SEOUL, October 05 (AJP) - Ukrainian President Volodymyr Zelensky said South Korea had requested the transfer of two captured North Korean soldiers to Seoul, while claiming Russia has shared jet-powered drone technology with Pyongyang.
"South Korea asked us to give them North Korean soldiers," Zelensky told reporters Sunday. "By the way, according to their constitution, they are their citizens … so we gave them these two guys."
The remarks came amid a diplomatic dispute between Seoul and Kyiv over Zelensky's disclosure at the United Nations General Assembly last month that Ukraine had transferred the two North Korean prisoners of war to South Korea.
South Korea says the two sides had agreed to keep the transfer confidential, partly because of concerns over the soldiers' safety and their families in North Korea. Seoul's National Intelligence Service said last week that Ukraine had initially requested strict confidentiality during discussions over the transfer.
President Lee Jae Myung has demanded that Kyiv acknowledge the confidentiality agreement and apologize for breaching it. Zelensky did not directly address the dispute over the agreement in his latest remarks.
Zelensky also said he believed Moscow had transferred technology behind its latest jet-powered drones to North Korea as military cooperation between the two countries deepens.
Asked whether Russia had shared the technology with Pyongyang, Zelensky said, "Yes, of course."
"They are sharing with North Korea all the technologies," he said. "I don't know about the ballistic and etc, but I think, yes, because North Korea helped them with missiles."
North Korea has supplied Russia with artillery shells and ballistic missiles during the war, while thousands of North Korean troops have been deployed to Russia and gained battlefield experience, according to Ukraine and South Korean and Western officials.
Zelensky said captured North Korean troops indicated that the soldiers had received training and accumulated experience in drone operations and countering electronic warfare, warning that such battlefield knowledge could eventually spread through the North Korean military.
South Korea and Western countries have repeatedly raised concerns that Moscow could provide Pyongyang with advanced military technology in return for North Korea's support for Russia's war in Ukraine.
Candice Kim
Candice Kim is a dedicated business and technology reporter specializing in the intersection of high-tech innovation and fast-paced consumer trends. Her core beats span the semiconductor, IT, cosmetics, and retail sectors, where she provides in-depth coverage of industry titans including Samsung Electronics, SK hynix, and LG Electronics, alongside leading consumer brands like Olive Young and Musinsa. Whether analyzing complex silicon supply chains or tracking the latest shifts in beauty and fashion retail, Candice is committed to delivering sharp, accurate reporting that keeps readers informed on the forces shaping today's most dynamic markets.
Copyright ⓒ Aju Press All rights reserved.
Related News
-
Chinese Electric Cars Gain Popularity in Russia Amid Fuel Shortages
Chinese electric cars are becoming increasingly popular in Russia due to fuel shortages caused by the ongoing conflict in Ukraine, the New York Times reported on October 4.According to the Russian Ministry of Industry and Trade, 83,000 electric vehicles (including hybrids) were sold in Russia from January to August this year, an increase of 40,000 compared to the same period last year. Market research firm Avtostat reported that as of the end of September, electric and plug-in hybrid vehicles accounted for 11.5% of the Russian market, up from 5% at the beginning of the year.The surge in electric vehicle sales in Russia is attributed to changing consumer purchasing patterns as gasoline supply becomes increasingly difficult due to the war in Ukraine.Sergei Chelykov, head of Avtostat, noted that despite owning over 20 gasoline vehicles from brands like Volvo, Volkswagen, and Range Rover, he recently purchased an electric car from China's Great Wall Motors. He mentioned that the price of the vehicle increased by $2,000 in just a few days. "I visited five gas stations trying to refuel, but only found diesel or low-grade gasoline available," he said, adding that he found it bothersome to wait in line. He also noted that the Russian government has allowed the sale of lower-quality gasoline to address the fuel shortage.The use of these low-quality fuels can lead to vehicle malfunctions. A Volvo repair shop in Moscow reported receiving 15 vehicles with clogged diesel filters over a two-week period in August, attributing the issue to the use of substandard fuel.However, purchasing an electric vehicle does not guarantee immediate freedom of movement, as there are still few charging stations in Russia. As a major oil-producing country, Russia has not felt the urgency to rapidly expand its electric vehicle charging infrastructure. Additionally, vehicles need to be modified to withstand the extremely cold winter climate.Globally, electric vehicle sales are also surging, driven by rising oil prices due to conflicts such as the war in Ukraine. The International Energy Agency (IEA) projects that 29% of new car sales this year will be electric vehicles, the highest percentage on record.According to the fuel market trend platform Gdebenz, only 46% of gas stations in Russia are selling oil. In Moscow, this figure is about 53%, but it drops to just 27% in Nizhny Novgorod, located approximately 400 kilometers east of the capital.The New York Times also released a video showing long lines of cars waiting at gas stations in Moscow. The report noted, "This is likely the first time that residents of Moscow have experienced real inconveniences in their daily lives due to the war in Ukraine."* This article has been translated by AI.
-
From DMZ mines to skin boosters, audit looms
The National Assembly building is seen in Yeouido, Seoul, on Sept. 14, 2026. AJP Lee Jung-woo SEOUL, October 04 (AJP) - South Korea’s National Assembly will open its annual state audit on Tuesday, setting the stage for three weeks of clashes over everything from housing and North Korea to a massive semiconductor project, nuclear exports and an unlikely new health-policy controversy involving skin injections made from donated human tissue. The audit, the second to scrutinize President Lee Jae Myung’s administration, will run from Oct. 6 through Oct. 27, with several overlapping committees continuing through the end of the month. The ruling Democratic Party has cast the session as an audit focused on policy and people’s livelihoods, while the main opposition People Power Party is preparing a broad challenge to what it calls the Lee government’s failures in economic, security and personnel policy. Interviews with lawmakers and government officials by AJP suggest that the political battle will play out through a strikingly wide range of issues, from bread-and-butter economic concerns to highly technical questions over nuclear intellectual property and medical regulation. “This audit is about people’s livelihoods. The other side may engage in partisan fighting, but as the ruling party responsible for people’s lives, we intend to focus solely on livelihood issues,” Kim Nam-joon, a Democratic Party lawmaker on the National Assembly’s Strategy and Finance Committee, told AJP. Kim’s committee is expected to be one of the main economic battlegrounds. Government tax policy, fiscal spending and the newly created future response fund are among the issues facing scrutiny. Kim, a former presidential spokesperson and first secretary to Lee, sits on both the finance committee and the Special Committee on Budget and Accounts. The opposition sees the same audit very differently. “We need to call out and correct the Lee Jae Myung government’s policy failures,” said Ahn Sang-hoon of the People Power Party, also a member of the Strategy and Finance Committee. “The biggest problem is that national policy dances to a single word from a president who is not an expert. In this government, ministers simply obey orders from above and offer no candid advice. Professional bureaucrats should be willing to tell even the president, ‘This cannot be done.’” Ahn, who served as a senior social policy secretary under former President Yoon Suk Yeol, is among the opposition lawmakers expected to use the audit to challenge the administration’s decision-making process as well as its policy results. Financial policy will provide another frontline. “The opposition will probably keep hammering away at leveraged ETFs,” Democratic Party lawmaker Son Myoung Soo of the National Policy Committee told AJP. “I plan to propose alternatives to the real-estate PF problem to help stabilize housing supply.” Single-stock leveraged exchange-traded funds have already emerged as an opposition target, while concerns over real-estate project financing, or PF, remain closely tied to housing supply and financial-sector stability. The People Power Party has sought to bring senior presidential officials before parliamentary committees over both leveraged ETFs and housing policy. Inside Cheong Wa Dae, officials are preparing for the audit as both a policy examination and a political defense of the administration. “We have to defend against the opposition during the audit and also properly explain the Lee Jae Myung government’s achievements,” Bae Jin-gyo, presidential secretary for public engagement, told AJP. Some of the sharpest clashes, however, are likely to come over foreign policy and national security. “I expect next week’s audit to focus mainly on the repatriation of North Korean prisoners of war from Ukraine, the DMZ mine incident and Alaska LNG, among other pending issues,” People Power Party lawmaker Kim Gunn, a former South Korean chief nuclear envoy and member of the Foreign Affairs and Unification Committee, told AJP. The DMZ case has already developed into a politically explosive dispute. On Sept. 21, South Korean troops were opening a new search route inside the Demilitarized Zone to examine terrain changes suspected of being connected to North Korean mine-laying when a series of explosions injured three soldiers, two seriously. Eighteen troops involved in the operation were evacuated. A subsequent joint investigation by the South Korean military and the United Nations Command found a North Korean-made plastic antipersonnel mine south of the Military Demarcation Line. Both the South Korean military and the UNC concluded that a North Korean mine had been placed south of the line and that an armistice violation had occurred. North Korea rejected Seoul’s account, with Kim Yo-jong calling the episode a fabrication. This image was generated by ChatGPT. AJP Lee Jung-woo The incident is likely to feed a broader opposition argument that Lee’s efforts to lower tensions with Pyongyang have gone too far. “I plan to examine the diplomatic and security breakdown stemming from the Lee government’s submissive posture toward North Korea and its efforts to cater to Kim Jong-un, as well as what I regard as Unification Minister Chung Dong Young’s policies that effectively aid the enemy,” People Power Party lawmaker Park Choong-kwon of the Foreign Affairs and Unification Committee told AJP. Park’s language reflects the confrontational line the PPP is expected to take toward the administration’s North Korea policy. The party has already blamed what it describes as the government’s overly conciliatory approach for weakening deterrence after the DMZ incident. But criticism of Lee’s foreign policy will not come only from the conservative opposition. “The core of this audit is livelihoods and reform. Our party intends to focus especially on inequality,” Kim Joon-hyung, floor leader of the Rebuilding Korea Party and a member of the Foreign Affairs and Unification Committee, told AJP. “As a member of the committee, I plan to critically examine foreign policy across the board because I believe it has not changed much from the Yoon Suk Yeol government.” Kim, a former chancellor of the Korea National Diplomatic Academy, represents a critique of the Lee administration from the progressive flank rather than the right. Industry policy will provide another major test, with lawmakers preparing to scrutinize both one of Lee’s flagship regional development projects and the legacy of a controversial nuclear agreement signed under Yoon. “I plan to focus my questions on the Honam semiconductor cluster,” Democratic Party lawmaker Jung Jin-wook of the Trade, Industry, Energy, SMEs and Startups Committee told AJP. Jung said he also plans to examine what he called the Yoon administration’s “sellout Settlement Agreement” involving Korea Electric Power Corp., Korea Hydro & Nuclear Power and U.S. nuclear company Westinghouse, while highlighting what he described as Industry Minister Kim Jung-kwan and “Team Korea’s” success in overcoming some of its constraints. The agreement has been contentious since KEPCO and KHNP settled a long-running intellectual-property dispute with Westinghouse in January 2025, clearing a major obstacle to Korea’s Czech nuclear project. Reported provisions required the Korean side, for every exported reactor, to purchase about $650 million in goods and services from Westinghouse and pay roughly $175 million in technology fees. The agreement also imposed restrictions on independent Korean entry into some major nuclear markets and subjected future technologies, including small modular reactors, to procedures intended to verify technological independence from Westinghouse. This image was generated by ChatGPT. AJP Lee Jung-woo Critics have argued that the terms gave away too much of Korea’s nuclear export competitiveness. The deal was also reported to have a 50-year term, with repeated extensions possible unless both sides agreed to terminate it. Supporters, however, have argued that settlement of the dispute was necessary to remove a legal obstacle hanging over Korean nuclear exports. That dispute has taken on new significance after Seoul and Washington unveiled plans for up to $120 billion in U.S. nuclear investment involving eight large reactors — six Westinghouse AP1000 units and two Korean APR1400s. Kim Jung-kwan has said the existing Westinghouse agreement would be amended to make the deployment of APR1400 reactors in the United States possible. Seoul has also been negotiating to acquire a roughly 5 to 10 percent stake in Westinghouse, with the government saying even such a stake could carry voting rights. For Jung, that contrast — between restrictions accepted under Yoon and an attempt under Lee to reopen the U.S. market to Korean reactors — is likely to become a central line of attack and defense during the industry committee’s hearings. The Honam semiconductor project will be another. The Lee government has selected the site of Gwangju’s military airport for a new Honam semiconductor cluster, part of its signature regional “mega-project” strategy. Samsung Electronics and SK hynix are expected to build four semiconductor fabs in the region, with infrastructure planners estimating the complex could eventually require about 6.3 gigawatts of electricity and 650,000 tons of water a day. The project is already politically sensitive. People Power Party lawmakers have sought to question Samsung Electronics Chairman Lee Jae-yong and SK Group Chairman Chey Tae-won over whether the government pressured the companies to invest in Honam, while the Democratic Party has dismissed the allegation as an attempt to turn a regional industrial project into a political conspiracy. Health care may produce some of the audit’s most unusual debates. Democratic Party lawmaker Kim Yoon, a physician and Health and Welfare Committee member, told AJP that his agenda will cover the relationship between non-covered medical services and private indemnity insurance, shortages and poor working conditions among essential-care doctors, reimbursement reform, cross-hospital staffing networks and legal burdens on physicians. But Kim also plans to take up two increasingly visible consumer health issues: ECM skin boosters and high-caffeine drinks. ECM, or extracellular matrix, skin boosters are cosmetic injections made from processed acellular dermal matrix derived from donated human tissue. The treatments have expanded rapidly in South Korea, but critics have raised both ethical and safety questions because the products are regulated as human tissue rather than as conventional pharmaceuticals or medical devices. That distinction matters. Unlike drugs and medical devices, which generally require product-level approval and clinical evidence before sale, human-tissue products can enter the market through a different regulatory framework. The rapid commercialization of material originally donated for human-tissue use has also raised questions over donor consent and the use of donated tissue in for-profit cosmetic procedures. Regulators have moved to strengthen post-market monitoring, including tighter adverse-event reporting requirements. This image was generated by ChatGPT. AJP Lee Jung-woo High-caffeine drinks pose a different problem. Data obtained by Kim’s office from South Korea’s four major convenience-store chains showed sales rising around major school exam periods in neighborhoods dominated by private academies. Average daily sales at stores analyzed in Daechi, Mokdong and Junggye rose from 2,445 drinks in March to 2,887 in April, an increase of about 18 percent. They rose from 2,533 in May to 3,154 in June, a jump of roughly 25 percent ahead of final exams. South Korea classifies liquid products containing at least 0.15 milligrams of caffeine per milliliter as high-caffeine products. The Food and Drug Safety Ministry recommends that children and adolescents consume no more than 2.5 milligrams of caffeine per kilogram of body weight per day and warns that excessive intake can cause sleep problems, anxiety and heart palpitations. The ministry already restricts the sale of high-caffeine children’s favorite foods at schools and designated “excellent sales” stores, but the new sales data are likely to intensify debate over whether existing protections are sufficient. The ministry’s latest October notice again listed high-caffeine products subject to school and designated-store restrictions. AJP Takeaways - South Korea’s annual state audit will open Tuesday, with lawmakers preparing for major clashes over economic policy, North Korea, housing, nuclear exports and regional industrial projects. - Opposition lawmakers plan to challenge President Lee Jae Myung’s handling of security and economic policy, while ruling-party lawmakers say they will focus on livelihoods, inequality and policy reform. - Key committee battles are expected over the DMZ mine incident, the Westinghouse nuclear settlement, the Honam semiconductor cluster, leveraged ETFs, real-estate project financing and emerging health issues including ECM skin boosters and high-caffeine drinks.
-
Ukrainian Ex-Commander Criticizes South Korean President Lee
As tensions rise between South Korea and Ukraine over the recent revelation of the repatriation of North Korean soldiers, a former Ukrainian military commander has publicly criticized President Lee Jae-myung.On October 2, Bohdan Krotevych, a retired colonel and former chief of staff of Ukraine's Azov Brigade, posted on X (formerly Twitter) stating, "The South Korean president is not in a position to threaten anyone, especially the president of Ukraine."Krotevych added, "I want to remind South Koreans that the term 'martial law' evokes greater fear than the actual military actions or provocations from North Korea."He continued, "I do not mean to offend, but the South Korean president should carefully consider who he is speaking about and the content of his statements. If South Korea were to be attacked, there may come a day when Ukraine proves to be one of South Korea's few true allies."Krotevych emphasized, "As today's reality clearly shows, what is most important in a crisis is not an alliance that exists only on paper, but having a true ally by your side."His comments came amid ongoing disputes between South Korea and Ukraine regarding the disclosure of the repatriation of two North Korean soldiers.Ukrainian President Volodymyr Zelensky revealed during a speech at the United Nations General Assembly last month that two North Korean soldiers captured by Ukrainian forces had been sent back to South Korea.The South Korean government stated that it had agreed with Ukraine to handle matters related to the North Korean soldiers and their families confidentially, considering their safety and the diplomatic and security implications. However, Ukraine has indicated that there was no agreement to keep the repatriation itself confidential, leading to a back-and-forth between the two nations.President Lee criticized Ukraine on October 2 via X, stating, "The Ukrainian side requested confidentiality regarding the repatriation of North Korean soldiers, but they unilaterally disclosed it. I expressed my disappointment as the president of the Republic of Korea, and they made the head of state of the counterpart a liar by claiming there was no agreement."He warned, "If they continue to refuse to acknowledge the facts and publicly apologize, we will take further action, as this is a matter concerning the dignity of the people and the nation of South Korea."As a result, the recall of South Korea's Ambassador to Ukraine, Park Ki-chang, is reportedly being considered as one of the potential measures.Krotevych gained recognition for his role in the defense of the Azovstal steel plant in Mariupol during Russia's invasion of Ukraine in 2022. He joined the Azov unit in 2014, following Russia's annexation of Crimea. After being captured while continuing to fight in Mariupol, he returned to Ukraine through a prisoner exchange. Since stepping down as chief of staff of the Azov Brigade in February 2022, he has continued to engage in public activities as a military expert.* This article has been translated by AI.