AJU PRESS ASIA FIRST NEWS AGENCY

Journalist

&
""
Latest by
  • Heat Wave Hits Korea During Liberation Day Holiday; Rain Expected After
    Heat Wave Hits Korea During Liberation Day Holiday; Rain Expected After The 17th Typhoon Nanka is expected to move toward the waters east of Japan, reducing the likelihood of direct impact on the Korean Peninsula. However, the weather in Korea around the Liberation Day holiday may change depending on the typhoon's path and the position of the North Pacific High, drawing attention to its future trajectory.Previously, the 15th Typhoon Chanhom weakened to a tropical depression after passing through the Japanese archipelago on August 12. Although it did not directly hit the Korean Peninsula, Chanhom's influence brought in easterly winds, resulting in rain, strong winds, and high waves along the eastern coast.Typhoon Nanka formed near the Ogasawara Islands on the morning of August 12 and, as of 3 a.m. on August 13, was moving northward near the islands. Japanese meteorological data suggests that Nanka will move northeast before heading toward the waters east of Japan.Current projections indicate that Nanka is unlikely to make landfall on the Korean Peninsula or pass directly through it. Domestic reports forecast that Nanka will travel over waters more than 1,800 kilometers away from Korea.However, it is premature to conclude that there will be no impact on the Korean Peninsula. Japanese meteorological outlets report that while Nanka is expected to move toward the eastern waters, uncertainty in its trajectory may increase after the weekend. The direction of the typhoon could change depending on the position of the high pressure located east of Japan.According to the Korea Meteorological Administration (KMA), the most significant variable for the Korean Peninsula is not the direct impact of Nanka but the heat and rain expected after the Liberation Day holiday.The KMA's medium-term forecast, released on August 13, predicts rain across the country on August 17. Expected temperatures on that day are 24-30 degrees Celsius in Seoul, 24-31 degrees in Daejeon, 25-31 degrees in Gwangju, and 26-29 degrees in Busan.In contrast, the heat is expected to continue until the rain arrives. The KMA anticipates morning temperatures between 22-26 degrees and daytime highs of 29-34 degrees, which are above average for this time of year. Notably, the perceived temperature in most regions may exceed 33 degrees, indicating a prolonged heat wave.Thus, during this Liberation Day holiday, preparations should focus on localized rain amid the heat rather than a direct hit from Nanka, along with the potential for nationwide rainfall after the holiday.The KMA also noted that the weather on August 17 could be influenced by changes in the position of the North Pacific High and the occurrence and movement of tropical disturbances, indicating that the timing and areas of rainfall may vary.Ultimately, while the current forecast suggests a low likelihood of direct impact from Nanka on the Korean Peninsula, the typhoon's influence on surrounding pressure systems could affect the timing and intensity of rain after the holiday. Therefore, it is crucial to monitor the latest rainfall forecasts and heat information leading up to Liberation Day. 2026-08-14 06:20:20
  • The Urge for Homeownership in South Korea
    The Urge for Homeownership in South Korea 인류는 오랜 시간 생존에 유리한 방향으로 진화해왔다. 몸은 먹을 것이 부족할 때를 대비해 에너지를 저장하고, 외부에서 병원체가 들어오면 면역체계가 작동한다. 위험을 피하고 미래를 대비하려는 본능은 인간을 살아남게 했다. 최근 한국 사회에서 생존본능은 '서울에 내 집 마련'으로 나타나고 있다. 집을 사지 않고 머뭇거리는 사이 집값은 몇 억원씩 오르고, 먼저 집을 산 사람과의 자산 격차는 근로소득으로 따라잡기 어려울 만큼 벌어지고 있다는 불안 때문이다. 내 집 마련은 더 많은 돈을 벌고 싶다는 욕망을 넘어 자산 형성의 사다리에서 밀려나지 않기 위한 경제적 생존 문제에 가까워졌다. 근거 없는 불안이 아니다. 한국보건사회연구원 연구에 따르면 청년기 자산 형성 초기부터 부동산을 보유했거나 상속·증여 등으로 자산을 확보한 집단은 이후에도 자산 축적에서 우위를 이어가는 경향이 나타났다. 근로소득만으로 자산 격차를 만회할 통로는 갈수록 좁아지고 있다는 의미다. 청년들이 레버리지를 일으켜 무리해서라도 집을 사려는 이유가 여기에 있다. '집을 사서 돈을 벌고 싶다'보다 '집을 사지 않으면 뒤처질 것 같다'는 감정에 가깝다. 최근 결혼이 늘어나는 것을 두고 결혼이 자산 형성의 새로운 통로가 됐기 때문이라는 해석이 나온다. 두 사람의 소득과 자산을 합쳐야만 비로소 내 집 마련이 가능하기 때문이다. 불과 몇년 전 경제적 부담을 이유로 'N포세대'라는 단어가 나왔던 것과 다른 흐름이다. 정부가 최근 수요 억제 정책을 강화하는 이유도 이해하지 못할 바는 아니다. 과도한 대출은 주택시장으로 자금을 밀어 넣어 집값을 자극하고 가계부채를 키울 수 있다. 소득의 상당 부분이 원리금 상환에 묶이면 소비 여력이 줄고, 금리 상승이나 소득 감소에도 취약해진다. 상환능력을 넘어선 '영끌'을 방치할 수 없는 이유다. 그러나 일괄적인 대출 규제는 현금이 부족한 무주택 실수요자의 주거 사다리마저 걷어찰 수 있다. 대출 문턱을 일률적으로 높인 뒤 피해가 발생할 때마다 예외를 덧붙이는 방식도 해법이 되기 어렵다. 먹고살기 바쁜 무주택자가 집 한 채를 사기 위해 수시로 바뀌는 대출 규제와 세제를 공부해야 하기 때문이다. 최근 생애 최초로 주택 구입을 고민하던 한 친구는 "집을 사는 게 대학에 가려고 수능을 다시 치르는 기분"이라고 말했다. 정부가 만들어야 할 것은 오늘 서울에 집을 사지 않아도 몇 년 뒤 자신의 소득과 저축으로 집을 살 기회가 사라지지 않을 것이라는 믿음이다. 서울 집 한 채가 경제적 생존의 거의 유일한 보험처럼 느껴지지 않는 사회를 만드는 일이다. 서울이 아닌 곳에서도 일자리와 교육, 문화 등 삶의 기회를 포기하지 않아도 되는 환경을 만들어야 한다. 경제협력개발기구(OECD)는 최근 수도권으로 기업과 사람이 몰리고 지방에서는 인구 감소와 일자리 부족이 발생하는 현상이 반복되고 있다고 진단했다. 그러면서 지역의 일자리와 교육 여건을 개선하고 교통·디지털 인프라를 확충해 지역에서도 충분한 기회를 누릴 수 있도록 해야 한다고 제언했다. 물론 모든 지역을 서울처럼 만들 수는 없다. 하지만 그렇다고 일자리와 교육, 문화와 의료까지 서울에 집중된 구조를 그대로 둔 채 서울 집을 사려는 수요만 억누르는 것도 근본적인 해법은 아니다. 생존본능은 위험이 줄어들면 작동할 이유도 줄어든다. 집 한 채를 제때 사지 못했다는 이유로 경제적 생존을 걱정하지 않아도 되는 사회를 만드는 것. '서울에 내 집 마련'이 더 이상 생존 DNA처럼 작동하지 않게 하는 것이 부동산 정책의 궁극적인 목표여야 한다.* This article has been translated by AI. 2026-08-14 06:04:00
  • July Import Prices Drop 1% Amid Falling Exchange Rates and Oil Prices
    July Import Prices Drop 1% Amid Falling Exchange Rates and Oil Prices Import prices in July fell for the second consecutive month as exchange rates and international oil prices decreased.According to statistics released by the Bank of Korea on August 14, the import price index (in won, with 2020 as the base year at 100) stood at 160.09 in July, a 1.0% decrease from June.The decline in import prices was driven by lower exchange rates and international oil prices, particularly affecting coal, petroleum products, and primary metal products. The average monthly price of Dubai crude oil dropped from $79.45 per barrel in June to $76.75 in July, a decrease of 3.4%. The exchange rate fell from an average of 1,527.3 won in June to 1,497.43 won in July.By category, raw materials saw a rise of 0.8% compared to the previous month, primarily due to an increase in natural gas prices. Intermediate goods, particularly coal and petroleum products (-3.9%) and primary metal products (-3.8%), fell by 2.2% month-on-month. Capital goods and consumer goods decreased by 1.8% and 0.1%, respectively.Notable declines among specific items included propane gas (-25.2%), system semiconductors (-9.9%), bunker C oil (-7.8%), and crude oil (-4.8%).The export price index for July (in won) was 190.65, reflecting a 1.0% increase from the previous month, reversing a 0.1% decline in June. This increase was influenced by rising prices for computers, electronics, optical devices, coal, and petroleum products.In terms of specific items, diesel prices rose by 11.2%, computer memory prices increased by 17.6%, DRAM prices went up by 6.6%, and naphtha prices rose by 6.2%.The trade index for July (in dollars) showed that the export volume index and import volume index increased by 20.0% and 14.7%, respectively, compared to July of the previous year. The export value index and import value index surged by 64.2% and 25.8%.Trade conditions improved significantly, with the net commodity terms of trade index rising by 24.7% year-on-year, as the increase in export prices outpaced that of import prices.The net commodity terms of trade index measures the ratio of the price of one unit of exported goods to the price of one unit of imported goods, indicating how much product can be imported for each unit exported.Lee Heung-hoo, head of the price statistics team at the Bank of Korea, stated, "The continued improvement in trade conditions is due to simultaneous increases in the prices and volumes of export items, suggesting that the export competitiveness of our companies has strengthened."He added, "Since trade conditions also reflect external purchasing power, we can assess that our economy's external purchasing power is continuously improving."Regarding the outlook for this month, he noted, "As of August 12, the average exchange rate has fallen by about 5% compared to the previous month, but due to heightened tensions in the Middle East, international oil prices have risen by 7.3%, creating mixed upward and downward pressures."* This article has been translated by AI. 2026-08-14 06:04:00
  • U.S. Accelerates Domestic Transformer Production; K-Electric Focuses on Local Manufacturing
    U.S. Accelerates Domestic Transformer Production; K-Electric Focuses on Local Manufacturing The U.S. government is intensifying efforts to boost domestic production of key power grid equipment, including transformers, drawing attention to the North American production strategies of domestic electrical equipment companies.According to industry sources, the U.S. Department of Energy (DOE) announced on August 13 that it is launching a power grid supply chain enhancement program worth up to $375 million. This initiative will support the production of distribution and power transformers, as well as transformer components, materials, and other essential power grid equipment.The core of this policy is to expand domestic production and reduce reliance on imports. The DOE aims to lower dependence on foreign suppliers by increasing local production and supply of critical power grid components, targeting a reduction of import volumes and procurement times by up to 10%.Domestic companies are responding with varied strategies. Hyosung Heavy Industries and HD Hyundai Electric are directly producing high-voltage transformers in the U.S., while LS Electric and Iljin Electric plan to maintain their domestic production.Hyosung Heavy Industries is relatively well-positioned to respond to the U.S. localization trend. The company acquired a high-voltage transformer plant in Tennessee from Japan's Mitsubishi in 2020. It completed its first expansion in 2024 and is currently undergoing a second expansion to more than double its production capacity. A third expansion is planned to further increase capacity by 2028.HD Hyundai Electric established a transformer manufacturing plant in Alabama in 2011, becoming the first in the domestic electrical equipment industry to do so. In March of this year, the company began construction on a second plant to meet rising demand for North American electrical equipment. The new facility is expected to increase high-voltage transformer production capacity by 50% upon its completion in April 2024.LS Electric is expanding its production base in Utah and Texas, but its local production focuses primarily on switchgear and circuit breakers. The company is enhancing its production capacity for high-voltage transformers at its Busan plant, which has been boosted to approximately 800 billion won through plant expansions and the acquisition of LS Power Solutions. LS Electric has stated that it does not plan to produce high-voltage transformers in the U.S.Iljin Electric also intends to maintain domestic production rather than establish local manufacturing in the U.S. While the company has been increasing overseas orders for transformers due to recent investments in the U.S. power grid and the growth of data centers, it continues to produce high-voltage transformers domestically. Iljin Electric has confirmed that it is not discussing the establishment of high-voltage transformer production facilities in the U.S.Industry forecasts suggest that the U.S. push for increased domestic production is unlikely to have an immediate negative impact on domestic companies. In the short term, as U.S. investments in the power grid expand, domestic firms are expected to see increased order opportunities. The demand for transformers is rapidly rising due to the proliferation of artificial intelligence (AI) data centers and the replacement of aging power grids, making it difficult for U.S. production capacity alone to meet this demand.However, if the U.S. government accelerates its program worth $375 million to foster domestic suppliers and increase the use of American-made components and materials, the necessity for local production could become a key variable in competitive bidding in the long term. Coupled with tariffs and trade policies, this could lead to changes in the local production strategies of companies that currently export after domestic production.An industry insider noted, "Given the current supplier-dominated market and the backlog of orders secured by domestic companies, the likelihood of a demand decrease in the short term is low. However, with ongoing trade variables such as tariffs, the need for expanding local production bases cannot be ruled out in the long term."* This article has been translated by AI. 2026-08-14 05:04:00
  • Children Spread Their Wings at Dream Festival in Miryang
    Children Spread Their Wings at 'Dream Festival' in Miryang "I will do it, I want to, I can do it!"On August 13, at the Gyeongnam Miryang Arirang Art Center, over 50 children from Sacheon, Jeonju, and Guri shouted enthusiastically on stage. Despite their different ages, personalities, and hometowns, they were all friends. It didn’t matter if they forgot their lines or spoke softly. The children cheered each other on with shouts of 'Hey! Hey!' The stage was a playground where everyone could spread their wings and play together.The 'Dream Festival Miryang' is the first standalone joint camp in the theater sector organized by the Dream Troupe, a children and youth theater initiative of the Korea Arts and Culture Education Service. The event runs from August 12 to 14 at the Miryang Arirang Art Center and Hotel Arena, with actor Oh Man-seok serving as the overall director. The theme is 'Let’s Play (Theater)'.The children did not follow a set script. There was no script until the day before the performance. They incorporated their thoughts, dreams, and concerns into the framework of the Miryang folktale 'The Legend of Mubongsa and the Taeguk Butterfly.' The children were both actors and co-creators. The stage they created through improvisation was filled with their imaginations.What the children did on the day before the performance was not acting practice. They ran, chatted, and played noisily, engaging in physical activities. There were no smartphones in their hands. Instead, they looked into each other's eyes, listened to each other, and held hands. Children who initially kept their distance due to unfamiliarity soon became intertwined.In the program 'Playing Monsters Together,' led by Director Oh, the children transformed into imaginary monsters. They twisted their bodies, chased each other with strange movements, and growled. As Oh encouraged them with phrases like, "Okay, be free!" and "Feeling shy? That’s okay," the timid children quickly morphed into monsters. The monster children held each other's hands tightly and laughed.Director Oh, who enjoys living each day joyfully, also played among the children throughout the two days. He remarked, "Seeing the children having fun makes me feel that I made the right choice in taking on the role of overall director. The essence of theater is in the children meeting, experiencing, and expressing their imaginations through play."What matters is not the quality of the final product. Oh emphasized, "It’s important for children to have various experiences through different kinds of play during the creative process."He intentionally mixed the groups, not pairing children by region or age. The children were encouraged to listen to the stories of unfamiliar friends and share their own. One child wrote in a sketchbook, "I always have many things I want to do. My desires keep changing. Each time, I think, 'You can do it, you will do well.'"Oh expressed his hope that children would become friends who can listen to others and share their own stories freely, saying, "I wish for the children to grow wings and fly freely anywhere in the world."The children gathered in Miryang with the mindset of wanting to play as much as possible. Kim Kyung-min, the director of the Dream Troupe Jeonju, shared, "Before coming to the camp, I told the children, 'Let’s go to Miryang and have fun with friends,' and they all exclaimed, 'Oh yeah!'"Kim described theater as "an art that is not done alone but in collaboration." The Jeonju workshop also focused on learning 'how to move together.' The children held hands and moved their shoulders, heads, and arms to keep a balloon in the air. To prevent the balloon from falling, they had to work together, observing each other's movements and matching their speeds.Kim does not distinguish between 'play' and 'life.'"These days, children often hide their true feelings, worrying about what others think of them. I hope that even in this moment, through theater and play, they can express their thoughts. In doing so, they can heal, empathize, and relieve stress. Theater is a wonderful art for living life."On the third day, August 14, there will be a time to reflect on the creative process and activities experienced during the camp. Participants will share their experiences of interaction and collaboration as they conclude the schedule.* This article has been translated by AI. 2026-08-14 00:04:00
  • Mayor Shin Kye-yong: Governments Push for 9,800 Housing Units Threatens Gwacheons Future
    Mayor Shin Kye-yong: Government's Push for 9,800 Housing Units Threatens Gwacheon's Future Mayor Shin Kye-yong stated on August 13 that the government's push for 9,800 housing units is "trampling on Gwacheon's future," urging a comprehensive review of public housing developments around the racecourse and the National Intelligence Service headquarters. This call comes in response to the government's decision to expedite the supply of 9,800 public housing units by lifting development restrictions in the Gwacheon racecourse area (Let's Run Park) and the National Intelligence Service. On this day, Mayor Shin expressed his opposition to the government's "rapid supply measures for stabilizing the rental and sales markets," stating, "We cannot accept a housing supply approach that lacks sufficient regional transportation plans or self-sufficient land." He emphasized that housing supply without adequate transportation and infrastructure measures is unacceptable. The government's plan includes advancing the relocation of facilities on the site and the start of construction to December 2029, aiming to expedite the construction of approximately 9,800 housing units. Mayor Shin believes that the capacity and self-sufficiency of the entire city should take precedence over the scale and speed of housing supply. Currently, large-scale development projects are underway in Gwacheon, including the Knowledge Information Town, Juam District, Gwacheon District, and Galhyeon District. As a result, traffic congestion on major roads such as Gwacheon-daero, the Gwacheon-Bongdam Urban Expressway, and Namtaeryeong Pass during rush hours has already reached serious levels. Mayor Shin is concerned that without effective regional transportation improvements and road network expansions, the addition of nearly 10,000 new residential units could exceed the limits of not only traffic but also essential facilities like water supply, sewage, and schools. In particular, the racecourse is considered a key facility from a financial perspective for Gwacheon. The Korea Racing Authority contributes over 50 billion won in local taxes annually, accounting for about 10% of the city's total budget. Mayor Shin has raised concerns that if the relocation of the racecourse and large-scale housing construction proceed without separate financial and self-sufficiency measures, it could weaken the local financial foundation. There is growing concern among local citizens regarding the government's unilateral push for public housing districts. Residents of Gwacheon point out that rushing large-scale housing supply amid existing traffic congestion and infrastructure burdens from ongoing development projects is a policy that ignores the realities of Gwacheon. Regarding the relocation of the racecourse, there is a prevailing sentiment that the approach should not simply involve supplying housing on the new site. Decisions should be made after a comprehensive review of the impact on local finances, job and industrial functions, transportation, and living infrastructure. Above all, there are concerns that a uniform housing supply that does not consider Gwacheon's urban scale and geographical conditions could ultimately burden citizens with traffic chaos and insufficient infrastructure. In the community, there is a growing demand for a thorough review of the designation and development plans for public housing districts around the racecourse and intelligence agency, emphasizing the need for sufficient consultation and participation from Gwacheon city and its residents. Mayor Shin Kye-yong stated, "While the government is pushing forward with exceptions to the total regulation on lifting development restrictions and advancing construction schedules, we cannot accept unilateral housing supply that does not consider Gwacheon's future and the lives of its citizens." He added, "The consequences will fall squarely on Gwacheon city and its residents, and we will maintain a clear opposition to the government's unilateral housing construction and relocation initiatives." Meanwhile, Mayor Shin is urging the central government to halt unilateral project implementation and conduct a comprehensive review of the plans, while collaborating with the local community and relevant agencies to uphold a future city strategy for Gwacheon that encompasses transportation, infrastructure, finance, and self-sufficiency. 2026-08-13 22:00:00
  • Kia and Hyundai Mobis Join Hyundai Strike Threat, Raising Production Concerns
    Kia and Hyundai Mobis Join Hyundai Strike Threat, Raising Production Concerns Kia and Hyundai Mobis Show Signs of Strike Threat, Raising Production Concerns Following Hyundai Motor Company, Kia and Hyundai Mobis are showing signs of a potential strike, raising concerns about production disruptions across the Hyundai Motor Group. The Metal Workers' Union has announced plans for partial strikes on August 20-21, targeting automotive companies, including those within the Hyundai Group. According to industry sources on August 13, the Central Countermeasure Committee of the National Metal Workers' Union issued a strike guideline on August 12. The strikes will involve companies that have secured the right to strike but have not reached an agreement during negotiations. On August 20, all shifts at these facilities will participate in strikes lasting over four hours. On the following day, August 21, all shifts at completed vehicle plants will strike for over six hours. On the same day, union members from both completed vehicle and parts companies will hold a protest rally in front of the Hyundai Group headquarters in Seoul. SK Hynix Unified Union Officially Launches with 2,400 Members The 'Hynix Unified Labor Union' has officially launched at SK Hynix, encompassing both production and technical office workers. Amid ongoing challenges in wage and collective bargaining negotiations due to differing views on performance bonus payments, the emergence of this independent union is expected to shift the dynamics of labor negotiations. As of August 13, the SK Hynix Unified Union received official certification from authorities, marking its formal establishment. The union currently has over 2,400 members, surpassing the membership of the existing technical office workers' union. SK Hynix is currently engaged in wage and collective bargaining negotiations with its three existing unions representing all employees (in Icheon and Cheongju) and technical office workers.LG Energy Solution's H1 Utilization Rate Rises to 52.8%, R&D Investment Hits Record LG Energy Solution's average utilization rate at its domestic and international production facilities has rebounded in the first half of this year compared to the previous year. According to LG Energy Solution's semi-annual report released on August 13, the company's production capacity for the first half of the year reached 27.954 trillion won, with an average utilization rate of 52.8%. This marks a 5.2 percentage point increase from last year's annual average utilization rate of 47.6%. The average utilization rates for LG Energy Solution's production facilities were 73.6% in 2022, 69.3% in 2023, 57.8% in 2024, and 47.6% in 2025, showing a decline for four consecutive years. This year, attention is focused on whether the company can achieve an annual rebound due to the transition of production lines to batteries for energy storage systems (ESS) and the recovery of electric vehicle demand.KDB Life Finds New Owner in Korea Investment Holdings After Seventh Sale Attempt Korea Development Bank has selected Korea Investment Holdings as the preferred bidder for the sale of KDB Life. This marks Korea Investment Holdings' first foray into the insurance industry. On August 13, the Industrial Bank held an investment review committee meeting and designated Korea Investment Holdings as the preferred bidder for KDB Life. The sale involves 116.32 million common shares held by the bank, representing approximately 99.75% of the company. In the main bidding that closed on August 7, Korea Investment Holdings, Hanwha Life, and Heungkuk Life participated. It is reported that Korea Investment Holdings proposed to inject up to 1 trillion won into KDB Life after the acquisition. Specific details regarding the acquisition price and capital increase conditions have not been disclosed.Nexon Reports Record H1 Revenue of 2.56 Trillion Won, Driven by MapleStory and Ark Raiders Nexon achieved a record revenue of 2.56 trillion won in the first half of this year, marking its highest performance for a half-year period. Both the first and second quarters exceeded revenue, operating profit, and net profit forecasts. The expansion of the 'MapleStory' franchise and the global success of 'Ark Raiders' drove this growth. On August 13, Nexon reported that its revenue for the first half of 2026 was 2.56 trillion won (approximately 2.733 billion yen, with an average exchange rate of 936.8 won per 100 yen), with an operating profit of 837.9 billion won (approximately 894 million yen) and a net profit of 813.7 billion won (approximately 869 million yen). Compared to the same period last year, revenue and operating profit increased by 17% and 13%, respectively, while net profit surged by 102%. All figures represent record highs for a half-year period. In the second quarter, revenue reached 1.139 trillion won (approximately 1.211 billion yen, with an exchange rate of 940.7 won per 100 yen), with an operating profit of 294.3 billion won (approximately 313 million yen) and a net profit of 278.8 billion won (approximately 296 million yen).* This article has been translated by AI. 2026-08-13 21:56:00
  • U.S. Producer Prices Remain Unchanged in July, Falling Short of Expectations
    U.S. Producer Prices Remain Unchanged in July, Falling Short of Expectations U.S. producer prices remained unchanged in July, falling short of market expectations.According to the Bureau of Labor Statistics (BLS) on August 13, the Producer Price Index (PPI) for July showed no change from the previous month, while analysts had anticipated a 0.2% increase.The PPI measures price changes received by producers for goods and services, serving as a leading indicator for future inflation trends as it can influence consumer prices with a lag. The lower-than-expected PPI suggests that price pressures at the production level were weaker than anticipated.This announcement follows the release of the Consumer Price Index (CPI) by the BLS on August 12.The CPI for July rose 3.4% compared to the same period last year, a slight decrease from June's 3.5% increase, aligning with market expectations. Month-over-month, the CPI increased by 0.1%.* This article has been translated by AI. 2026-08-13 21:48:00
  • Civilian Casualties in Ukraine Surge Amid Russian Attacks, 437 Dead in July
    Civilian Casualties in Ukraine Surge Amid Russian Attacks, 437 Dead in July Recent Russian attacks targeting urban areas in Ukraine have led to a sharp increase in civilian casualties.According to a statement released by the UN Human Rights Monitoring Mission on August 13, at least 437 civilians were killed and 2,610 injured in Ukraine during July.This marks a 30% increase in civilian casualties compared to the previous month and a 70% rise from the same month last year. The number of fatalities is the highest since May 2022, the UN reported. Since Russia's invasion of Ukraine in February 2022, a total of 16,874 Ukrainian civilians have been killed.In response to Ukraine's concentrated attacks on Russian energy facilities, Russia has intensified its firepower in urban areas, including the capital, Kyiv. Recently, it has targeted cities like Kyiv with ballistic missiles, exploiting gaps in Ukraine's air defense systems. The UN noted that at least 54 people were killed in Kyiv last month, making it one of the hardest-hit cities.Russian authorities deny allegations of targeting civilians, claiming their strikes are aimed at infrastructure near urban centers.On the same day, two people were killed in the Odesa region when a passenger train was struck by a Russian attack. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy stated that Russian forces destroyed a passenger train carrying 340 people with a jet-propelled drone, asserting that the drone operator must have known it was a civilian train.Additionally, the UN reported that from January to July this year, a total of 12,477 civilians have been killed or injured in Ukraine due to the war. This includes 1,839 deaths and 10,638 injuries, representing a 44% increase in total casualties compared to the same period last year.* This article has been translated by AI. 2026-08-13 21:40:00
  • Gunpo Mayor Han Dae-hee Calls for Shift to Post-Cashback Incentives to Boost Local Economy
    Gunpo Mayor Han Dae-hee Calls for Shift to Post-Cashback Incentives to Boost Local Economy Gunpo Mayor Han Dae-hee stated on August 13 that the city should eliminate the meaningless competition for charging incentives at the beginning of the month by transitioning to a post-cashback system, thereby revitalizing the local economy.During the 95th regular meeting of the Gyeonggi Central Administrative Council held in Gwacheon, Mayor Han officially proposed to Gyeonggi Province and local governments to change the incentive payment method for the Gyeonggi local currency from the current 'pre-discount' system to a 'post-cashback' approach.He noted that the ongoing competition for incentives, known as the 'charging open run,' at the start of each month has led to increased citizen inconvenience and fairness issues. He emphasized that the focus should be on providing benefits for actual consumption rather than just charging.Currently, the Gyeonggi local currency is operated by a joint management agency across 28 cities and counties in the province, applying a pre-discount method where incentives are given at the time of charging.However, as of July 2026, there have been repeated instances where the incentive budget is completely exhausted on the first day of charging in 16 cities and counties. This has resulted in a situation where only those who rush to charge at the beginning of the month receive benefits, while those who charge later miss out on incentives, leading to growing dissatisfaction with the system.Mayor Han has recognized this issue since the planning phase of the 9th elected term and has consistently called for improvements to the operation of the Gyeonggi local currency, proposing the 'post-cashback' alternative. This method would provide incentives not at the time of charging but when citizens actually use the local currency for purchases.He believes this change would reduce the competition for incentives at the beginning of the month and encourage actual consumption within the local economy.Furthermore, Mayor Han stressed that rather than individual cities and counties pursuing this system change independently, Gyeonggi Province should take the lead in reviewing and implementing it collectively with all 28 cities and counties. He pointed out that the transition to a post-cashback system would require restructuring the local currency operation system, designing the new system, and covering associated costs. If each local government were to change the system individually, it could lead to unnecessary costs and confusion among citizens due to differing operational methods.The public's interest in local currency ultimately revolves around how easily they can receive benefits and whether it genuinely supports local businesses. The current system, which requires citizens to wait for incentives on the first of each month and rush to charge, inevitably leads to unnecessary competition and inconvenience.In contrast, the post-cashback method is seen as a way to enhance citizen satisfaction by linking benefits to actual consumption rather than the timing of charging.Mayor Han's proposal aims to shift the focus of local currency policy from 'charging benefits' to 'actual consumption benefits.' This approach seeks to reduce disparities in benefits among citizens due to budget exhaustion at the beginning of the month and create a virtuous cycle where local currency usage translates into increased sales for local small businesses.Additionally, Mayor Han stated, 'If Gyeonggi Province leads the establishment of a joint operational framework with cities and counties, it will reduce the cost burden associated with system improvements while minimizing confusion among citizens and facilitating the stable establishment of the system.' He expressed hope that this discussion would lay the groundwork for rational improvements across the entire operation of local currency, including the validity period of incentives and limits on holdings and charging.* This article has been translated by AI. 2026-08-13 21:24:00