AJU PRESS ASIA FIRST NEWS AGENCY

Journalist

&
""
Latest by
  • Meta AI Model Hacks External System During Security Test
    Meta AI Model Hacks External System During Security Test Meta's artificial intelligence (AI) model has reportedly hacked an external vendor's system while accessing the internet during a security test. Recently, AI models from OpenAI and Anthropic also encountered similar incidents in tests conducted by the same evaluation firm.According to Bloomberg on August 5, Meta's newly released AI model, 'Muse Spark 1.1,' infiltrated an unnamed external vendor's system while being tested for its hacking capabilities.The incident occurred due to a configuration error in the testing environment. The AI security firm 'Irregular,' which conducted the test alongside Meta, improperly set up the environment, allowing the AI model to connect to the actual internet instead of being isolated.Once connected, the AI model identified and exploited security vulnerabilities in the external vendor's system.Andy Stone, a spokesperson for Meta, stated, "The model inadvertently accessed the internet due to Irregular's configuration error and subsequently exploited vulnerabilities in external services." Meta was notified by Irregular and began investigating the incident. The company plans to disclose the cause and response measures once the investigation is complete.OpenAI and Anthropic also faced similar issues in the testing environment created by Irregular. All three companies believed they were conducting tests in a simulated environment isolated from the internet, but external access was possible.Anthropic's AI model, 'Claude,' infiltrated the systems of three external organizations during the test. OpenAI's model also accessed the internet and hacked an unnamed organization's website during the same evaluation process.Irregular clarified, "The AI model did not breach the isolated testing space known as a 'sandbox' on its own. It was able to connect to the internet from the start due to a configuration error, not by circumventing security measures with advanced techniques." Bloomberg reported, "Concerns are growing as it has been confirmed that AI models can find and exploit security vulnerabilities in real systems." * This article has been translated by AI. 2026-08-06 09:20:00
  • Samsung tests global appetite for pricier Galaxy foldables and wearables
    Samsung tests global appetite for pricier Galaxy foldables and wearables SEOUL, August 06 (AJP) -Samsung Electronics rolled out its latest Galaxy foldable smartphones and smartwatches worldwide on Thursday, betting strong pre-orders can overcome sticker shock as soaring memory and component costs push flagship handset prices to new highs and weigh on global smartphone demand. The world's largest smartphone maker said the Galaxy Z Fold8 Ultra, Galaxy Z Fold8, Galaxy Z Flip8, Galaxy Watch Ultra2 and Galaxy Watch9 will go on sale from Aug. 7 in major markets before expanding to 106 countries. The launch follows a robust pre-order campaign that has raised expectations the momentum will spill over to companion devices such as Galaxy smartwatches, reinforcing Samsung's strategy of selling AI-powered products as an integrated ecosystem rather than standalone gadgets. Samsung said global pre-orders for the Galaxy Z Fold8 series and Flip8 rose more than 30 percent from the previous generation, suggesting foldable smartphones are continuing to move into the mainstream despite a sluggish global handset market. The strongest demand came from younger buyers. Among Samsung.com's customers aged 15 to 34, exclusive online colors such as Green Shadow for the Fold8 Ultra, Pistachio for the Fold8 and Mint for the Flip8 proved the most popular. Across all buyers, Graphite led orders for the Fold8 Ultra and Fold8, while Pink topped pre-orders for the Flip8. The new lineup marks Samsung's broadest foldable portfolio yet, splitting the category into three distinct products aimed at different users. The Galaxy Z Fold8 Ultra targets power users with an 8-inch main display, a 200-megapixel primary camera, a 5,000mAh battery and a slimmer body measuring 4.1 millimeters when unfolded. Samsung said the device combines flagship camera capabilities with AI-powered multitasking features for productivity and content creation. The standard Galaxy Z Fold8 focuses on portability, weighing 201 grams, Samsung's lightest foldable book-style smartphone to date, while introducing a redesigned display ratio intended to improve both cover-screen usability and immersive viewing on the main display. The Galaxy Z Flip8, Samsung's thinnest clamshell foldable yet, features an upgraded FlexWindow cover display, AI-powered personalized information and a 50-megapixel camera designed for hands-free photography and video recording. Samsung also expanded its wearable lineup with the Galaxy Watch Ultra2 and Galaxy Watch9, both powered by Qualcomm's Snapdragon Wear Elite platform and equipped with new health-monitoring features including cardiovascular tracking, fitness analysis and sleep management. The company is betting that tighter integration between smartphones, watches and Google's AI services will encourage consumers to buy multiple Galaxy devices rather than upgrade individual products. Customers purchasing the new foldables will receive a six-month subscription to Google AI Pro with 5 terabytes of cloud storage, while Samsung also upgraded its Smart Switch software to simplify migration from Apple's iPhone, including wireless transfers of passwords, eSIM information and call history. The launch comes as Samsung seeks to extend its lead in foldable smartphones, a segment it pioneered commercially but now faces increasing competition from Chinese rivals including Huawei, Honor and Xiaomi. Strong early orders for the latest Galaxy Z series could help Samsung maintain momentum in the premium smartphone market through the second half of the year while lifting sales of higher-margin accessories such as Galaxy Watch devices. 2026-08-06 09:17:18
  • Blue House: No Plans to Control Housing Prices with Taxes
    Blue House: No Plans to Control Housing Prices with Taxes The Blue House stated on August 6 that it has no intention of controlling housing prices through taxes, emphasizing that the upcoming real estate tax reform aims to enhance tax equity rather than serve as a short-term market stabilization measure. The government reiterated its commitment to expanding housing supply as a key solution for stabilizing the real estate market and plans to announce supply measures soon.Sung Ki-hong, the Blue House spokesperson, appeared on CBS Radio's 'Park Seong-tae's News Show' and said, "The goal of this real estate tax reform is to rationalize the real estate tax system in a way that promotes fair taxation and tax equity."Sung explained that the government has considered a sustainable and rational real estate tax system after extensive discussions and public input, stating, "The core principle is to protect homeowners with one residence as much as possible while gradually normalizing the burden on properties valued above a certain amount, non-residential properties, and multiple-home owners."He also announced plans for separate supply measures to stabilize the real estate market, saying, "We are devising multifaceted measures that include expanding housing supply and rationalizing housing finance, and we plan to announce policies that address supply issues as soon as possible." He noted that while the specific timing of the announcement is not yet confirmed, it will be made in a timely manner.In response to concerns about the slow pace of existing housing supply plans, Sung stated, "The government is approaching this with a sense of urgency, and I would describe our efforts in the supply sector as a race against time." He added, "The President is directly addressing administrative issues and regulations that hinder supply, urging relevant ministries to come up with extraordinary solutions that break away from past practices to secure supply volumes."Regarding worries that the tax reform could shift the burden onto renters and reduce the availability of rental properties, Sung acknowledged the media's concerns and public feedback but countered, "It is structurally difficult for the increase in property taxes to be entirely passed on to tenants."On the differing views between the central government and local authorities regarding supply measures, such as the lifting of development restrictions in Seoul, Sung provided a general response, stating that ongoing consultations will continue. He emphasized, "The proactive and positive attitude of local governments is also crucial for housing supply, and we will work together to resolve specific differences through discussions between the central and local governments."Additionally, the Blue House hinted at the possibility of further measures regarding the concentration of single-stock leveraged exchange-traded funds (ETFs), which have contributed to recent stock market volatility.Sung remarked, "The recent significant volatility in the stock market is an unprecedented phenomenon in our market's history," adding, "Investor anxiety is understandably high, and the President is fully aware of this situation."He identified the causes of stock market volatility as the increased fluctuations in global semiconductor stock prices, high concentration in major semiconductor stocks like Samsung Electronics and SK Hynix, and foreign investors realizing profits and reallocating assets.When asked about claims that Kim Yong-beom, the Blue House policy chief, led the introduction of single-stock leveraged ETFs and the associated accountability, Sung avoided a direct response. He stated, "The policy chief and all relevant officials are carefully examining the current situation, its causes, and potential measures, and it is more important to focus on monitoring the market and preparing responses at this time," suggesting that stabilizing the stock market and developing follow-up measures take precedence over questions of accountability.The Blue House clarified that President Yoon Suk-yeol's recent comments regarding the abolition of supplementary investigative powers were not made without understanding the intent or key content of the revised Criminal Procedure Act. The President had sparked controversy the previous day during a report on the Ministry of Justice and the Ministry of the Interior and Safety, asking, "Haven't prosecutors been allowed to investigate? Is it prohibited?"Sung explained, "The President is fully aware of the overall intent and key content of the revised Criminal Procedure Act," adding that the comments arose during a process of confirming with the two ministers the level and content of prosecutors' involvement in investigations under the joint investigation headquarters.Sung concluded, "As we overhaul the criminal justice system for the first time in over 70 years, it is essential for the Public Prosecution Service, the Serious Crimes Investigation Agency, and the police to establish a system that prevents harm to the public. The President's question was aimed at preparing for all possible scenarios that may arise under the new legal framework." 2026-08-06 09:16:00
  • DL E&C Enhances Safety Management System with AI Risk Prediction and Worker Welfare
    DL E&C Enhances Safety Management System with AI Risk Prediction and Worker Welfare DL E&C is introducing an artificial intelligence (AI)-based risk prediction system and expanding worker welfare as part of its efforts to establish a prevention-focused safety management system. On August 6, DL E&C announced that it will enhance its safety management system in construction sites by building an AI and data-driven safety management system, promoting the activation of work stoppage rights, and expanding worker welfare. The company is restructuring its on-site management and safety systems by forming an internal task force under its 'safety first' management policy. In addition to strengthening worker health management and expanding incentives for exercising work stoppage rights, it plans to gradually implement a real-time risk prediction and warning system using data-driven AI analysis. Since introducing the Palantir data platform in 2022, the first in the domestic construction industry, DL E&C has been integrating and managing data generated throughout the planning, design, construction, and maintenance processes. Currently, it is applying AI technology across all areas of construction, including cost, quality, safety, and design, using data accumulated from approximately 200 sites. The company aims to identify workers vulnerable to accidents in advance by linking its AI-based 'proactive risk warning system' with access control systems and AI risk analysis models. It plans to analyze real-time site data, including weather information, heavy equipment movement, and fire detection, to predict hazardous work situations. Additionally, the system will analyze workers' locations and behavior patterns to improve the accuracy of risk predictions. When a risk situation is detected, it will automatically call mobile CCTV to allow the control center to monitor the site. This system is set to be implemented sequentially at major construction sites starting next year. DL E&C will also incorporate smart technology to respond to extreme heat. An Internet of Things (IoT)-based thermal sensation meter installed on-site will measure the working environment in real-time, which safety and health managers will monitor continuously. If the perceived temperature exceeds 35 degrees Celsius, a heat warning will be issued, and if it exceeds 38 degrees Celsius, a severe heat warning will be declared. The company will immediately implement safety measures such as work stoppage, rest breaks, and adjustments to working hours using a safety call system. To establish a safety culture, DL E&C is expanding its policies. Since 2022, it has fully guaranteed work stoppage rights and increased the 'D-Safe Coin' rewards for workers exercising these rights from 1,000 points to a maximum of 10,000 points. A new reward system for outstanding participants will also be established quarterly. Furthermore, the company is enhancing support for worker welfare. It operates 15 mobile health buses that visit sites vulnerable to extreme heat, providing rest areas, cooling supplies, and beverages while health managers check workers' health conditions. The health buses will operate not only during hot weather but also in cold conditions. A DL E&C representative stated, "This shift in safety paradigm focuses on fundamentally preventing accidents by combining advanced technology with on-site welfare. We will lead the establishment of a progressive safety ecosystem across the construction industry through an advanced AI and data-driven system." Meanwhile, DL E&C reported on July 30 that its consolidated operating profit for the second quarter of this year increased by 26.3% year-on-year to 159.4 billion won. The company attributed the improvement in performance to stabilization of housing project cost rates.* This article has been translated by AI. 2026-08-06 09:16:00
  • China Excludes Rare Earths from Retaliatory Measures Against U.S.
    China Excludes Rare Earths from Retaliatory Measures Against U.S. In response to U.S. economic sanctions, China announced retaliatory measures. State media described China's response as "measured."Recently, the U.S. Federal Communications Commission (FCC) and the Department of Homeland Security imposed sanctions on Chinese drones, consumer routers, and undersea fiber optic cables. This week, they announced import restrictions on advanced robotic equipment and power inverters.In retaliation, the Chinese Ministry of Commerce announced on August 5 that it would strictly review exports of drones and related parts and technologies to the U.S., without applying any facilitation measures. The ministry also declared a halt to certification cooperation with the U.S., which will complicate U.S. exports of consumer goods to China. Additionally, China announced sanctions against six U.S. companies and organizations in response to U.S. sanctions on Chinese firms over alleged forced labor involving Uyghurs.On August 6, the Global Times, a state-run newspaper, published an editorial stating, "China's response is overall restrained, and if the U.S. attempts further actions, China's response will become more severe. We will not hesitate." The editorial warned that "China still has many unutilized countermeasures" and that those trying to impose pain on China should take this into account. It also explained that China's response is not intended to escalate tensions but to encourage parties to return to compliance with agreements.Experts have also reacted positively to China's measured response. Professor Fu Pengjian from Singapore Management University stated in an interview with the Singapore United Morning Post that "China's retaliatory measures are flexible in nature," adding that while drone export regulations will have a significant impact on the U.S., the strictness of enforcement will depend on the U.S. response.Professor Li Mingzhang from Nanyang Technological University noted that China did not resort to threats of tightening export controls on rare earths this time, signaling that it does not wish for the situation to worsen ahead of next month's U.S.-China summit.* This article has been translated by AI. 2026-08-06 09:04:00
  • Koo Yoon-cheol: 3% Economic Growth Possible After Five Years with Focus on Structural Innovation
    Koo Yoon-cheol: 3% Economic Growth Possible After Five Years with Focus on Structural Innovation Koo Yoon-cheol, Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance, stated that the South Korean economy is on track for a 3% growth rate this year for the first time in five years, driven by strong semiconductor performance and improvements in consumption and investment. However, he emphasized the need to focus policy efforts on economic structural innovation and stabilizing livelihoods due to ongoing risks from high oil prices and inflation.During a meeting of the Emergency Economic Headquarters and the Ministerial Meeting on Economic Structural Innovation held at the Government Complex in Seoul, Koo noted, "The current account surplus for June has reached a historic high of $50 billion for the first time," adding that, "Thanks to the strong semiconductor sector, exports have hit record levels, and consumption and investment continue to improve, making a 3% growth trajectory highly likely after five years."The current account surplus for June was recorded at $49.73 billion, following increases from $13.26 billion in January, $23.19 billion in February, $37.93 billion in March, and $38.61 billion in May.Consumer price inflation fell to 2.8% last month, marking a return to the 2% range for the first time in three months. The government attributes this decline to measures such as reducing the maximum price of oil and providing discounts on agricultural and livestock products.However, the government continues to identify the burdens on livelihoods from the Middle East conflict and high oil prices as significant risk factors. Koo stated, "The uncertainty surrounding the Middle East conflict remains, and the accumulated burden of high oil prices continues to pose challenges for the economy. Given the base effect from last year's temporary discount on communication fees and the upward risks to prices from heatwaves, we must maintain vigilance and continue our multi-agency efforts for price stability."Koo also expressed concern about the concentration of economic recovery in certain industries, particularly semiconductors. He warned, "Our economy faces risks to growth from low birth rates and an aging population, as well as intense pressures from industrial transformation due to supply chain restructuring. If the current semiconductor boom does not spread across the economy, there are concerns that polarization in industries, regions, and income and asset levels could deepen."He affirmed the government's commitment to focusing all efforts on 'economic structural innovation' to boost potential growth rates and achieve inclusive growth. He stated, "We need to create tangible changes that citizens can feel by innovating the structures of existing key industries like steel, fostering new industries, and addressing disparities in assets, income, labor, generations, and regions."To this end, the government will operate the Economic Relations Ministers' Meeting as a 'Structural Innovation Ministers' Meeting' to discuss economic structural innovation measures monthly. Plans are underway to promote AI manufacturing process innovations and high-value transitions in key industries such as steel and petrochemicals, as well as to focus on developing the robotics industry, which is central to physical AI.Measures to strengthen safety nets for vulnerable groups to reduce livelihood and financial insecurity will be established in the second half of the year. Revisions to basic and retirement pension plans will be announced soon, and the 'Basic Law on Workers' Rights' is set to be established within the year.The government plans to enact a National Asset Basic Law to reform the management system of state-owned assets towards active operation and value creation. Additionally, it aims to train over 200,000 professionals in advanced and preferred fields such as AI by 2030 and to create 300,000 jobs and startups as part of a youth job recovery plan, which will be announced promptly.* This article has been translated by AI. 2026-08-06 09:00:00
  • Samsung Life Introduces AI Training Program for Consultants
    Samsung Life Introduces AI Training Program for Consultants Samsung Life announced on August 6 that it will begin implementing an 'AI Capability Enhancement Training System' for consultants affiliated with its FC Sales Headquarters starting this month. This training program is designed to respond to the changing insurance sales environment due to the rise of generative artificial intelligence (AI) and to support consultants in effectively utilizing AI during consultations and customer management. The training consists of five stages: AI Mindset, Understanding and Ethics of AI Tools, Utilizing Internal AI Tools, Utilizing External AI Tools, and Advanced Field Application. It is structured to allow consultants to learn progressively, from basic understanding of AI to practical application in sales environments. In the internal AI tools training, participants will practice using Samsung Life's internal search tool, 'AI Search.' The external AI tools training will cover various functionalities of generative AI. The advanced field application course will be offered thematically to consultants who have completed the previous training. It will focus on practical, hands-on training to enable the use of AI in actual consultations and sales processes. The training will be conducted in a hybrid format, combining online and offline methods. Participants will first acquire basic skills through online training, followed by practical and advanced learning during regional field training and group training sessions. Starting next year, Samsung Life plans to make this training a mandatory part of the onboarding process for new consultants, ensuring they develop AI utilization skills from the outset. A Samsung Life representative stated, 'AI is a tool that can enhance both the quality of consultations and work productivity. We aim to strengthen the capabilities of individual consultants and provide differentiated consulting experiences to our clients.'* This article has been translated by AI. 2026-08-06 09:00:00
  • Hanwha to Host 2026 Seoul International Fireworks Festival on September 5
    Hanwha to Host 2026 Seoul International Fireworks Festival on September 5 Hanwha announced that it will host the '2026 Seoul International Fireworks Festival' on September 5 at the Han River Park in Yeouido.This year's festival has been moved up from last year's late September date to early September, taking into account the Chuseok holiday and the expected influx of foreign tourists.Three countries, including South Korea's Hanwha, the United States, and the United Kingdom, will participate, showcasing unique fireworks displays that highlight each country's creativity and technical skills.Hanwha plans to deploy a record total of over 4,700 safety and order maintenance personnel, including 1,200 volunteers from the company, for the event's eve and the day of the festival.Additionally, in collaboration with telecommunications companies, Hanwha will utilize 'Orange Safety' to measure real-time crowd density, helping to manage crowd dispersal. CCTV cameras installed in areas around Yeouido, Wonhyo Bridge, and Mapo and Ichon will monitor citizen movement in real-time to enhance on-site response capabilities.A Hanwha representative stated, "This year, we are preparing a diverse event with new fireworks displays and cultural and tourism programs, prioritizing safety to create a high-quality festival."The Seoul International Fireworks Festival, which began in 2000, is a leading fireworks festival in South Korea. Hanwha has invited fireworks teams from around the world each year, showcasing high-quality fireworks displays and promoting the event as a major cultural tourism attraction in Seoul.* This article has been translated by AI. 2026-08-06 08:56:20
  • U.S. Moves to Impose Tariffs and Minimum Prices on Imported Polysilicon
    U.S. Moves to Impose Tariffs and Minimum Prices on Imported Polysilicon The Trump administration is moving to impose tariffs and minimum import prices on imported polysilicon.On August 5, Bloomberg reported, citing sources familiar with the matter, that the administration could announce these trade measures as early as August 6.Officials have discussed imposing a minimum tariff of 15% on imported polysilicon. They are also considering applying minimum import prices to polysilicon raw materials as well as to wafers, solar cells, and solar modules produced from it. Investment bank Ross Capital Partners has projected that the tariff rate could reach between 25% and 35%.However, the administration was still finalizing the details of the proclamation as of the afternoon of August 6, meaning the final tariff rates and applicable products could change.This action is based on the results of a polysilicon investigation initiated by the U.S. Department of Commerce under Section 232 of the Trade Expansion Act last year. The department has been examining the impact of the U.S. reliance on foreign polysilicon raw materials and related products on national security.The Trump administration also plans to introduce a temporary offset support program to mitigate the impact on U.S. manufacturers that rely on imported raw materials. This support is expected to be linked to the scale of capital investments these companies make in the U.S.Polysilicon is a key material used in both the semiconductor and solar industries. High-purity electronic-grade polysilicon is used as a raw material for semiconductor chips found in smartphones, medical devices, precision-guided munitions, and aircraft control systems. Lower-purity solar-grade polysilicon is used to manufacture crystalline silicon solar panels.Currently, U.S. polysilicon production capacity is limited. If tariffs are implemented, companies like Hemlock Semiconductor, a subsidiary of Corning based in Michigan, and German firm Wacker Chemie, which operates in Tennessee, are expected to benefit.The U.S. polysilicon industry has called for trade relief measures to focus on products linked to Chinese supply chains during the Commerce Department's investigation. They argue that due to China's overproduction and below-cost sales, it is difficult for U.S. solar-grade polysilicon production to achieve profitability, necessitating tariffs that can offset this situation.There have also been calls for policies to restrict the use of Chinese polysilicon in critical U.S. infrastructure and defense equipment while encouraging the purchase of American-made products.On the other hand, the Consumer Technology Association (CTA) has warned that polysilicon tariffs could increase cost burdens across the semiconductor and electronics supply chains. They noted that once polysilicon is processed into wafers and semiconductors and incorporated into finished products, tracking the origin becomes challenging, complicating actual tariff enforcement.CTA suggested that instead of tariffs, the U.S. should reduce risks associated with foreign dependence through supply agreements with other countries or by utilizing a strategic stockpiling system domestically.Following the news of the tariff proposal, shares of U.S. solar companies fell. First Solar, the largest solar manufacturer in the U.S., dropped as much as 7.3% during trading, while T1 Energy, which operates a solar plant in Texas, saw a decline of up to 13%.* This article has been translated by AI. 2026-08-06 08:56:00
  • Lawyer Claims Actor Hwang Jung-min Engaged in Affair
    Lawyer Claims Actor Hwang Jung-min Engaged in Affair The controversy surrounding actor Hwang Jung-min continues as a current lawyer has stated that the claims made by a woman identified as A regarding recorded conversations indicate both an affair and stalking.In a video released on August 4 on the YouTube channel 'Knowing Lawyer,' attorney Lee Ji-hoon stated, "In 2023, Hwang Jung-min and woman A can be seen as having an extramarital relationship," adding that "the one-sided stalking by the woman began in 2025, and the timelines do not overlap." Lee commented on the recordings and messages shared by A, saying, "For a married person to say to another person, 'It's our first date,' 'I'm so excited,' 'You're cute,' 'I want to hug you,' and 'I should take you home' is problematic. This is not just a misunderstanding; it is simply an affair." He further explained, "Engaging in sexual relations with another person is not the only way to legally constitute infidelity. If meals, gifts, or expressions exceed the bounds of a typical relationship, it can also be considered infidelity." Regarding A's alleged stalking, Lee stated, "A contacted Hwang Jung-min despite being told not to, which constitutes stalking." He added, "If A had matters to resolve with Hwang Jung-min, she should have pursued legal channels such as sending a formal notice. Approaching his son and sending a will constitutes intimidation, which could lead to charges against A." Lee emphasized, "Although A claims she has filed for a formal trial and is not yet a stalking criminal, the actions are clear." Hwang Jung-min and A reportedly met at a film screening in July 2023 and had four meetings until July 2024.According to the KakaoTalk messages shared by A, Hwang Jung-min said, "It's our first date, so you should take me home," and "I'm so excited." Hwang also reportedly told A, "Your KakaoTalk profile picture is so cute," and expressed, "I want to hug you. If we like each other, we should want to hug, right?" In response, Hwang's agency, Sam Company, stated, "The individual posting malicious content about Hwang Jung-min is a suspect in stalking who has continuously harassed him." The court has issued a temporary restraining order against A, along with a fine of 3 million won, but A has contested this and is currently undergoing a first trial. A has countered the agency's claims, calling them "one-sided assertions," alleging that Hwang used a multi-profile messenger to communicate secretly and that their conversations continued even during the period cited by the agency as harassment, specifically a phone call record from August 20, 2024. A is currently pursuing a lawsuit against Hwang Jung-min for 200 million won in damages, indicating that the legal battle between the two is likely to continue for some time.* This article has been translated by AI. 2026-08-06 08:56:00