reviewing the causes and responses to the situation. 2026-06-03 22:21:00 -
People Power Party Calls for Vote Recount Amid Ballot Shortage in Seoul The People Power Party has called for a halt to ballot counting and a re-vote in response to an unprecedented ballot shortage during the June 3 local elections. Jang Dong-hyuk, the party leader, stated on June 3 at the party's headquarters in Yeongdeungpo, Seoul, that "the voting rights and political rights of Seoul voters have been severely violated," emphasizing that "the election in Seoul is tainted, and a tainted election is invalid." He further demanded, "Counting should be stopped until the situation is clarified, and if necessary, the election in Seoul should be conducted again. It is not acceptable to brush this aside simply because we assume it did not affect the election results." The People Power Party has identified ballot shortages at 17 polling stations, including those in Songpa District, and is concerned that voters may have abandoned their ballots or decided not to visit polling places after hearing about the shortage. Additionally, they believe that voters who cast their ballots after 6 p.m. may have been influenced by exit poll results. In response, the party has activated a reporting center and situation room to investigate whether similar incidents occurred in other areas. Jang stated, "I will immediately visit the National Election Commission to demand a halt to the counting process," adding, "If we do not completely eradicate the issues with the Commission's election management, we will inevitably face social conflicts during every election." Oh Se-hoon, the candidate for Seoul mayor, also expressed that "the counting should be halted until measures are taken in areas where voting could not occur," asserting, "No one should have their political rights infringed upon." Earlier, Song Eon-seok, the party's floor leader, claimed that this incident has significantly undermined the fairness of the election, stating, "It is very difficult to proceed with the election in Seoul as it stands," and formally requested a postponement of the election under Article 196 of the Public Election Act. Meanwhile, Heo Cheol-hoon, the Secretary-General of the National Election Commission, acknowledged the ballot shortage issue, stating, "Once the counting is completed, we will identify the causes and problems of the ballot shortage and establish measures to prevent recurrence," and expressed deep apologies for damaging public trust in fair election management.* This article has been translated by AI. 2026-06-03 22:12:00 -
Oh Se-hoon Calls for Vote Counting Halt Amid Ballot Shortages Oh Se-hoon, the People Power Party candidate for Seoul mayor, stated on June 3 that vote counting should be halted until the ballot shortages in certain areas of the city are resolved. In a statement, Oh emphasized, "No citizen's voting rights should be infringed upon," highlighting the importance of ensuring fair access to the electoral process. He noted, "There are still areas where voting is ongoing. Some individuals have reportedly left without casting their votes," and urged the National Election Commission to take responsible measures to restore the voting rights of affected citizens. According to the People Power Party's Seoul chapter, ballot shortages were reported at several polling stations, including those in Songpa-gu, such as Munjeong 2-dong No. 2, Jamsil 2-dong No. 6, and others in Gangnam-gu and Gwangjin-gu. In response, the National Election Commission acknowledged the inconvenience caused to voters and expressed deep regret for undermining public trust in fair election management.* This article has been translated by AI. 2026-06-03 22:09:00 -
Voting Hours Extended to 10 PM at Songpa Polling Station Due to Ballot Shortage A polling station in Songpa District, Seoul, extended its voting hours to 10 PM due to a ballot shortage that caused significant confusion. According to Yonhap News Agency on June 3, the Jamsil 7-dong Second Polling Station decided to delay the original 6 PM closing time by four hours for voters who received waiting tickets. Earlier, the Seoul chapter of the People Power Party issued a statement expressing strong opposition, stating, "Despite voters waiting in line due to a shortage of ballots, the Election Commission attempted to collect the ballot box here." In response to protests from party officials, the polling station opted to extend voting hours. This decision was made to ensure that voters who had lined up before 6 PM but were unable to cast their votes due to the lack of ballots could still exercise their rights. Election officials on-site noted that some individuals who received waiting tickets had not yet completed their voting. They requested nearby apartment complexes to make announcements urging residents to vote. This unprecedented situation is expected to delay the counting of votes in the area. Some citizens present expressed their dissatisfaction, leading to tense confrontations. They argued that votes cast at the polling station should be considered invalid, with one individual vocally urging others to prevent the ballot box from being removed.* This article has been translated by AI. 2026-06-03 22:03:00 -
Voting Extended to 10 PM at Songpa Polling Station Due to Ballot Shortage Voting Extended to 10 PM at Songpa Polling Station Due to Ballot Shortage A polling station in Songpa District, Seoul, extended its voting hours to 10 PM due to a shortage of ballots that caused significant confusion. According to Yonhap News on June 3, the second polling station in Jamsil 7-dong decided to delay the original closing time from 6 PM to 10 PM for voters who received waiting tickets. Earlier, the ruling People Power Party's Seoul chapter issued a statement, expressing strong opposition to the election commission's attempt to collect the ballot box while voters were still waiting due to the shortage. In response to protests from party officials, the polling station opted to extend voting hours to ensure that voters who had lined up before 6 PM but were unable to cast their ballots due to the shortage could still exercise their rights. Election officials on-site reported that some individuals with waiting tickets had not yet completed their voting and requested announcements to urge nearby apartment residents to participate. This unprecedented situation is expected to delay the counting of votes in the area. Fire Breaks Out in Central Election Commission Area; Arson Investigated On the evening of June 3, a fire broke out in a wooded area within the site of the Central Election Commission in Gwacheon, Gyeonggi Province, prompting an investigation by police and fire authorities. According to Yonhap News, the fire occurred around 7:50 PM in the wooded area behind the Central Election Commission in Jungang-dong, Gwacheon. Fortunately, there were no reported injuries, but some surrounding forest was damaged. At the time of the fire, police officers from the Southern Gyeonggi Police Agency, stationed at the commission for election day contingencies, immediately began initial firefighting efforts using extinguishers upon hearing the news. Fire authorities, responding to a report from the commission, dispatched 33 personnel and 11 pieces of equipment, successfully extinguishing the fire by 8:07 PM, approximately ten minutes after it started. Investigations revealed that the fire originated from a walking path about 100 meters from the commission's main building, an area that is inaccessible to outsiders. A police spokesperson noted, "The area is surrounded by a fence, making it impossible for outsiders to access the ignition point," adding that they would continue to monitor the situation through closed-circuit television. Bank of Japan Governor Signals Possible Rate Hike This Month Kazuo Ueda, Governor of the Bank of Japan, indicated that a further increase in the short-term policy interest rate could be on the agenda at the monetary policy meeting scheduled for mid-June. On June 3, Ueda spoke at a seminar hosted by Kyodo News, stating, "While the situation in the Middle East is uncertain, it is essential to discuss the appropriateness of a rate hike." As a result, there is growing speculation that the current interest rate of approximately 0.75% could be raised at the monetary policy meeting on June 15-16, with a 0.25% increase to 1.0% being considered likely. He emphasized the need for a timely rate hike, noting, "Given the impact of high oil prices, we cannot ignore the risk of inflation exceeding expectations. Delaying a rate increase could impose significant burdens on the economy, markets, and financial systems." Previously, Ueda had assessed the impact of instability in the Middle East on Japan's economy and prices during a press conference following the G7 finance ministers and central bank governors meeting in Paris on May 19. TVING Data Breach Prompts Government Investigation A data breach involving personal information of members from the domestic online video service (OTT) TVING has prompted the government to initiate a joint investigation with the private sector. On June 3, Yonhap News reported that TVING experienced unauthorized access from outside sources, resulting in the leakage of some subscriber information, including member IDs, names, birth dates, genders, phone numbers, and email addresses. However, it has been confirmed that sensitive information such as resident registration numbers and payment details were not compromised. The exact scale of the breach is still being assessed, and procedures for victim compensation will be announced later. TVING officially reported the incident to the Ministry of Science and ICT on June 1 after becoming aware of the breach. The ministry and the Korea Internet & Security Agency (KISA) immediately requested that TVING preserve relevant data and began investigating the cause and extent of the breach. During a subsequent meeting of the incident investigation committee, the matter was classified as a significant incident, leading to the formation of a joint investigation team comprising officials from the ministry, KISA, and private sector experts in forensics and cloud services. Additionally, the ministry issued a public security notice on the "Protection Country" website to prevent secondary damage, such as smishing, from the leaked personal information. Trump Expresses Desire to Meet Iran's Moztaba; Seeks Swift Peace Negotiations President Donald Trump expressed his desire to meet Moztaba Khamenei, the new Supreme Leader of Iran, who is deeply involved in negotiations for peace between the two nations. On June 3, News1 reported that in an interview with the New York Post podcast "Pod For One," Trump praised Moztaba, stating, "He is clearly involved in negotiations, and the Iranian side holds him in high regard." He added, "I want to meet him, and I want to meet everyone. Depending on how things progress, I will likely meet him at some point." Moztaba succeeded his father, Ayatollah Ali Khamenei, who was killed in a U.S. and Israeli airstrike in early March. He has not yet appeared in public or delivered any speeches, remaining in hiding and reportedly receiving updates on negotiations with the U.S. through a complex network of contacts. In related news, U.S. Secretary of State Marco Rubio confirmed during a Senate Foreign Relations Committee hearing on June 2 that Moztaba is alive and increasingly involved in decision-making within the Iranian regime. Trump expressed strong confidence in the peace negotiations with Iran, stating, "Negotiations are progressing rapidly. Iran will not possess nuclear weapons, and many other good things will happen in the future."* This article has been translated by AI. 2026-06-03 22:03:00

