Journalist

&
""
Latest by
Gunpo City Corporation Focuses on Creating Barrier-Free Facilities
Gunpo City Corporation Focuses on Creating Barrier-Free Facilities

The Gunpo City Corporation is conducting on-site safety inspections to enhance accessibility for people with disabilities and those with mobility challenges. According to the corporation, on November 5, it carried out a joint barrier-free inspection at the Gunpo National Sports Center and Chomakgol Camping Site in collaboration with the Gunpo Center for Independent Living and the Citizen Safety Team. The inspection aimed to identify any obstacles in the movement and access processes from the perspective of citizens using the facilities and to pinpoint areas needing improvement. The corporation has been consistently working to create a barrier-free living environment, including establishing 'accessible pathways' in public parking lots and sports facilities. Any inconveniences discovered during this joint inspection will be reviewed for improvement possibilities, and necessary actions will be taken. Citizens have responded positively to the joint inspection. One citizen remarked, “It is meaningful to carefully consider the difficulties faced by people with disabilities or those who have mobility issues when using public facilities. I hope that the inspection leads to actual improvements so that everyone can conveniently use the facilities.” Meanwhile, President Won Myung-hee stated, “It is important to identify and improve inconveniences from the perspective of citizens who actually use the facilities. We will continue to work with relevant organizations to ensure that all citizens can use the facilities safely and conveniently.”* This article has been translated by AI.

Concerns Rise Over AI Use in South Korean National Assembly Amid Security Risks
Concerns Rise Over AI Use in South Korean National Assembly Amid Security Risks

Shinhan Bank to Resume Mortgage Loans Without Insurance Next YearShinhan Bank is planning to lift restrictions on mortgage insurance and guarantees for housing loans starting in January 2026. If this policy is implemented, the so-called 'insurance deduction' from the loan limit will no longer apply, potentially increasing the loan amounts available to borrowers.Following the resumption of related products by some banks, Shinhan Bank is preparing to implement this change for loans executed next year. This reflects a gradual easing of self-imposed lending restrictions across the banking sector.According to the financial sector on November 11, Shinhan Bank's loan recruitment channels will begin accepting applications for housing loans utilizing mortgage credit insurance (MCI) and mortgage credit guarantees (MCG) starting November 13, with the new policy applying to loans executed after January 4, 2026. This move is seen as an effort to manage the increase in household loans while pre-registering next year's loan volume.Government to Hold Meeting on Capital Market Measures on November 13The government will hold a meeting on November 13 focused on measures to revitalize the KOSDAQ market.The financial investment industry anticipates that the meeting will outline specific policy directions from the government aimed at enhancing the KOSDAQ market. Key issues will likely include how to adjust existing KOSDAQ-related systems, such as expanding information disclosure for listed companies and criteria for the exit of underperforming firms.Discussions may also cover proposals to mandate investor relations (IR) meetings to strengthen the provision of investment information for KOSDAQ-listed companies. Additionally, the future operation of the market capitalization-based delisting system, which has recently faced delays due to a court injunction, is expected to be a topic of discussion.* This article has been translated by AI.

Gwachon City Corporation Conducts Joint Fire Drill with Gwachon Fire Station
Gwachon City Corporation Conducts Joint Fire Drill with Gwachon Fire Station

On November 5, Gwachon City Corporation conducted a joint fire drill with the Gwachon Fire Station at the Youth Training Center. According to the corporation, the drill aimed to enhance the rapid evacuation of facility users and improve initial response capabilities in the event of a fire, as well as to assess the on-site response system of the self-firefighting team. A total of 58 participants took part in the drill, including staff from the Gwachon City Education and Youth Department, employees of Gwachon City Corporation, and representatives from resident organizations. Participants simulated a fire scenario, checking the procedures for reporting the fire, evacuating individuals, initial firefighting by the self-firefighting team, and the response of the fire department. Training also included instruction on how to use fire extinguishers, confirming evacuation routes, and safe evacuation techniques during a fire. Particularly, considering the characteristics of the facility primarily used by youth, the focus was on familiarizing participants with emergency exits and evacuation routes to ensure a swift response in case of a fire. During the drill, participating youth learned how to use fire extinguishers and evacuation procedures, reinforcing the importance of safety facilities and emergency response. One participant stated, "I usually didn't pay much attention to the location of fire extinguishers or emergency exits, but this drill helped me understand how to act in the event of a fire." They added, "It was beneficial to learn how to use a fire extinguisher and evacuation procedures firsthand." A representative from the corporation remarked, "Since the Youth Training Center is a facility with many young users, rapid evacuation is crucial in the event of a fire. We will continue to enhance emergency response capabilities and prevent safety accidents through repeated evacuation drills and safety education."* This article has been translated by AI.

Minister Won Min-kyung Addresses Responsibility After Teen Victim Murder
Minister Won Min-kyung Addresses Responsibility After Teen Victim Murder

Won Min-kyung, the Minister of Gender Equality and Family, commented on the murder of a teenage sexual assault victim, stating, "The youth who needed protection the most were not safeguarded by the public support system and fell into tragedy," adding that this incident places a heavy responsibility on society.In a Facebook post on the evening of November 11, Minister Won expressed her condolences to the victim's family, saying, "A teenage student who was a victim of sexual violence was killed by the father of the perpetrator."She also promised to strengthen youth protection measures to prevent such tragedies from recurring. "Exploiting the vulnerabilities of physically and mentally fragile youth to inflict harm is a crime that our society must address with the utmost seriousness," she emphasized.Minister Won stated that the Ministry of Gender Equality will enhance youth safety nets and improve policies to ensure that victimized youth can achieve full recovery and independence. She reiterated her condolences for the deceased.Earlier that morning, the Seongbuk Police in Seoul arrested a man in his 50s, identified as A, on suspicion of murdering a teenage girl in a residential area of Seongbuk District. The victim was confirmed to be a survivor of a sexual assault incident committed by A's son earlier this year.* This article has been translated by AI.

Chinas YMTC, the Worlds Third Largest NAND Manufacturer, Plans IPO in Q1 2027
China's YMTC, the World's Third Largest NAND Manufacturer, Plans IPO in Q1 2027

Yangtze Memory Technologies Co. (YMTC), China's largest NAND memory semiconductor manufacturer and the world's third-largest, is reportedly planning an initial public offering (IPO) in the first quarter of 2027.Bloomberg News reported on November 11, citing multiple anonymous sources, that YMTC's plans to list on the STAR Market, China's version of Nasdaq, are still underway. However, YMTC did not provide a comment in response to Bloomberg's request.Last week, Reuters reported, based on sources, that YMTC's listing plans had been put on hold. Amid increasing market volatility and speculation that Chinese authorities may delay some IPOs, Bloomberg expressed hope that progress on YMTC's listing could alleviate these concerns.The Shanghai Stock Exchange accepted YMTC's IPO application in August and has moved to the inquiry stage as of September. YMTC aims to raise 33 billion yuan (approximately $4.6 billion) through this IPO to upgrade production line technology and invest in research and development (R&D).Meanwhile, YMTC has been rapidly expanding its presence in the global NAND flash market. According to market research firm Counterpoint Research, YMTC achieved a 14% share of the global NAND flash market by shipment volume in the second quarter of this year, marking its first time ranking third in the world. Samsung Electronics holds the top position with a 25% share, followed by SK Hynix, which, including Solidigm, has a 22% share.* This article has been translated by AI.

South Korea Supports International Commitment to Achieve 35% Electrification by 2035
South Korea Supports International Commitment to Achieve 35% Electrification by 2035

The South Korean government has pledged its support for an international commitment to increase the share of electricity in global energy consumption to 35% by 2035.The country plans to expand electrification in the industrial and transportation sectors and participate in international cooperation for the transition to clean energy.On November 11, the Ministry of Climate, Energy, and Environment announced its support for Turkey's proposed '35-by-35' commitment during the 31st United Nations Climate Change Conference (COP31) taking place in Antalya, Turkey.The goal of this commitment is to raise the share of electricity consumption in global final energy consumption to 35% by 2035. Turkey has requested participating countries to share their electrification policies and implementation plans during this conference.Electrification involves converting facilities that directly use fossil fuels in industries and transportation to electric-based systems, which can enhance greenhouse gas reduction effects when combined with efforts to reduce carbon emissions in electricity generation.South Korea is sending Kang Geum-sil, the Global Climate and Environment Ambassador, as a special envoy to the 'High-Level Dialogue on Clean Energy Transition and Electrification' taking place on the same day. Ambassador Kang is expected to express South Korea's commitment to joining international efforts to achieve a 35% global electrification rate.The government will also introduce key domestic policies, including the 'Energy Transition Promotion Plan' announced in April, the 'First Basic Plan for Renewable Energy' released in May, and the 'Power Grid Innovation Measures' from September. These initiatives aim to promote electrification and achieve substantial greenhouse gas reductions.Additionally, the government plans to expand the electrification of industrial processes and the deployment of clean energy technologies such as electric vehicles and heat pumps. It intends to leverage its accumulated technology and experience in the battery and electric vehicle sectors to support other countries in building their electrification foundations and transitioning to clean energy.In particular, the government aims to strengthen international cooperation through initiatives like 'RISE ASIA,' announced in September, to support the electrification expansion of Asian countries and participate in efforts for clean energy transition.A climate ministry official stated, "With this commitment, we plan to accelerate the energy transition linked to the expansion of domestic electrification and decarbonization in the power sector. We will share our domestic policy experiences and technological capabilities with the international community to contribute to achieving global carbon neutrality."* This article has been translated by AI.

Defense Ministry Considers Relocating Army Academy to Chungcheong Region
Defense Ministry Considers Relocating Army Academy to Chungcheong Region

The Defense Ministry is planning to establish the National Military Academy, relocating only the Army Academy to the Chungcheong region while utilizing existing facilities for the Navy and Air Force. The integration of training for the Army, Navy, and Air Force is being considered for students entering in the 2029 academic year.On November 11, the National Assembly's Defense Committee reported that the Defense Ministry recently submitted a revised basic plan for the establishment of the National Military Academy.The Defense Ministry indicated to the National Assembly that it plans to revise the proposal to create a "network-type integration" consisting of a main campus and graduate school under the National Military Academy, along with campuses for each military branch.The decision has been made to change the existing plan of establishing a unified National Military Academy in Daejeon to a "network" format. This concept includes a main campus and graduate school for integrated education, along with separate campuses for each military branch.The Navy's Jinhae campus and the Air Force's Cheongju campus will remain in their current locations, while the Army campus will be relocated to the Chungcheong region, considering accessibility to the main campus and the relocation of central administrative agencies to Sejong City. Areas in Chungcheong, such as Jochiwon, are reportedly being evaluated.The government believes that utilizing existing Navy and Air Force facilities could significantly reduce the budget compared to the previous plan, which called for four years of training at Daejeon.According to internal estimates, the new military academy system is projected to cost approximately 1.5 trillion won, a significant decrease from the initial estimate of 2.7 trillion won for the establishment of the National Military Academy.The Defense Ministry is expected to announce the admission process plan around April next year and implement the National Military Academy system for students entering in the 2029 academic year.The curriculum is likely to follow a "1+2+1" model, with integrated education during the first and fourth years and branch-specific training in the second and third years. The Defense Ministry plans to finalize and announce the revised basic plan after consultations with the National Assembly and gathering opinions, followed by efforts to establish the legal foundation for the National Military Academy.In a statement to reporters, the Defense Ministry emphasized that its commitment to establishing the National Military Academy remains unchanged, adding that details regarding the curriculum and other specifics have not yet been finalized. The ministry also stated that it will proceed with the revised basic plan and subsequent implementation procedures without delay.* This article has been translated by AI.

Defense Minister Kang Shin-cheol: No Issues with US-Korea Alliance, Meeting Date Under Discussion
Defense Minister Kang Shin-cheol: No Issues with US-Korea Alliance, Meeting Date Under Discussion

강신철 국방부 장관은 11일 내년 초로 연기된 한미안보협의회(SCM)에 앞서 내달 개최 예정인 한미 국방부 장관 회담과 관련해 "만나는 날짜를 서로 조율하고 있다"고 밝혔다. 정부도 한미 안보협력 약화에 대한 우려가 나오자 진화에 나섰다.강 장관은 이날 국회 예산결산특별위원회 전체회의에서 강대식 국민의힘 의원의 관련 질의에 "회담 자체는 확정"이라며 이같이 답했다.그는 '올해 개최 예정이던 SCM이 누구의 요청에 따라 내년으로 연기됐냐'는 물음에 "양국 장관의 일정 때문에 조정된 것"이라며 "만약 어떤 문제가 있었다면 12월 한미 장관 회의가 성사되지 않았을 것"이라고 지적했다.또 미국 중간선거에서 민주당이 압승하면서 전시작전통제권 전환과 핵추진잠수함 등 한미 안보 현안에 변화가 있지 않겠냐는 지적에는 "트럼프 대통령은 기존에 했던 것을 강하게 계속 추진해 나가자는 입장이고, 전통적으로 민주당은 한미동맹을 존중하는 경향을 보였기 때문에 문제 없다"고 선을 그었다.이어 "한미동맹은 혈맹을 기본으로 한 군사동맹으로부터 시작된 것"이라면서 "군사 당국끼리는 전혀 문제 없다"고 강조했다.한미 간 대북 정보 공유 제한과 관련해선 "군사 부분은 아주 극히 작은 영향이 있다. 군사 부문의 정보 공유는 거의 이상이 없다"며 남북 군사력 격차에 대해서는 "여전히 재래식은 우리가 압도하고 있다고 보는데, 과학기술적 면에서는 북한도 많이 쫓아오고 있다"고 설명했다.그러면서 "러시아-우크라이나 전쟁 이후 드론이라든지 고급 기술들이 들어왔기 때문에 앞으로 위협이 될 수 있다고 판단하고 대(對)드론 통합체계에 800억원 정도 예산을 반영해 가고 있다"고 했다.한편 정부도 미국 중간선거 이후 한미 안보협력 동력이 약화할 수 있다는 우려가 제기되자 "양국은 합의 사항의 충실한 이행이라는 공동의 목표를 견지하고 있다"고 밝혔다.이날 연합뉴스에 따르면 외교부 당국자는 한국의 핵추진잠수함 확보와 원자력 협력에 대해 미국 워싱턴 내 합의가 없다는 조셉 윤 전 주한미국대사대리 발언과 관련해 "사안별 특성에 따라 협의의 진전 속도에는 차이가 있을 수 있다"며 "양측은 합의 사항의 충실한 이행이라는 공동의 목표를 견지하고 있다"고 했다.이 당국자는 "우리 자체 국방역량 강화 노력에 대해서는 미 의회 내 초당적 지지가 형성돼 있고, 민간 원자력 협력도 상호호혜적이라는 데 대해 미 행정부는 물론 미 조야의 공감대가 있다"고 부연했다.한미가 지난해 11월 정상회담에서 합의한 공동 설명자료(JFS)에는 한국의 핵추진잠수함 확보와 원자력 연료 농축·재처리 관련 협력이 명시됐다. 핵잠 획득은 한국의 자체 국방역량 강화, 농축·재처리는 상호호혜적이라는 측면에서 이미 미 조야의 지지가 있다는 취지다.외교부 당국자는 "정부는 미국 중간선거 이후에도 JFS 등 한미 정상 간 합의 사항 진전을 위해 미국 행정부와 긴밀히 협의해 나갈 것"이라며 "지난 70여 년간 미 행정부뿐 아니라 의회와 학계 등 미국 조야 전반에 걸쳐 폭넓게 구축된 한미동맹에 대한 지지를 기반으로, 앞으로도 초당적 지지를 공고히 하기 위해 다각적인 노력을 경주해 나갈 것"이라고 덧붙였다.* This article has been translated by AI.

Wemade Play Reports Third Quarter Operating Profit of 2.1 Billion Won, Down 39% Year-on-Year
Wemade Play Reports Third Quarter Operating Profit of 2.1 Billion Won, Down 39% Year-on-Year

Wemade Play reported an operating profit of 2.1 billion won for the third quarter of this year, a 39% decrease compared to the same period last year.During the same period, revenue fell by 3% to 30.3 billion won. The company recorded a net loss of 2.4 billion won, impacted by foreign exchange losses.For the cumulative results of the third quarter, revenue reached 94.9 billion won, and operating profit was 8 billion won, reflecting increases of 2% and 6%, respectively, compared to the previous year. The net profit for the period was 7.3 billion won.Subsidiary Playlings reported third quarter revenue of 20.1 billion won and operating profit of 1.9 billion won, marking decreases of 7% and 4% from the previous quarter. The company attributed these declines to the impact of currency fluctuations in its significant overseas markets. It also recorded a net loss of 200 million won.CEO Woo Sang-jun stated, "We are enhancing our AI infrastructure for game development and advertising services with our team. We expect to gradually diversify our revenue through new business initiatives and collaborations with major domestic and international platforms, as well as the development of global new titles."Meanwhile, Wemade Play continues to provide services for its existing 'Anipang' series and social casino games while pursuing revenue diversification through the development of new puzzle games and publishing games from external developers.Due to the positive results from North American testing of its new three-match puzzle game, the Project R team anticipates a soft launch as early as the first quarter of next year, along with plans for a global official service for the published game within the year.* This article has been translated by AI.

Infertility Requires Early Intervention and AMH Testing Support
Infertility Requires Early Intervention and AMH Testing Support

To increase birth rates, there is a call to expand early infertility support and provide assistance for anti-Müllerian hormone (AMH) testing.Christoph Harman, CEO of Merck Korea Healthcare, emphasized during a media seminar held on November 11 at the Korea Science and Technology Center in Seoul that while government support for infertility is increasing, accessibility must be improved. He stated, "Infertility is primarily a race against time, so early preservation and treatment of fertility must begin." Alexander Steinbach, head of the infertility and endocrinology business at Merck Healthcare Global, added, "As age increases, the difficulty of conception rises. Age is the biggest barrier to pregnancy," stressing the need for widespread awareness of this issue.Both Harman and Steinbach agreed that government support for AMH testing is urgent. The AMH test measures the quantity of remaining eggs in the ovaries through a blood sample, providing insights into ovarian function and reserve. It is useful for infertility treatment and planning for pregnancy, yet awareness and testing rates remain low in South Korea.A survey conducted by Merck Korea in May among 1,000 women aged 30 to 39 revealed that 75.2% of respondents believe reproductive health management should begin early, but only 12.5% had experienced AMH testing.Steinbach suggested, "I understand that health check-ups are conducted annually at the company level in Korea. Including AMH testing in these health check-ups would greatly aid in addressing infertility issues."Harman expressed disappointment that while awareness of infertility is high in Korean society, many are unaware of the impact of age on infertility and their own ovarian reserve. He urged for the inclusion of AMH testing in national health screenings to enable early assessment of fertility.* This article has been translated by AI.