President Yoon Suk Yeol has expressed support for adding Korean script to the Gwanghwamun sign, reigniting discussions among netizens.
During the 43rd Cabinet meeting held at the Blue House on October 6, President Yoon stated, "I think it would be fine to include Korean script alongside the existing sign."
The issue of bilingual signage at Gwanghwamun gained traction in March when the K-pop group BTS held a comeback concert for 'Arirang' at Gwanghwamun Square. The concert was streamed live on Netflix, prompting calls for greater representation of Korean script on a national symbol, while others argued that it could compromise the historical integrity of the cultural heritage site.
Discussions have continued since then. On July 26, the Ministry of the Interior and Safety and the Ministry of Culture, Sports and Tourism co-hosted a public forum on the topic of adding Korean script to the Gwanghwamun sign. Additionally, some civic groups have formed campaigns, such as the 'Gwanghwamun Hunminjeongeum Korean Signage Installation National Movement.'
Following the President's remarks on October 6, opinions online are sharply divided. Supporters argue that including Korean script would enhance the landmark's symbolism and promotional impact, especially for foreign tourists. Conversely, opponents contend that since the name Gwanghwamun is already widely recognized, there is no need for additional signage, and they express concerns that it could undermine the principles of restoring cultural heritage and historical authenticity.
* This article has been translated by AI.
Copyright ⓒ Aju Press All rights reserved.

