The documentary 'Horimong,' which captures the life of Shin Sook-ok, a third-generation human rights activist of Korean descent in Japan, will be released in theaters nationwide on November 11. Directed by Lee Il-ha, known for works like 'Counters' and 'More,' the film is distributed by Etnine Film. Shin Sook-ok filed a defamation lawsuit against DHC Television, the producer of the Japanese program 'News Woman,' which referred to her as someone 'receiving orders from North Korea' in 2017. In 2021, the Tokyo District Court ruled in her favor, awarding her 5.5 million yen, and the final ruling confirming her victory came in April 2023. The film follows this legal battle, intertwining courtroom scenes with the memories of three generations of women: her grandmother Lee Baek-ran, her mother Keiko, and Shin Sook-ok herself. The lives of these three women—her grandmother who moved to Japan during the colonial period, her mother who faced discrimination despite being born in Japan, and Shin Sook-ok—reflect the history of Korean residents in Japan. The title 'Horimong' translates to 'internal organs' in Japanese. 'Horimong' has received accolades, including the Grand Prize at the 22nd EBS International Documentary Film Festival and the Audience Award for Best Feature at the 51st Seoul Independent Film Festival. It has also been invited to the 26th Jeonju International Film Festival, the 27th Seoul International Women's Film Festival, and the 24th New York Asian Film Festival. The film's structure, which combines the triumph of legal struggles with the family history of Korean residents in Japan, has resonated with audiences. Shin Sook-ok visited South Korea from November 1 to 8, engaging in audience talks (GV) that sold out every session. According to Etnine Film, her past discussion videos and remarks during her visit have garnered approximately 10 million views on social media. The book 'Horimong: The Struggle of Shin Sook-ok, the Survivor,' co-authored by Shin Sook-ok and Director Lee Il-ha, has also reached the top of the bestseller list in the political and social category at Kyobo Bookstore.* This article has been translated by AI.
Elon Musk, CEO of Tesla and SpaceX, along with Michael Miebach, CEO of Mastercard, is set to join President Donald Trump's delegation for the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit in China on November 18. However, Jensen Huang, CEO of Nvidia, who was initially expected to accompany them, may not attend due to recent allegations linking him to a Chinese spy.On November 10, the South China Morning Post reported, citing sources, that Trump planned to include Musk, Miebach, and Huang in his delegation. All three accompanied Trump during his state visit to Beijing in May.Huang's attendance has become uncertain after a woman he admitted to having an affair with was suspected of being connected to Chinese intelligence. Nvidia's board has initiated an independent investigation into Huang's relationship with the woman, while U.S. lawmakers are also looking into the possibility of her being a spy.Given the ongoing congressional investigation and the surrounding allegations, analysts suggest it will be difficult for Huang to join Trump's delegation. Meanwhile, the Chinese government has strongly denied the spy allegations. Chinese Foreign Ministry spokesperson Geng Shuang stated on November 9 that the claims of a 'Chinese spy' are baseless and intended to slander China.Despite the controversy, Trump has publicly defended Huang, stating on November 9 that Huang told him he was unaware of the woman's alleged espionage activities. Trump expressed his trust in Huang, saying, "I will definitely take him with me," and added that he had not heard any claims of wrongdoing against him.However, Trump indicated he does not plan to discuss the matter directly with Chinese President Xi Jinping during their upcoming meeting, although he acknowledged that Xi might raise the issue.This APEC summit will mark Trump's third face-to-face meeting with Xi this year, following Trump's visit to China in May and Xi's trip to Washington in September.Separately, the APEC CEO summit, which will take place on November 17-18, is expected to see lower participation from U.S. companies than anticipated. Concerns about the feasibility of achieving tangible outcomes at the event are cited as a primary reason for this reluctance. Additionally, logistical issues, such as securing hotel accommodations, have been raised. The South China Morning Post previously reported that a lack of detailed information about the event's schedule and planned meetings led some U.S. CEOs to forgo attendance.* This article has been translated by AI.
This year's kimjang cost has fallen below 200,000 won, decreasing by 9% compared to the same period last year due to a drop in prices for key ingredients like cabbage and radish.According to the Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation (aT), the average cost of kimjang was reported at 199,456 won as of November 9, down 19,615 won from the average of 219,071 won in early November last year.The survey was based on the cost of ingredients needed for a family of four to prepare kimjang using 20 heads of cabbage. It included 13 key ingredients such as cabbage, radish, red pepper powder, and garlic, collected from 17 traditional markets and 36 large retailers across 22 regions nationwide. The prices reflect government discounts on agricultural products, the Korea Seafood Festival, and discounts from retailers.The decline in kimjang costs was primarily influenced by a significant drop in cabbage prices. The area planted with fall cabbage has increased, and favorable growing conditions have led to a 26.5% decrease in cabbage prices compared to early November last year. Prices for radish and red pepper powder also fell by 5.6% and 1.8%, respectively.Production of fall cabbage and radish is expected to rise by 18.5% and 11.1%, respectively, compared to last year.However, prices for peeled garlic and salted shrimp have increased due to reduced production. Nonetheless, their overall impact on kimjang costs remains limited due to their smaller share in the total ingredient cost.aT anticipates that the supply of key items like cabbage will continue to increase after mid-November, along with ongoing discount support for peeled garlic and salted shrimp, keeping kimjang costs lower than last year.To support farmers facing difficulties due to falling agricultural prices during the kimjang season, the government is promoting a "Kimjang Sharing and Giving" campaign. This initiative aims to boost agricultural consumption and assist vulnerable groups in preparing for winter.The Korea Kimchi Association is also facilitating bulk orders of kimchi for sharing through public institutions and private companies via its member companies. Detailed ordering information can be found on the association's website.Lee Jae-wook, aT's supply and demand director, stated, "To assist farmers struggling with falling ingredient prices, aT will not only purchase and stockpile key items but also provide weekly updates on kimjang costs and conduct certification events to promote kimchi consumption, striving to create a kimjang boom."* This article has been translated by AI.
The Korean government is implementing public control measures as the tomato brown rugose fruit virus spreads among domestic farms.On November 9, the Rural Development Administration (RDA) held a meeting chaired by Deputy Administrator Kim Sang-kyung to discuss measures to prevent the spread of the virus. The RDA announced on November 10 that it would proceed with public control efforts.The tomato brown rugose fruit virus is a plant virus primarily affecting tomatoes and peppers, classified as a quarantine pest. Infected plants exhibit symptoms such as yellowing leaves, mottling, and narrow, needle-like leaves. Fruits develop brown spots, wrinkles, and cracks.The virus was first detected on October 20 in Gimje, North Jeolla Province, and cases have since been confirmed in regions including South Chungcheong, South Gyeongsang, and Busan. The virus spreads rapidly through contact with hands, tools, and clothing during farming activities, as well as through infected seedlings or contaminated nutrient solutions.The RDA has mandated that confirmed infected facilities be sealed off by greenhouse units, with all plants, products, and substrates incinerated. Disinfection of the interior and exterior of the facilities is required, and the removal of plants, tools, and distribution boxes is prohibited. Access for workers is also restricted.Whether crops can be replanted after control measures will depend on the results of virus residue tests. Soil-based farms will undergo testing four weeks after disinfection, while hydroponic farms will be tested two weeks later. If the virus is detected in hydroponic farms, a re-disinfection will be conducted, followed by retesting one week later.Infected farms will be monitored for three years. The government will provide support for control and replanting costs, with specific criteria to be determined later this month.On November 10, the RDA informed agricultural technology centers and relevant agencies in each province about the public control methods and established response teams at central and local rural development institutions. Daily checks on the outbreak situation and control measures will be conducted.An emergency survey of tomato farms nationwide will be conducted until November 19. Epidemiological investigations will also be carried out in affected farms and related nurseries in collaboration with the Animal and Plant Quarantine Agency.Farmers are urged to adhere to preventive measures, including using healthy seeds and seedlings, disinfecting tools, prohibiting shared use of shipping boxes, and restricting access to outsiders. If any suspicious symptoms are observed, farmers should not move the affected plants but isolate them and report to the local agricultural technology center or agricultural technology institute.Kim Sang-kyung, Deputy Administrator of the RDA, stated, "We will do our utmost to swiftly implement public control measures to prevent further spread. We also ask farmers to follow preventive guidelines, such as disinfecting tools, and to report any suspicious symptoms promptly to the nearest agricultural technology center."* This article has been translated by AI.
SEOUL, November 10 (AJP) - South Korea and Japan are stepping up efforts to field their own nuclear-powered submarines despite unresolved legal and fuel challenges, seeking a greater role in their own defense against threats in Northeast Asia. Seoul has approved a development program scheduled to begin next year. Tokyo remains at the policy review stage, with its ruling coalition divided over whether the military benefits of nuclear propulsion justify the costs and legal complications. Japan's ruling Liberal Democratic Party (LDP) and its coalition partner, the Japan Innovation Party (JIP), began working-level discussions Tuesday on revisions to three key national security documents expected to be finalized by year-end. The two parties remain divided over several defense issues, including the possible acquisition of nuclear-powered submarines and changes to Japan's longstanding non-nuclear principles. Neither issue was directly discussed at Tuesday's opening meeting, according to Japan's Kyodo News. The JIP has called for the early introduction of nuclear-powered submarines, arguing that Japan needs to strengthen its underwater capabilities as China's naval activities expand across the Pacific. Some LDP members, however, have questioned whether the operational benefits would outweigh the enormous costs and legal hurdles. The LDP, led by Prime Minister Sanae Takaichi, holds considerably more influence within the coalition. Following its landslide victory in February's general election, the party controls 316 of the 465 seats in the House of Representatives, compared with the JIP's 36. That balance leaves Takaichi and the LDP firmly in control of Japan's defense agenda, even as their junior partner presses for more ambitious military capabilities. Takaichi herself has signaled openness to nuclear-powered submarines. "We will seriously consider the possibility in a concrete and realistic manner," she told parliament on Oct. 14, citing neighboring countries' growing military activities and the need to strengthen Japan's intelligence-gathering and surveillance capabilities in the Pacific. Her remarks signaled a willingness to examine an option Japan has long avoided, although the government has yet to decide whether to acquire such vessels. A Japan-based security expert told AJP that Tokyo's growing interest in nuclear propulsion should not be interpreted as a response to South Korea's submarine program. "The ROK's decision to pursue nuclear submarines has not influenced the debates," said the expert, who requested anonymity because of the nature of their work. Japan's discussions are instead driven by an increasingly challenging security environment involving China, North Korea and Russia, the expert said. Japan already operates advanced conventionally powered submarines. Nuclear propulsion, however, could allow vessels to remain submerged much longer and sustain operations over greater distances without periodically surfacing to recharge their batteries. The expert cautioned that Tokyo would need to weigh the strategic and operational benefits against the costs and practical challenges, alongside the political considerations. South Korea has moved beyond preliminary policy discussions. On Nov. 6, the Defense Acquisition Program Administration (DAPA) approved the basic acquisition strategy for the Jang Bogo N project, also known as KSS-III Batch-III, clearing a major procedural hurdle for the country's first domestically developed nuclear-powered attack submarines. The project has been exempted from a preliminary feasibility study that typically takes one to two years, allowing development to begin in 2027. A separate in-depth review will still be conducted. DAPA plans to select a domestic shipbuilder through competitive bidding in the first half of next year and sign a contract by the end of 2027. The government will separately secure key components, including small modular reactors for propulsion, while South Korean shipbuilders will design and construct the vessels. Seoul aims to launch its first nuclear-powered submarine in the mid-2030s and bring it into operational service in the late 2030s or later. The program is intended primarily to counter North Korea's nuclear and missile threats by improving underwater endurance and mobility, enabling extended surveillance and strike operations. Although Washington has consented to Seoul's pursuit of nuclear-powered submarines, the two countries have yet to finalize arrangements to supply the nuclear fuel needed to operate them. Securing that fuel remains one of the project's most significant challenges, even as domestic development advances. Despite being at different stages, both countries face unresolved questions over nuclear fuel procurement, uranium enrichment levels and international safeguards. "In terms of nonproliferation issues, the biggest challenges/questions are likely to arise around the nature of the procurement of the nuclear fuel for the on-board reactors and the enrichment level of that fuel," said Jamie Kwong, a fellow in the Nuclear Policy Program at the Carnegie Endowment for International Peace, in an emailed response to AJP. Kwong outlined two broad approaches to securing fuel for naval reactors: obtaining it from another country or producing it domestically. Under AUKUS, Australia plans to acquire U.S.-built Virginia-class submarines beginning in the early 2030s, followed by domestically built SSN-AUKUS vessels in the early 2040s. The latter will use sealed nuclear propulsion units supplied by Britain. Australia has already concluded a separate naval nuclear propulsion cooperation agreement with the United States and Britain. South Korea, by contrast, is still working out the legal and technical arrangements for fuel supplies following Washington's approval of its submarine ambitions in 2025. Brazil is taking a different route, developing its own nuclear propulsion capabilities, including domestic fuel production. South Korea has indicated that it intends to seek an overseas fuel supply arrangement similar to Australia's. Japan has yet to establish a clear procurement strategy. "I don't believe advocates of a Japanese SSN program have definitively stated which approach they'd prefer (and opinions might differ), but presumably, Japan would seek a similar arrangement," Kwong said, referring to nuclear-powered attack submarines. Another key distinction is the level of uranium enrichment used in naval reactors. South Korea plans to develop its own reactors using low-enriched uranium (LEU), which poses fewer proliferation concerns than highly enriched uranium (HEU). Its planned LEU-powered submarines would, however, require periodic refueling during their operational lives, potentially creating additional monitoring and verification challenges, Kwong said. Australia plans to use HEU supplied by the United States and Britain in sealed, welded propulsion units that will not require refueling during the submarines' service lives. Although HEU poses greater proliferation risks, the arrangement is designed to prevent Australian operators from routinely accessing the nuclear material. Kwong said a similar arrangement could be considered if Washington were to supply HEU to Japan, although such cooperation remains uncertain. Beyond fuel procurement, Japan faces a significant domestic legal hurdle. Its Atomic Energy Basic Act limits nuclear energy use to peaceful purposes, raising obstacles to installing nuclear reactors in military submarines. "In that regard, Japan would need to amend that law to allow for SSNs, which would constitute a military use of nuclear technology," Kwong said. That question is distinct from Japan's three non-nuclear principles, which prohibit the possession, production and introduction of nuclear weapons. Nuclear-powered attack submarines use nuclear energy for propulsion and do not necessarily carry nuclear weapons. Both South Korea and Japan would also need to negotiate special safeguards arrangements with the International Atomic Energy Agency (IAEA). Their comprehensive safeguards agreements with the agency contain provisions under Article 14 allowing nuclear material to be excluded from the application of safeguards for certain activities, subject to special arrangements. South Korea's agreement explicitly permits such arrangements for nuclear material used in non-prohibited military activities, including naval nuclear propulsion. Japan's agreement contains a similar provision but omits references to military activities, likely reflecting its domestic restrictions on nuclear energy use. Japan would therefore face additional legal questions over military applications of nuclear propulsion, Kwong explained. Even when submarines do not carry nuclear weapons, the material in their reactors remains subject to international nonproliferation obligations. Both countries would need arrangements with the IAEA to ensure that fuel intended for naval propulsion is not diverted into nuclear weapons programs. "These arrangements are likely to be program-specific and will take significant time to negotiate," Kwong said. Australia and Brazil began negotiations related to their respective submarine programs around 2023, but there is still no clear public indication of when those discussions will conclude. South Korea began its own consultations with the IAEA in September, according to Kwong. Any Japanese decision to pursue nuclear-powered submarines would therefore need to account for the time required to negotiate safeguards, amend domestic laws and develop specialized infrastructure and personnel. The obligations would also extend beyond construction and deployment. Kwong said both countries would need to plan for fuel management throughout the submarines' service lives, including the handling and disposal of nuclear material after decommissioning. The acquisition of nuclear-powered submarines by South Korea and Japan could reshape maritime security cooperation with the United States. Experts caution, however, that the implications would depend on how the three countries use their capabilities. "The impact on US-Japan-ROK defense cooperation/coordination would much depend on the security strategies of the three countries, but there is definitely much potential in enhancing coordinated defense readiness against anti-status quo powers," the Japan-based security expert said. If both countries eventually acquire the vessels, their greater underwater endurance and operational reach could expand opportunities for coordinated maritime surveillance and defense alongside U.S. forces. The extent of that cooperation would depend on their ability to align defense priorities and coordinate operations. The United States has emphasized the importance of its allies' military capabilities but has stopped short of offering a specific assessment of either country's submarine plans. "Capable allies are central to regional security and we remain committed to strengthening our alliances and partnerships in the Indo-Pacific," said Lt. Cmdr. Molly Fresher of the U.S. Pacific Fleet Public Affairs office in an emailed response to AJP. "For more information about military acquisitions in Japan or the Republic of Korea, we would refer you to those countries," Fresher added.
CJ ENM is rapidly advancing its strategy in the advertising market by leveraging data and artificial intelligence (AI). The company supports everything from audience discovery to ad execution and performance analysis, while also diversifying its revenue streams through AI.According to industry sources, CJ ENM recently launched the 'CJ Data Management Platform (DMP)' for TV advertising, which provides optimized audience discovery and performance measurement for advertisers.Unlike the past, where audiences were segmented by gender and age and performance was measured based on viewership ratings, CJ ENM now utilizes data from its commerce and advertising services to offer customized audience segmentation, performance analysis, and follow-up campaign strategies.Similarly, the Calback CJ platform allows advertisers to view CJ ENM's diverse content intellectual property (IP) at a glance and propose collaborations. In the three months since its launch, it has recorded approximately 14,000 views.Through Calback CJ, advertisers can explore collaboration possibilities with content IP and set target audiences for their campaigns using CJ DMP. This aims to streamline the process from content exploration to ad execution, thereby expanding collaboration opportunities.Building on this foundation, CJ ENM plans to accelerate its integrated advertising strategy. As media becomes fragmented and customer needs diversify, there is a growing demand from advertisers for solutions that encompass the entire process from campaign planning to operation and analysis.To address this, CJ ENM will utilize its 'integrated platform solution' introduced in August. This solution will efficiently combine key advertising resources across broadcasting, online video services (OTT), and digital platforms, targeting its content IP across multiple platforms.CJ ENM is also actively utilizing AI to expand its presence in the advertising market. A notable example is virtual product placement (VPPL), which allows for the insertion of additional ads after content production. Unlike traditional product placement (PPL), which requires decisions on advertising products and exposure methods during filming, VPPL enables modifications or insertions of ads during post-production.In the recently concluded drama 'Lotto 1st Place Goes to Work,' AI was used to replace the packaging of previously released products with designs of currently sold products. In 'The Legend of the Cook Soldier,' AI transformed a container without a brand into a specific branded product during post-production.Tving is developing AI technology that automatically recommends ads suitable for the content context. The AI distinguishes 28 scenes in a one-hour episode and suggests ads that fit the context. For example, food ads appear after meal scenes, while travel ads follow scenes of returning from a trip.While this technology is still under development, preliminary research indicates that view-through rates (VTR) and click-through rates (CTR) are on average 60% higher than standard ads. The goal is to reduce viewer fatigue by displaying ads that are closely related to the content flow, thereby enhancing the marketing effectiveness for advertisers.An industry insider noted, "In the content industry, IP competitiveness and advertising revenue are crucial, leading to the introduction of customized services and products. We will have to see if various advertising strategies yield results in the future."
“Members of Parliament are starting to ask generative AI questions instead of consulting their aides. It seems they will increasingly rely less on aides in the future.”This statement comes from an aide who has worked in the National Assembly for 18 years. As lawmakers begin to directly ask generative AI questions that they previously directed to their aides, the role of these aides appears to be diminishing. The shrinking presence of aides, who have often been seen as 'political partners' alongside lawmakers, highlights the changes brought about by the AI era.With AI becoming a key tool in the daily lives of citizens, its integration into the National Assembly is also transforming how parliamentary offices operate. In interviews with various parliamentary offices, aides reported actively utilizing AI tools like ChatGPT and Gemini in their work. Their applications range from organizing lawmakers' schedules to drafting speeches, summarizing documents, and creating presentations. Aides noted that these tools help reduce work hours and improve efficiency. One aide mentioned that a task that typically took five hours was cut in half with AI assistance. Another aide emphasized that AI has enabled them to easily grasp unfamiliar topics through study.However, concerns about increasing reliance on AI have also emerged. One aide pointed out an instance where a junior secretary relayed AI-generated responses without verification, stating, “It seems that younger aides are fundamentally using AI in their work and becoming overly dependent on it. The National Assembly is a place for politics, and the opportunity to think and analyze independently is diminishing.” This raises the risk of aides losing the ability to filter out errors in AI responses and to ask questions from diverse perspectives.There are also worries that the roles of aides responsible for routine tasks, such as drafting speeches or managing social media posts, may be further diminished. In the past, aides would handle tasks like writing speeches for lawmakers' events or creating social media content, but now AI can take over much of this work. As a result, the National Assembly must grapple with how to survive in the AI era, seeking to identify roles that AI cannot replace.The answer lies in 'politics.' Listening to the voices of local residents and stakeholders, and facilitating communication between lawmakers from different parties, remains a human responsibility. Traditionally, aides would meet before negotiations to coordinate behind the scenes. However, as partisan relations have become increasingly polarized, interactions among aides have decreased. Consequently, direct confrontations between lawmakers from opposing parties have become more frequent, narrowing the scope for negotiation. Ultimately, politics begins with human relationships. Frequent meetings, conversations, and trust-building are essential for creating space for compromise and negotiation.Of course, AI will not merely reduce the roles of aides. Freed from repetitive and standardized tasks, aides can focus more on identifying policy gaps, analyzing local issues and public sentiment, and assisting lawmakers in their political judgments. Ultimately, the measure of an aide's competitiveness will hinge not on how much they utilize AI, but on how accurately they verify the information provided by AI and connect it to political decision-making.The AI era is an unstoppable trend. It is crucial to actively utilize AI in work while distinguishing between tasks suited for humans and those that can be delegated to AI. To effectively leverage AI, aides must also develop their ability to understand political contexts and interpret information. They should go beyond merely accepting AI-generated answers and be able to assess whether the information aligns with facts and what political implications it carries.The political instincts and understanding of people that aides have cultivated through years of field experience may become even more critical in the AI era. Above all, it is essential not to forget the essence of politics. While AI can provide information and enhance work efficiency, it cannot replace the human tasks of persuasion, conflict resolution, and trust-building. When communication between people becomes more active than reliance on AI, the political space within the National Assembly can expand further.
The Serious Crimes Investigation Agency (SCIA) has explained its policy restricting the public disclosure of names of high-ranking officials and corporate representatives as a measure to protect human rights during investigations. However, questions remain regarding the criteria for disclosure, especially when compared to other agencies that allow exceptions for pre-indictment disclosures.On November 10, the SCIA responded to media reports about its policy limiting the disclosure of names, stating that the differences arise from the distinct stages of criminal procedures between the Prosecutor's Office and the SCIA. They noted that disclosing suspect facts before an indictment could lead to legal issues under the Criminal Code regarding the public disclosure of suspect facts.Previously, the Chosun Ilbo reported that the SCIA's regulations on public relations for investigation cases, which took effect on October 29, include a principle of anonymity for involved parties but lack a specific provision allowing for the disclosure of names of public figures. The report indicated that the reasons for disclosure are narrower than those outlined in the Ministry of Justice's public relations regulations, focusing on preventing the spread of crime victimization, apprehending suspects, ensuring public safety, and responding to misinformation.The roles of the Prosecutor's Office and the SCIA differ significantly. The Prosecutor's Office decides whether to indict cases referred to it and maintains prosecutions, while the SCIA is responsible for confirming criminal allegations and gathering evidence. Given that disclosing ongoing investigation details could influence evidence destruction or witness testimonies, it is challenging to uniformly compare the disclosure scopes of the two agencies.Nonetheless, the SCIA's investigations involve significant public oversight. The SCIA Act mandates investigations not only into serious crimes such as corruption and economic offenses but also into crimes committed by public officials affiliated with the Prosecutor's Office, police, Anti-Corruption Agency, and the judiciary. In cases involving influential figures or public authority, concerns about excessive investigations and delays or reductions in investigations also come into play. An overly broad scope of non-disclosure could restrict access to information necessary for such oversight.The Ministry of Justice's regulations on public relations for criminal cases do not only apply post-indictment. Article 2 states that these regulations apply from the moment a prosecutor receives a case for review regarding indictment, while Article 9 outlines exceptional disclosure criteria before indictment. Article 12 allows for the disclosure of names of public figures or individuals whose names are already widely known, contingent upon necessity and approval from the relevant prosecutor.The Anti-Corruption Agency (ACA) serves as a comparable example in terms of investigation stages. The ACA generally prohibits disclosures before investigations conclude, but Article 8 of its public relations guidelines allows for the release of information regarding case reception, investigation initiation, subjects, key suspect facts, and charges, provided it is approved by the Public Relations Review Committee in response to public interest or media requests. This procedure is separate from misinformation responses. For certain high-ranking officials, exceptions for disclosing names and specific positions are also permitted following review.In fact, the ACA held a briefing on January 23, 2024, when it referred a case involving then-President Yoon Suk Yeol to the prosecution, explaining the reasons for the referral and the progress of the investigation while disclosing the president's name. This instance illustrates that disclosures can occur before an indictment, even considering the ACA's partial indictment authority.There have also been instances where the ACA differentiated the scope of disclosures during investigations. In a regular briefing in March 2024, the ACA stated that additional questioning of former Defense Minister Lee Jong-seop was necessary but refrained from confirming specific details such as phone replacements or the destruction of work notebooks. This indicates a distinction between explaining investigative policies and disclosing individual pieces of evidence or testimonies.The SCIA has indicated that it can respond to media inquiries for fact verification. In its announcement, it emphasized that it has provisions to disclose necessary information if misinformation or speculative reporting is anticipated.However, there are concerns that merely correcting misinformation through public relations does not fulfill the accountability owed to the public regarding significant cases. Even in the absence of erroneous reporting, there may be a need to explain why major cases are unresolved or take a long time to conclude. This highlights the necessity for investigative agencies to have a channel to inform the public about how they exercise their authority, regardless of the real-name disclosure issue.Given the nature of agencies dealing with corruption, economic crimes, and offenses by public officials, there is ongoing criticism regarding the need for public oversight of the investigation processes and outcomes.Article 126 of the Criminal Code stipulates that individuals performing investigative duties who disclose suspect facts before indictment can face penalties. The Supreme Court has also stated that the public interest, necessity, accuracy, procedures, and manner of expression must be comprehensively assessed when considering disclosures by investigative agencies.The key issue surrounding the SCIA's public relations policy is not simply whether to increase or decrease disclosures. It is essential to prevent the spread of unverified allegations while ensuring that serious crime investigations are conducted appropriately.* This article has been translated by AI.
Competition authorities from 14 countries, including South Korea, the Philippines, and Vietnam, gathered to discuss strategies for addressing high inflation and the latest trends in competition laws and policies.The Korea Fair Trade Commission (KFTC) announced on November 10 that it hosted the 'Korea-ASEAN-CIS Competition Authorities Meeting' at the Westin Chosun Hotel in Seoul. This year, a total of 14 countries participated, including seven ASEAN nations, Azerbaijan, Armenia, Mongolia, China, Pakistan, and Papua New Guinea, marking the largest attendance since the meeting began in 2023.During the first session, competition authorities from Thailand, Mongolia, Malaysia, Armenia, and Indonesia presented recent updates on competition and consumer law reforms, as well as enforcement cases involving platform companies. The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) also shared recent trends in competition law.The second session featured presentations from competition authorities of South Korea, the Philippines, Vietnam, and Azerbaijan, along with former Australian Competition and Consumer Commission Chairman Allan Fels, focusing on the role of competition authorities in an era of high inflation. Moon Jae-ho, a KFTC investigation manager representing South Korea, discussed investigations and responses to collusion in sectors closely related to people's livelihoods, as well as institutional improvements to deter repeat collusion. He emphasized the importance of cooperation among competition authorities in the digital market.The KFTC plans to continue holding high-level meetings to foster exchanges with competition authorities from various countries.In his opening remarks, Moon stated, "In today's global market economy, where economic activities transcend borders, cooperation among competition authorities is more important than ever. I hope that sharing each country's law enforcement experiences and the latest trends will be beneficial for all, especially as we face similar challenges."* This article has been translated by AI.
SEOUL, November 10 (AJP) - Shortstop Kim Ha-seong could be a fit for the Philadelphia Phillies, who are looking to bolster their infield, NBC Sports reported on Monday. Citing sources, the outlet said that the Phillies are "eyeing" Kim as a possible replacement for their current shortstop Trea Turner who could be "moved to second base, third base or the outfield." It said, "is moved," adding that "the veteran infielder has played mostly shortstop during his six seasons in the majors." Since making his major league debut with the San Diego Padres in 2021, Kim has played all three infield positions and won the National League Gold Glove Award for utility players in 2023. However, injuries and a batting slump have continued to hamper his career. He underwent surgery in October 2024 to treat a torn labrum in his right shoulder before signing a two-year, US$29 million deal with the Tampa Bay Rays. After playing just 24 games for the Rays due to recurring injuries, he was claimed off waivers by the Atlanta Braves in September 2025. He later declined a $16 million option and re-signed with the Braves on a one-year, $20 million deal for the 2026 season. Bad luck followed in January, when he tore a tendon in his right middle finger after falling on an icy road in South Korea. He returned in May but played only 51 games, and the Braves did not extend him a qualifying offer, making him a free agent again. It remains unclear how serious the Phillies are about pursuing Kim. NBC Sports speculated that their immediate priorities include strengthening the bullpen and adding a right-handed hitter, suggesting that Kim is just one of several options under consideration this offseason.